1. New Airport Projects Co-ordination Office

Văn phòng điều hợp dự án kiến thiết phi trường mới

2. Priesthood Ordination

Sắc Phong Chức Tư Tế

3. Requesting QRF.

Yêu cầu đội phản ứng nhanh.

4. Requesting immediate...

Yêu cầu khẩn cấp...

5. Requesting backup.

Yêu cầu chi viện.

6. Requesting immediate reinforcements.

Yêu cầu ngay quân tiếp viện.

7. Ordination to the Priesthood

Sự Sắc Phong cho Chức Tư Tế

8. * See also Ordain, Ordination; Priesthood

* Xem thêm Chức Tư Tế; Sắc Phong

9. Falcon One requesting orders.

Chim ưng Một.

10. Lieutenant requesting all units.

Trung úy yêu cầu tất cả các đơn vị.

11. He's requesting Data's schematics.

Ông ấy yêu cầu được xem sơ đồ mạch của Data.

12. They're requesting communication, sir.

Chúng đang yêu cầu bắt liên lạc với ta, thưa ngài..

13. Requesting permission for take off

Yêu cầu được phép cất cánh.

14. Ocean Blue requesting cargo clearance.

Đại Dương Xanh gọi xin phép thông quan.

15. In the following months, the Nazi Party used a process termed Gleichschaltung (co-ordination) to rapidly bring all aspects of life under control of the party.

Trong những tháng tiếp theo, đảng Quốc xã đã vận dụng một phương pháp gọi là Gleichschaltung (chỉnh đốn, đồng bộ hóa, sắp đặt) để nhanh chóng kiểm soát mọi mặt của đời sống.

16. Direct sees customers requesting flights directly.

Hầu hết các công ty du lịch, lữ hành đều đã tham khảo các chuyến bay có đường bay thẳng.

17. ... Requesting clearance on runway 1-3.

... yêu cầu giải phóng đường băng 1-3.

18. o Priesthood conferral and ordination (for young men)

o Lễ truyền giao và sắc phong chức tư tế (dành cho THIẾU NIÊN)

19. Without that authorization, the ordination would be invalid.

Nếu không có sự cho phép đó, thì giáo lễ sẽ không hợp lệ.

20. Requesting status update on the west house. Unh!

Yêu cầu báo cáo tình hình nhà West.

21. Then you should learn about requesting a review below:

Sau đó, bạn nên tìm hiểu về yêu cầu xem xét bên dưới:

22. (Daniel 1:8b) “Kept requesting”—that is a noteworthy expression.

(Đa-ni-ên 1:8b) Các chữ “tiếp tục cầu-xin” là một cách diễn tả đáng chú ý.

23. They're requesting damage and injury reports and complete vessel status.

Họ yêu cầu báo cáo về thiệt hại và tổn thất nhân mạng và tình trạng toàn bộ của con tầu.

24. pray for someone in an ordinance or ordination instead of blessing them?

cầu nguyện cho một người nào đó trong một giáo lễ hoặc một lễ sắc phong thay vì ban phước cho họ không?

25. He received his rabbinic ordination at the Rabbinical College of Canada in 1969.

Ông nhận chức rabbi tại Đại học Rabbinical Canada năm 1969.

26. Soon after his ordination, he was appointed parish priest at Bác Vọng, Huế.

Sau khi thụ chức không lâu, Ông được bổ nhiệm làm linh mục quản xứ giáo xứ Bác Vọng, Huế.

27. Investigator Brentwood... your agency needs to draft a formal letter requesting assistance.

Cơ quan của cô cần phải có một lá thư chính thức yêu cầu sự hỗ trợ.

28. * See also Authority; Choose, Chose, Chosen (verb); Chosen (adjective or noun); Ordain, Ordination; Steward, Stewardship

* Xem thêm Chọn, Chọn Lựa, Kẻ Được Chọn; Quản Gia, Quản Lý; Sắc Phong; Thẩm Quyền

29. For more info about requesting a review, refer to our Policy refresher blog post.

Để biết thêm thông tin về việc yêu cầu xem xét, hãy tham khảo bài đăng trên blog Nhắc nhở chính sách của chúng tôi.

30. We got a 10-24 from this Block, 2 judges under fire, requesting urgent assistance.

Có 1 vụ 10-24 trong khu nhà khối này.

31. In 1912 he protested Leo Tolstoy's excommunication from the Russian Orthodox Church by requesting his own excommunication.

Vào năm 1912, ông phản đối việc Leo Tolstoy đuổi ra khỏi Giáo hội Chính thống giáo Nga bằng cách yêu cầu để nghị của chính ông.

32. It is open for public access and allows borrowing of books after requesting a library card.

Thư viện mở cửa cho công chúng tiếp cận và cho phép mượn sách sau khi xin một thẻ thư viện.

33. There were three common models of ao yem : ao yem co xay , ao yem co xe , ao yem co canh nhan .

Có ba kiểu áo yếm phổ biến : áo yếm cổ xây , áo yếm cỗ xe , áo yếm cổ cánh nhạn .

34. In August 1992, JPL scientist Robert Staehle called Pluto discoverer Clyde Tombaugh, requesting permission to visit his planet.

Tháng 8 năm 1992, nhà khoa học Robert Staehle của JPL đã gọi điện cho người phát hiện Sao Diêm Vương, Clyde Tombaugh, yêu cầu cho phép viếng thăm hành tinh của ông.

35. Solomon’s administration (1-19)

Bộ máy cai trị của Sa-lô-môn (1-19)

36. The administration of Brunei was passed to the Civil Administration on 6 July 1945.

Việc quản lý Brunei được chuyển cho Chính phủ dân sự vào ngày 6 tháng 7 năm 1946.

37. Administration to the Sick

Làm Lễ cho Người Bịnh

38. An Administration for Peace

Một sự quản trị để thực hiện hòa bình

39. Joe Dobisch, in Administration.

Joe Dobisch, phòng Hành chánh.

40. She transferred from administration.

Cô ấy được điều từ ban quản lý mà.

41. Carbon monoxide (CO) – CO is a colorless, odorless, toxic yet non-irritating gas.

Carbon monoxit (CO) - CO là một loại khí không màu, không mùi, độc nhưng không gây kích thích.

42. A little co-operation.

Muốn cộng tác tí thôi.

43. I hate co-ops.

Tôi chúa ghét hợp tác xã.

44. As a result, co-premier Hun Sen ousted the other co-premier Norodom Ranariddh.

Kết quả là, đồng thủ tướng Hun Sen lật đổ đồng thủ tướng Norodom Ranariddh.

45. Chao cac co, ladies!

Chao cac co, ladies!

46. The consignor retains title to the item and can end the arrangement at any time by requesting its return.

Người gửi hàng giữ lại tiêu đề cho mặt hàng và có thể kết thúc sự sắp xếp bất cứ lúc nào bằng cách yêu cầu trả lại.

47. Don't humiliate the administration, Frank.

Đừng làm chính quyền bẽ mặt, Frank.

48. To voluntarily refrain from eating or drinking for the purpose of drawing closer to the Lord and requesting His blessings.

Tình nguyện cữ ăn hay uống cho mục đích được đến gần Chúa hơn và cầu xin các phước lành của Ngài.

49. After receiving the tract, a Protestant man in Alsace wrote to the Watch Tower Society requesting a Bible study.

Sau khi nhận tờ giấy nhỏ, một người Tin Lành ở Alsace đã viết thư về Hội Tháp Canh và yêu cầu một cuộc học hỏi Kinh-thánh.

50. co ai trong nha khong

is there anybody home?

51. ai de y co chu

who cares

52. co ai o day khong?

Somebody here?

53. They're from my co-workers!

Bạn đồng nghiệp tặng em vì bất chợt xin nghỉ làm đấy!

54. Anh Dung stock co., ltd

công ty cổ phần Anh Dung

55. co loi the hon ai

take advantage over somebody

56. Administration center located in Gunung Sitoli.

Huyện lỵ đóng ở Gunung Sitoli.

57. The administration disallows any vehicle entry.

Chính phủ thường xuyên hạn chế nhập khẩu xe hơi.

58. Bush's administration emphasized public education reform.

Thống đốc Bush tập trung vào vấn đề cải cách giáo dục.

59. By 438, Feng Hong was so angry that he sent messengers to Liu Song, requesting that he be escorted to Liu Song.

Năm 438, Phùng Hoằng tức giận nên đã cử sứ giả đến Lưu Tống, yêu cầu được hộ tống đến Lưu Tống.

60. ban co kha nang bam sinh

you are a natural

61. nha ve sinh co nguoi roi

the toilit is occupied

62. □ How has God proceeded with his “administration”?

□ Đức Chúa Trời đã xúc tiến với ý định hội hiệp muôn vật của Ngài như thế nào?

63. The port has its own autonomous administration.

Cảng có chính quyền tự trị của riêng mình.

64. Mrs. Pinera’s administration lasted for three years.

Chính phủ của Đảng Janata kéo dài hơn ba năm.

65. “An administration” at the appointed times (10)

“Một sự quản lý” vào thời kỳ được ấn định (10)

66. And administration of felons through the docks.

Và quản lý những tội phạm đi qua bến tàu.

67. • In many instances, officials simply refused to provide information, requesting approval of leaders, citing information as ‘confidential’, or asking for introduction letters.

• Trong nhiều trường hợp, cán bộ phụ trách chỉ đơn giản là từ chối cung cấp thông tin, yêu cầu phải có sự đồng ý của lãnh đạo, nêu lý do thông tin là ‘mật’, hay đòi giấy giới thiệu.

68. Direction and up vectors are co-linear

Véc-tơ kiểu hướng và lên cùng đường thẳng

69. Mt a tre hoi, co la gi?

Fetching it to me with full hands.

70. Administration of approved budgets was audited and reported.

Sự điều hành các ngân sách được chấp thuận đã được kiểm toán và báo cáo.

71. Some parts of the administration remained in Ottweiler.

Vài cơ quan hành chính vẫn còn ở Ottweiler.

72. In 1917 he was appointed director general of the Customs Administration and in 1920 became director of the economic administration bureau.

Năm 1917, ông được bổ nhiệm làm Tổng giám đốc Cục Hải quan và năm 1920 trở thành giám đốc phòng quản lý kinh tế.

73. The yellow box was called the administration complex.

Cái hộp vàng là khu liên hợp quản trị.

74. Postal service was also available throughout the administration.

Dịch vụ bưu chính cũng hiện diện trong khắp hệ thống chính quyền.

75. Another issue facing the administration this was immigration .

Vấn đề khác mà chính quyền này đang phải đối mặt là vấn đề nhập cư .

76. Jeff Vintar and Iron Man co-creator Stan Lee co-wrote a story for Fox, which Vintar adapted into a screenplay.

Jeff Vintar và nhà đồng sáng tạo Người Sắt Stan Lee đã cùng viết một cốt truyện cho Fox, rồi Vintar tiếp tục phát triển cốt truyện đó thành một kịch bản.

77. Indirect costs include administration, personnel and security costs.

Chi phí gián tiếp bao gồm quản lý, nhân sự và chi phí bảo mật.

78. Authentication: The function to decide whether the user requesting a service from the telecom network is authorized to do so within this network or not.

Nhận thực: chức năng để quyết định liệu người sử dụng yêu cầu 1 dịch vụ từ mạng viễn thông là hợp lệ để thực hiện dịch vụ đó hay không.

79. Contacts And Co-operation Across Borders Part VIII.

Liên hệ và hợp tác qua biên giới Phần VIII.

80. 2003 - Co-founded telecommunication systems integration company Industria.

Vào năm 2003, công ty gia nhập Liên đoàn Công nghiệp ghi âm Quốc tế.