1. You have hunger; you have sex; you have power; and you have the urge for acquisitiveness.

여러분이 가진 식욕, 성욕, 권력욕, 그리고 소유/획득에 대한 충동이 그 본능이죠.

2. So you have concave, and you have convex.

오목사각형은 오목하게 파여있는 형태로 생겼습니다

3. You have to have low cost, but you also have to have a function.

저렴한 비용도 중요하지만, 동시에 기능도 중요합니다.

4. And then you have three -- you still have the triple redundancy.

그렇게 되어도 여전히 3개의 컴퓨터가 남습니다.

5. As you have advances in hardware, you have advances in software.

하드웨어가 발전하는 만큼 소프트웨어 역시 발전하기 마련이고요.

6. You haven't changed a bit, have you?

하나도 변하지 않았군요?

7. And you have to have someone arbitrate that.

그리고 이러한 문제를 중재할 누군가가 필요하게 되었죠.

8. Have you received advancement?

당신은 승진하였는가?

9. You just have a 1 there, and you have one number behind the decimal point.

여기에는 1이 오고, 소수점 뒤에 숫자가 하나 옵니다

10. Why do you have gasoline?

기름을 왜 갖고 다녀?

11. " Have you ever dumped somebody who really loved you? "

" 자신을 진심으로 사랑한 사람에게 이별을 고한 적이 있습니까? " 라는 질문 이었습니다.

12. Check to be sure that you have used sufficient postage, especially if you have enclosed literature.

충분한 우표를 붙였는가를 조사해야 한다. 특히 서적이나 잡지를 동봉했을 때는 그러하다.

13. The adversary will have very little power to tempt you with things that you have never touched.

여러분이 한번도 손대지 않은 것들에 대해서 사탄은 여러분을 쉽게 유혹할 수 없습니다.

14. Once you have more than 10 of them you have to develop some kind of a matrix.

일단 투자자들 열 명이상만 확보하면, 그 후에는 일종의 망을 형성해야 합니다.

15. If you have, did it send shock waves through you?

그렇다면 그로 인해 충격을 받지 않았는가?

16. Suddenly you have a DVD in the house; you've got high- quality digital video; you have a reason to have a big- screen television; you have a reason for Dolby 5. 1 surround- sound.

대화면 TV를 구입할 이유가 생겼으며 돌비 5. 1 사운드를 구비할 이유가 생긴것입니다.

17. If you have ADP and you want ATP, you need to use energy.

만약 당신이 ADP를 가지고 있고 ATP를 원한다면 에너지를 사용해야만 합니다.

18. So you have this huge variation.

결국 이렇게 많은 변종이 생기는거죠.

19. You have no aches or pains.

쑤시거나 아픈 데가 없습니다.

20. Lufthansa 723, you have no clearance.

루프트한자 723 출항을 금지한다

21. ◆ You have overlooked the writer’s viewpoint?

◆ 필자의 관점을 간과하지는 않았는가?

22. “You have to get an abortion!

“낙태를 해야지!

23. Tee, do you have a visual?

테네시 확인했어요?

24. You don't have to graph them.

그래프 위의 물리적인 실제 점들에 꼭 대응해야 할 필요는 없다는 것이죠

25. So, you have some tensions there.

그리고 그들은 그 일을 다시, 그리고 모두의 합니다.

26. Good to have you back, Abbs.

돌아와서 좋네, 앱스

27. You have been a bonus, Delphine.

당신은 보너스고, 델핀

28. You will still have access to the subscription until the end of the period you have paid for.

이미 결제한 기간이 끝나기 전까지는 계속 구독한 콘텐츠를 이용하실 수 있습니다.

29. You have become wiser, are probably better balanced, and almost surely you have a deeper appreciation of life.

당신은 보다 현명해졌고 아마 균형을 더 잘 잡고, 십중 팔구 생에 대해 보다 깊은 인식을 갖게 되었을 것이다.

30. If you have administrator access, you can view a list of users who have access to an account:

관리자 액세스 권한이 있으면 계정에 액세스 권한이 있는 사용자의 목록을 볼 수 있습니다.

31. If you visit Moldova, you don’t have to toss water on the road to have a friendly conversation.

몰도바를 방문할 때, 정다운 대화를 나누고 싶다고 해서 길바닥에 물을 뿌릴 필요는 없습니다.

32. You know, you seem to have your finger on the pulse.

보아하니 지금 손가락이 노는 것 같은데 말이에요

33. When you go to the store, do you have a shopping list with you?

당신은 가개에 갈 때에 구매 목록을 가지고 가는가?

34. You will still have access to the subscription until the end of the period for which you have paid.

결제한 기간이 끝나기 전까지는 콘텐츠를 계속 이용하실 수 있습니다.

35. You have the ADP that's left over.

여러분은 왼쪽에 ADP를 가집니다.

36. You have these absolute values in it.

보일 수도 있습니다 하지만 절댓값을 풀면

37. Think about the trials you have faced.

여러분이 겪었던 시련에 대해 생각해 본다.

38. You still have this Adi guy's info?

아직 이 Adi 라는 사람 연락처 가지고 있어요? 당신은 병원에 있어야 해요

39. One day you will have an overdraft.

언젠가는 통장에 남은 돈보다 더 많은 돈을 인출하게 될 것입니다.

40. Lyuda, have you flown in a plane?

리우다, 비행기 타 본 적 있어요?

41. Perhaps you have tar stains on them.

아마 당신은 거기에 착색을 시킬 수 있다.

42. Do you have to rent additional equipment?

다른 장비를 더 빌려야 하나요?

43. Tying all the products together, you have:

모든 제품을 연결하면 다음 이점이 있습니다.

44. If you have access to this information, you can control your society.

이런 정보를 손에 쥐고 있다면 사회를 통제할 수도 있게 됩니다.

45. You have left the arena cleaner than the way you received it.

여러분은 경기장을 사용하기 전보다 더 깨끗하게 해 놓았읍니다.

46. When you do, be sure to have the Require brochure with you.

그러한 노력을 기울이면서 「요구」 팜플렛을 반드시 가지고 다니도록 하십시오.

47. You may have noticed that I don't have much inflection in my voice.

아마 여러분은 제 목소리에 별로 고저가 없음을 느끼셨을 겁니다.

48. You have your target time, you have your distance, device speed is like mouse speed, or if it's a touch interface,

장치속도는 마우스속도와 같고, 혹은 만약 이게 인터페이스를 건들면,

49. If you are a parent, probably you have asked these questions many times.

부모라면 아마도 여러 번 이러한 점들에 대해 궁금하게 여겼을 것입니다.

50. How have you helped them understand why you live according to those standards?

여러분은 그 표준들에 따라 생활하는 이유를 그들이 이해하도록 어떻게 도와 주었는가?

51. So what do you do now that you have this cool piano keyboard?

이제 이런 멋진 피아노 키보드가 있으니 그걸로 뭘하시겠습니까?

52. WHAT changes have you seen in your lifetime?

당신은 지금까지 살아오면서 무슨 변화들이 일어나는 것을 보았습니까?

53. But you have a bonus with this bench.

그러나 여러분은 이 의자에서 보너스를 가지실 수 있습니다

54. Consult legal counsel if you have additional questions.

추가 문의사항이 있으면 변호사와 상의하여 주세요.

55. Make sure that you affix sufficient postage, especially if you have enclosed literature.

반드시 충분한 금액의 우표를 붙이도록 하십시오. 특히 출판물을 동봉할 경우에는 더욱 그러합니다.

56. 19 Do you see the practical value this account might have for you?

19 이 기록이 우리 각자에게 실제적으로 유익할 수 있다는 것을 이해하겠습니까?

57. Maybe you don’t have Mike’s zest for shopping.

당신은 쇼핑에 대하여 마이크만큼 강한 흥미를 가지고 있지 않을지 모른다.

58. Oh, have you seen the tumor I'm chasing?

제가 맡을 종양 보셨어요?

59. You have reason to believe they're not balloons?

마약이 아니라는 이유를 댈 수 있어?

60. She'll have motor and memory deficits if you...

그렇게 하시면 운동과 기억 결손이 올거ᄋ..

61. You have NAD plus as the final acceptor.

자 이제 NAD+를 최종 전자 수용체로써 갖고 있고,

62. Once you have access, you can switch between the old and new Partner Centre whenever you like.

액세스 권한이 있으면 언제든지 기존 파트너 센터와 새로운 파트너 센터 간에 전환할 수 있습니다.

63. Even if your failures have been only partly to blame, have you said “sorry”?

실패에 대한 책임이 부분적으로만 당신에게 있다 하더라도, 당신은 “미안하다”고 말한 적이 있는가?

64. In here, 10 to the minus 3, you only have two 0's, but you have three places behind the decimal point.

10 의 - 3 제곱에는 0 이 두 개 밖에 없지만, 소수점 아래에 3 자리가 있는 것입니다

65. Likely, you have a limited budget, so you need to count the cost of anything you purchase.

주머니 사정이 제한되어 있다면 구입하려는 어떤 물품에 대한 비용을 계산해야 한다.

66. You have to bring together ideas from different frames of reference, and you have to do it quickly to understand the cartoon.

이런 만화를 이해하기 위해서는 여러분은 서로 다른 참고의 틀에서 온 아이디어들을 한군데 모아야 하고 또 그걸 재빠르게 해야 하죠.

67. When you have most men between 25 and 45 years of age —your active working population— blind, you have a crippled economy.

활동적인 노동 연령인 25세부터 45세 사이의 대부분의 남자들이 맹인들이 될 때 경제 상태에 파탄을 가져옵니다.

68. That means you can only open content you have access to, such as documents:

즉, 액세스 권한이 있는 콘텐츠만 열 수 있으며 그 예는 다음과 같습니다.

69. And the second question was: "Have you ever dumped somebody who really loved you?"

라는 질문과 “자신을 진심으로 사랑한 사람에게 이별을 고한 적이 있습니까?”

70. If you change your address after you request a verification letter, you have to verify your business again.

인증서를 요청한 후 주소를 변경하는 경우에는 비즈니스 인증을 다시 받아야 합니다.

71. You may have sensed his assistance as you recalled a scripture that helped you to cope with adversity.

역경에 대처하는 데 도움이 되는 성구가 떠올랐을 때 그분의 도움의 손길을 느꼈을지도 모릅니다.

72. Even if you have a slow Internet connection, you can still watch YouTube videos.

인터넷 연결 속도가 느려도 YouTube 동영상을 시청할 수 있습니다.

73. * Why would you need a key if you already have access to the vehicle?

* 자동차 문이 열려 있다 하더라도 열쇠가 필요한 이유는 무엇인가?

74. Above, you can see the view you would have if you stood on elevated ground south of Jerusalem.

위에서, 독자는 예루살렘 남쪽의 높은 지대에 올라갔을 때 바라다 보이는 광경을 볼 수 있다.

75. The bottom line: If you have a goal, your education will have direction and purpose.

기억할 점: 목표를 가지면 자신이 어떤 교육을 받아야 하는지, 교육을 받는 목적이 무엇인지 분명히 알게 될 것입니다.

76. If you have questions, consult with your account manager.

질문이 있으면 계정 관리자에게 문의하세요.

77. You have near zero configuration, no servers to manage.

환경 설정의 거의 필요하지 않고 관리할 서버도 없습니다. 애플리케이션 플랫폼으로서 여러분은 이 플랫폼에서

78. Am I interrupting some creepy foreplay you two have?

제가 두 사람의 오싹한 전희를 방해했나요?

79. You should never have let him climb the ladder.

사다리에 오르게 내버려두지 말았어야 했어

80. You do not have access to the requested resource

지정한 자원에 쓸 수 있는 권한이 없습니다