Use "spanish inquisition" in a sentence
1. However, Spanish colonization interrupted interactions with other peoples, cultures and civilizations in the region.
Колонизация Испанией прервала взаимосвязи Филиппин с другими народами, культурами и цивилизациями региона.
2. Maximum length for single-byte character set (SBCS) languages (such as English, French, Spanish)
Ограничения для языков с однобайтовыми символами (английский, испанский, французский и т. д.):
3. “Saint Pancras Brought Good Luck to Madrid” was the headline in the Spanish weekly ABC, international edition.
«Святой Панкраций принес счастье в Мадрид» — таков был заголовок испанского еженедельника ABC интернационального издания.
4. Twelve English transport ships also arrived, contracted to carry the Spanish army under the flag of English neutrality.
Двенадцать английских транспортных судов прибыли по условиям контракта под флагом английского нейтралитета.
5. During this term, the first Spanish diplomatic representative to Mexico, Ángel Calderón de la Barca y Belgrano, arrived.
В течение этого срока в Мексику прибыла первая испанская дипломатическая миссия во главе с Анхелем Кальдероном де ла Барка у Бельграно.
6. In 1684 the Spanish burned the settlements on New Providence and Eleuthera, after which they were largely abandoned.
В 1684 году испанцы разрушили поселения на Эльютере и Нью-Провиденсе, которые были покинуты.
7. The Museum of Contemporary Art, Vigo (Spanish: Museo de Arte Contemporánea de Vigo, abbreviated MARCO) is an art museum in Vigo, Spain.
Музей современного искусства в Виго (исп. Museo de Arte Contemporánea de Vigo, сокращенно Марко) — художественный музей в городе Виго, Испания.
8. This traditional viewpoint has been attacked as unfounded in an influential article by A.H. Lybyer ("The Ottoman Turks and the Routes of Oriental Trade", English Historical Review, 120 (1915), 577–588), who sees the rise of Ottoman power and the beginnings of Portuguese and Spanish explorations as unrelated events.
Эта точка зрения необоснованно подверглась критике во влиятельной книге А. Либера («The Ottoman Turks and the Routes of Oriental Trade», English Historical Review, 120 (1915), 577—588), который считал рост Османской империи и начало поисков португальцами и испанцами морского пути в Азию совершенно не связанными между собой событиями.