1. It presents the truth in a positive, concise manner.

В книге истина преподносится с положительной точки зрения и в сжатой форме.

2. The skirt presents an interesting contrast: the waistband, fastening/closure and pockets are sporty in jeans style, while the hem flares outwards with plenty of decorative topstitching ...

С ней скомбинирована узкая, расклешенная книзу юбка, выполненная в джинсовом стиле и отделанная декоративной строчкой контрастного цвета.