1. You know Gasoline?

가솔린을 알아요?

2. Resisting Others You Know

아는 사람들을 저항하는 일

3. Do you know " broker posing "?

" 브로커 포즈 " 라는 말 아세요?

4. Do you know?— You would sink, and you might drown.

어떻게 되는지 아나요?—가라앉아서 빠져 버리지요.

5. You guys know the drill, right?

여러분은 이것이 어떤지 아시죠? 쉬운 일은 아닙니다.

6. Mer, will you let me know...

멜, 나 안 까먹게 알려줄래?

7. That's when you know you're screwed.

일이 잘못됐을 경우 청문회에서 희생양이 필요할 테니까

8. You know, that in French academies,

이것 봐요, 여러분이 아직도 물리학자가 되어야 할지에 대해서 고민하고 있다면,

9. I don't know if you know this, but bacteria can actually exchange DNA.

여러분들이 아시는지 모르겠지만, 세균들은 DNA를 교환 할 수 있습니다.

10. You know what happens when you break the rules, Mer?

네가 규칙을 어기면 무슨 일이 일어나는지 알아 메러디스?

11. You know it's gonna be Mer, right?

메러디스가 될 거라는 건 너도 알지?

12. United..... you know that's wrong, absolutely wrong.

미국의 역사를 위해 우리는 투표의 권리를 포함하여

13. You know, you seem to have your finger on the pulse.

보아하니 지금 손가락이 노는 것 같은데 말이에요

14. So, if you know that, you can calculate a d count.

그래서 만약 여러분이 아연을 가지는지 알고 싶다면, D- count를 통해 가능합니다.

15. You know perfectly well why Abe left us.

군대에 가려고 그러곤 여잘 만나서 결혼했고

16. You know that children sleep better in noise.

아이들은 시끄러울 때 잘 잡니다.

17. I hate cycling, and you know I do.

자전거 싫어하는 내가 이러고 있잖아

18. You know, it's a silo, people in silos.

그건 사일로에요, 사일로에 있는 사람들이에요.

19. Hey, you know, this thing is still damp.

이봐요, 이 옷 아직 축축한거 알아요?

20. You know, you think about, brands are starting to fill the gaps.

아시다시피, 브랜드가 그 간극을 메우기 시작했습니다.

21. I know it's tough to try and live up to the potential you know you have inside when there is always something to undercut you; or someone who's ready to underestimate you.

목표를 이루기 위해 노력하기 것이 얼마나 힘들지 압니다; 또는 여러분을 과소평가하는 사람이 있을 때 말입니다.

22. You know, first the alley, now this place... ugh.

처음엔 골목에 이젠 여기까지...

23. People adore the company. And it's better, you know?

사람들은 저희 회사를 흠모하며 더 나아가서 저희 회사를 좋아합니다.

24. All of you know this from eighth grade, remember?

여러분 모두가 8학년 때에 배운거에요, 기억하시나요?

25. You know, the number system, we use 10 digits.

아시다시피, 우리는 10진법을 사용합니다.

26. You know Grandma lives in a tiny rented room.

그건 시골집 짓는데 보탤 돈이다 시골 식구들 살 집이 없어서

27. You know that you were my first crush when we were at Hastings?

그렇지 헤이스팅스에서 만났을 때 내가 첫눈에 반한 거 알아?

28. You know you should always accept any privilege of service that Jehovah offers!”

여호와께서 제공하시는 봉사의 특권은 무엇이든지 늘 받아들여야 하지 않니!”

29. If you are a Christian, you know that the Bible tells you to “abstain from fornication.”

그리스도인이라면 성서에 “음행을 멀리”하라는 명령이 나온다는 것을 알고 있을 것입니다.

30. As you can see, one of our parties, you know, a few years ago.

파티도 자주 열었죠. 여기 몇 년 전 저희가 열었던 파티 중 하나가 있습니다.

31. How would you know it was caused by the radiation?

그러나, 암에 걸렸다고 가정한다 해도, 그것이 방사선 때문에 생긴 것임을 어떻게 알 수 있는가?

32. How do you not know what an impact wrench is?

전기렌치가 뭔지 어떻게 모를수 있냐?

33. So I had, you know, a hero at a distance.

그래서 저는 영웅과 약간의 거리가 있었죠.

34. You know, my science teacher was not an accredited teacher.

제 과학선생님은 자격 있는 교사가 아니었습니다.

35. But you know the phosphate has five electrons to share.

하지만 여러분은 인산( phosphate) 가 공유할 수 있는 다섯개의 전자를 가진다는 것을 압니다.

36. Geometry, fantastic. You know, quantum mechanics -- these are cool things.

기하학도 환상적입니다. 그리고 양자역학도 말이지요. 기하학도 환상적입니다. 그리고 양자역학도 말이지요. 전부 멋진 것들입니다.

37. Perhaps you or someone you know could be comforted by reading this 32-page brochure.

당신은 물론이고 당신이 아는 사람 중에도 이 32면 팜플렛을 읽어 보고 위로를 얻을 사람이 있을지 모릅니다.

38. You know who you have to thank for the invention of the tetanus shot, stevens?

스티븐스, 자네는 파상풍 주사 발명에 누구한테 감사해야 하는 지 아나?

39. Adultery is a personal crime, because you know precisely whom you are betraying or injuring.”

간통은, 누구를 배반 혹은 해치는가를 알기 때문에 인간에 대한 범죄이다.”

40. OK, so you know the old saying, if you can compost a cow, you can compost a human?

오래된 속담 아시죠. 소를 부패시킬 수 있으면 사람도 부패시킬 수 있다.

41. Note: Only you should know the Secret Address for your calendar.

참고: 캘린더의 비공개 주소는 본인만 알고 있어야 합니다.

42. Bees apparently, can be the gateway to, you know, other things.

벌은 분명, 여러분께서 아실테지만, 다른 것들로 향하는 관문입니다.

43. They had doctors with the "Pst," you know, sitting there waiting.

"저기, 잠깐"이라고 말했던 의사들은 저쪽에서 앉아서 대기하고 이었죠.

44. Do you know how much a loaf of bread actually costs?

빵 한 덩어리를 만드는데 돈이 얼마나 드는지 알고 있습니까?

45. 10 Continue showing your loyal love to those who know you,+

10 당신을 아는 자들에게 당신의 충성스러운 사랑을,+

46. Will you let me know if his albumin drops below 2.5?

알부민 수치 2.5아래로 떨어지면 알려줄거죠?

47. So once you know how to fly in formation, you can actually pick up objects cooperatively.

포메이션을 이루면서 비행하는 방법을 알게 되면 협동해서 물건을 들어 올릴 수 있습니다.

48. When you're in algebra, you learn a curve is, you know, y is a function of x.

대수학에서는 여러분도 알다시피 곡선이 y이고 이것은 x에 대한 함수라고 배웁니다

49. Did you know that insulation can help you to do just that by reducing home heating costs?

당신은 가정 난방비를 줄임으로써 생활비를 줄이는 데 절연이 도움이 될 수 있다는 것을 알고 있는가?

50. If you are in the aquarium industry you know we use it to clean up dirty tanks.

당신이 만약 수족관 사업과 관련이 있다면 당신은 우리가 이것을 더러운 수조를 청소하기 위해 쓴다는 것을 알것입니다.

51. But you know what a decline in my visual acuity can mean.

하지만 시력이 떨어진다는 게 어떤 의미인지 자네도 알잖나

52. Do you know why the ship is pulled backward into the berth?

왜 배를 뒤 방향으로 정박시키는지 그 이유를 아는가?

53. It's a way to test yourself, you know, your strength and endurance.

자신의 체력이나 인내심을 시험해 볼 수 있는 방법이니까

54. You know, lately, I've been having this problem with my payroll account.

최근에 내 급여 계좌에 문제가 좀 생겼거든

55. You probably don't know a huge amount about what international law is.

국제법은 전통적으로 국가간 관계를 운영하는 규칙으로 묘사됩니다.

56. You know, clarity, accountability, measurement were OK when the world was simpler.

세상이 아직 단순할 때는 정확성, 책임, 측정을 확실히 할 수 있습니다.

57. But you know, even holding one balloon is like, kind of happy.

하지만 풍선 하나만 들고 있는 거도 어느 정도 행복한 거죠.

58. They know who you are based on what you produce from your breath, skin, sweat and body odor.

모기들은 여러분의 존재를 알아챕니다. 여러분의 입김, 피부, 땀, 체취 등 으로부터죠.

59. ● Did you know that heart muscle cells have inherent power of rhythmic contraction?

● 심장 근육 세포들은 율동적인 수축 작용을 할 수 있는 능력을 유전받았다는 것을 알고 있는가?

60. I want you to know that not all News people are as biased.”

모든 방송인이 편파적인 것은 아님을 알아 주시기 바랍니다.”

61. But we know that you can't have a minus 5 length in geometry.

우리는 피타고라스의 정리를 이용해 한 변의 길이가 3이고 다른 한변의 길이가 4일 때

62. (Laughter) You know, I'm actually not even using more colors than they use.

(웃음) 보시다시피, 더 많은 수의 색깔을 사용한 것도 아닙니다.

63. And you know, our son was sick a few years back and she...

우리 아들도 몇 년 전에 아팠는데 그녀가...

64. Sometimes, you know, it snows as late as May, but summer always comes eventually."

아시죠, 때로는 5월에도 눈이 내리지만 결국 여름은 오기 마련이에요." 라고 말해 주었습니다. 결국 여름은 오기 마련이에요." 라고 말해 주었습니다.

65. Never know when there might be an emergency, you need 70 pairs right away.

70켤레의 양말이 필요한 줄은 몰랐네요

66. Then I added, ‘You know, President Smith, we don’t get anything from the Council.’

스미스 회장님이 아시다시피 저희는 그 위원회에서 아무것도 얻지 못하고 있습니다.’

67. I know you think it was tough in Chicago, but this is the Fringe.

시카고가 많이 어려웠다는건 알지만 여긴 프린지야

68. If you know two angles of a triangle that forces with the other triangle

만약 너가 두 각의 삼각형의 힘와 다른 삼각형이다

69. Well, you would know something about his height, but there's a lot of uncertainty.

그 사람의 키에 대해 어느 정도는 예측할 수 있을지 몰라도 불확실성이 있기 마련이죠.

70. You know, those types of elements? oh, these are tags, so should I tag these?

게시되었습니다. 이런 요소의 타입을 압니까? 오, 이런 태그들, 그래서 이 태그를 해야 하나요?

71. But you want to know what's scary efficient, the accumulations of toxin in an ecosystem.

하지만 진짜 무서운 효율성이 있다면 바로 생태계 내에서 독의 축적입니다 수은 같은 원소는 석탄으로부터 충전되는 공장에서 나오는 다량의 연기에서 나오는데 이것은 바다의 녹색조류와 해양 식물이 흡수하게됩니다

72. If I look at your license plate number, I don't really know who you are.

만약에 제가 여러분의 자동차 번호를 보더라도 저는 여러분이 어떤 사람인지 전혀 모르겠죠.

73. “Adulteresses, do you not know that the friendship with the world is enmity with God?

“간음하는 여자들이여, 세상과 벗하는 것이 하느님과 적이 되는 것임을 알지 못합니까?

74. 4 Adulteresses,* do you not know that friendship with the world is enmity with God?

4 간음하는 여자들이여,* 세상과 벗하는 것이 하느님과 적이 되는 것임을 알지 못합니까?

75. 19 Let the conductor know that you would like to comment on a specific paragraph.

19 사회자에게 당신이 어느 항에서 해설하기 원하는지 알리십시오.

76. The publishers of this journal will be happy to help you know the real Jesus.

이 잡지의 발행인들은 당신이 실제 예수를 알 수 있도록 기꺼이 도움을 베풀 것입니다.

77. She says, “If I don’t know you or haven’t met you face-to-face, then I’m not adding you simply because we have mutual friends.”

그는 “그저 같은 친구가 있다는 이유만으로 잘 모르거나 직접 만나 본 적이 없는 사람을 목록에 추가하진 않지요”라고 말합니다.

78. You absolutely know that when you're going to grab a cup, or that cup moves and you have to renavigate it.

여러분은 컵을 집을 때 손이 언제 컵을 잡게 되는지 또는 컵이 움직이면 다시 찾아야 하는 것을 분명히 알고 있습니다.

79. Think of investigators or less-active members you know, and practice extending these invitations as though you were addressing these individuals.

여러분이 아는 구도자나 저활동 회원을 생각하고, 여러분이 그들에게 말하는 것처럼 이 권유들을 전하는 연습을 한다.

80. You know, HAARP is, um, uh, an array, a field of antennas, radio frequency antennas.

레이더, 마이크로파 HAARP 시스템 등으로 에어로졸을 구성하는 물질을 자극하게 되면 지역적으로 다른 대기 반응을 야기할 수 있습니다 여기서 말하는 HAARP는