Use "will be open to the public" in a sentence
1. 11 Your gates will be kept open constantly;+
11 너의 성문들은 늘 열려 있고+
2. 10 to 20 percent of the development will be allotted for open space areas.
훈련생의 10~20% 범위내에 우수부대 대원을 선발한다.
3. To visit these, notice must be given in advance and the caretaker will have the tomb open.
이곳을 구경하려면 사전에 연락을 해야 하며 그러면 문지기가 무덤을 열게 된다.
4. Many, because of their youth, will be open-minded, searching for truth, able to reason, unprejudiced.
그들은 나이가 어리기 때문에, 개방적이고, 진리를 탐구하며, 편견없이 토론을 할 수 있읍니다.
5. New Open Auction rules can no longer be created and existing ones will no longer be accessible.
새로운 공개 입찰 규칙을 더 이상 생성할 수 없으며 기존 규칙에 더 이상 액세스할 수 없게 됩니다.
6. ▪ The special public talk for the 2000 Memorial season will be given on Sunday, April 16.
▪ 2000년 기념식 철의 특별 공개 강연은 4월 16일 일요일에 있을 것이다.
7. + 8 He will also make you firm to the end so that you may be open to no accusation in the day of our Lord Jesus Christ.
8 하느님은 또한 여러분을 끝까지 굳건하게 하셔서 우리 주 예수 그리스도의 날에+ 비난받을 것이 없게 해 주실 것입니다.
8. Will you open with me the cover of the Book of Mormon?
저와 함께 몰몬경의 표지를 열어보시겠습니까?
9. Keep your hearts and minds open to know the overriding will of the Lord in your lives.
여러분의 인생에서 하나님께서 갖고 계시는 거룩하신 뜻을 알기 위해 여러분의 마음과 생각을 열어놓으십시오.
10. To address such concerns, Jehovah’s Witnesses in over 200 lands around the world will be presenting a timely public discourse entitled “Is God Still in Control?”
이러한 염려거리들에 대한 답을 제시하기 위해, 전 세계 200여 개 나라와 지역에 있는 여호와의 증인은 “하느님은 지금도 통제력을 행사하시는가?”
11. 15 When the priest sees the open sore, he will declare him unclean.
15 제사장은 터진 곳을 보면, 그를 부정하다고 선언해야 한다.
12. However, if they don’t have an ad to serve, the Open Bidding ad source will serve the ad.
하지만 게재할 광고가 없는 경우 공개 입찰 광고 소스가 광고를 게재합니다.
13. If your database is behind a firewall, you will need to open access to the all of the following IP addresses.
데이터베이스가 방화벽으로 보호되어 있는 경우 다음의 모든 IP 주소에 대한 액세스를 허용해야 합니다.
14. When a terminal connected to the femto base station is an open-mode subscriber, a public IP address is allocated for providing an Internet service.
그리고 펨토 기지국에 접속된 단말이 오픈 모드(Open Mode) 가입자인 경우, 인터넷 서비스를 제공하기 위한 공인 IP를 할당한다.
15. Channel memberships perks that you submit are reviewed by our team before they are seen by the public and inappropriate perks will be rejected.
채널 멤버십 혜택은 대중에게 공개되기 전에 YouTube팀에 제출되어 검토되며 부적절한 혜택은 거부됩니다.
16. Instead of resisting the human inclination to be greedy and envious, they stole public property.
그 사람들은 탐욕과 시기심으로 흐르는 인간의 성향을 저항하기는커녕, 공공 자산을 훔쳤습니다.
17. The afternoon program will feature the public address, “The Scene of This World Is Changing.”
오후 프로그램에서는 “이 세상의 장면은 변하고 있다”라는 제목의 공개 강연이 제공될 것입니다.
18. Who will be the executor of the will?
누가 유언을 집행할 것인가?
19. After 6 months, your account will be disabled and your unpaid revenue will be refunded to the appropriate advertisers.
6개월이 지나면 계정이 정지되며 지급되지 않은 모든 수익은 해당 광고주에게 반환됩니다.
20. So the boring ring will need to be adjusted
그래서 지 루 링 조정 될 필요가 있을 것 이다
21. Will any humans be able to survive the collision?
이 충돌을 살아 남을 수 있는 사람들이 있을 것입니까? 있읍니다!
22. He may be more willing to open up if you adapt the way you communicate with him.
아들과 대화하는 방법을 바꾸면 의외로 쉽게 마음을 열지도 모릅니다.
23. There could be several values when public art is added to city rebuilding project.
도시를 재생하는데 있어 공공 미술이 개입했을 때 일어나는 가치는 여러가지가 있을 수 있습니다.
24. The Door to Inaccuracy Cracked Open
부정확으로 향한 문이 빠끔히 열리다
25. A capable brother, generally one of the elders or ministerial servants, should be assigned in advance to be chairman at the public meeting.
유능한 형제, 즉 일반적으로 장로나 봉사의 종들 중 한 사람이, 사전에 공개 집회의 사회자로 임명되어야 한다.
26. Hence, the public address at the circuit assembly will develop the theme “Unite With God’s Happy People.”
따라서 순회 대회의 공개 강연은 “하느님의 행복한 백성과 연합하라”는 주제를 발전시킬 것입니다.
27. The rubbish collection station adjacent to the market will be demolished.
영화관 등 상업 시설이 역 인근에 확산되어 있다.
28. Note: Be sure to enter public IP addresses, as private IP addresses are not accepted.
참고: 비공개 IP 주소는 허용되지 않으므로 공개 IP 주소를 입력하세요.
29. The Phase I will be able to accommodate close to 200 units.
이를 편차지능으로 환산하면 약 200정도에 해당한다.
30. Queries that use the "Transaction types" dimension will show 100% Coverage for all rows except "Open auction".
'거래 유형' 측정기준을 사용하는 검색어는 '공개 입찰'을 제외한 모든 행에 노출 범위를 100%로 표시합니다.
31. It may even be possible for you to open a savings account at a nearby bank.
가까운 은행에서 저축성 예금 계좌를 개설할 수도 있을지 모릅니다.
32. Kainji Dam, too, will be a boon to the shipping industry.
‘카인지 댐’은 해운업에 이바지하게 될 것이다.
33. All this data has to be well designed, maybe audited by public accounting firms to avoid statistical lies.
통계적 거짓말을 피하기 위해 이 모든 데이터가 잘 설계되어야 하고 공인 회계사의 감사도 받아야 할 수도 있어요.
34. To make an open funnel, edit the steps and on the upper right, click MAKE OPEN FUNNEL.
개방형 유입경로를 만들려면 단계를 수정하고 오른쪽 상단에서 '개방형 유입경로 만들기'를 클릭하세요.
35. Then the governor of Gaza district came to the area and the remaining Witnesses were requested to be present for a public meeting.
그때 ‘가자’ 지구 지사가 그 지역에 왔으며, 나머지 증인들에게는 군중 집회에 참석하라고 요구하였다.
36. If you do not have access to your router settings, or if you are attempting to connect through a guest, hotel or public network with AP/client isolation, you will be unable to set up your Chromecast.
라우터 설정에 액세스할 수 없거나 AP/클라이언트 격리가 사용 설정된 게스트, 호텔, 공용 네트워크를 통해서 연결하는 경우에는 Chromecast를 설정할 수 없습니다.
37. There are two avenues of approach open to one afflicted with acne, and both can be utilized.
여드름으로 고통하는 사람들에게 두 가지 방법이 있으며 두 가지 다 사용될 수 있다.
38. " It will be such a relief to know that
이 여자. " 그것은 알고 그러한 마음이 놓입니다
39. He will probably turn out to be a lawyer!”
나중에 법률가가 되려나 봐!”
40. They feel that the employee will be loyal and will not steal from them or lie to them.
그들은 그 고용인이 자기들에게 충실할 것이며, 도둑질이나 거짓말을 하지 않을 것을 확신한다.
41. KDE has requested access to the open wallet ' %# '
KDE에서 지갑 ' % # ' 을(를) 여는 것을 요청했습니다
42. The earnings on your account will be properly returned to the affected advertisers.
부정한 활동으로 인해 발생한 계정 수익은 해당 광고주에게 다시 반환됩니다.
43. What are the prospects that something will be done to stop the deficits?
적자 현상을 막기 위해 시정책을 쓸 가능성은 어떠한가?
44. One never knows which article will be the catalyst to draw someone to the truth.
누군가를 진리로 이끄는 데 어느 기사가 촉매 역할을 할지는 알 수 없는 일입니다.
45. To Armageddon survivors, used to ever-growing munitions outlays, the change will be astonishing.
항상 점증하는 군비 지출을 경험한 ‘아마겟돈’ 생존자들에게 그 변화는 놀라울 것이다.
46. The application ' %# ' has requested access to the open wallet ' %# '
프로그램 ' % # ' 에서 지갑 ' % # ' 을(를) 여는 것을 요청했습니다
47. Mailing lists in the LDAP directory correspond to public groups in the Google domain and can be used to control access to sites and documents.
LDAP 디렉토리의 메일링 리스트는 Google 도메인의 공개 그룹에 해당되며 사이트 및 문서에 대한 액세스 권한을 제어하는 데 사용할 수 있습니다.
48. And these will be some simple design qualities and they will also be some qualities of, if you will, the intelligence of interaction.
이 품질이라는 것은 단순한 디자인적 품질뿐만 아니라 말하자면, 상호 작용의 지적인 측면에 대한 품질 에 대해서도 얘기하고자 합니다.
49. Since the fence will be exposed to the elements, we will apply two or three coats of acrylic fence paint.
울타리는 바깥 환경에 노출되어 있기 때문에, 우리는 울타리용 아크릴 페인트를 두세 번 칠할 것입니다.
50. Across all Ad Exchange traffic, advertiser and buyer blocks from Open Auction pricing rules continue to be applied in the auction.
공개 입찰 가격 책정 규칙의 광고주 및 구매자 차단이 모든 Ad Exchange 트래픽에 대해 입찰에 동일하게 적용됩니다.
51. Why can you be confident that good associations will prove to be a blessing?
교제 대상을 잘 선택할 때 좋은 결과가 있을 것임을 확신할 수 있는 이유는 무엇입니까?
52. (b) What will be the grand result?
(ᄂ) 그 훌륭한 결과는 어떠할 것입니까?
53. The horns of the altar will be cut off and fall to the earth.
제단의 뿔들이 잘려 땅에 떨어질 것이다.
54. 23 The full moon will be abashed,
23 보름달이 무안을 당하고
55. If you do not have access to your router settings, or if you are attempting to connect through a guest, hotel or public network with AP/client isolation, you will not be able to cast to your Google Cast device.
라우터 설정에 액세스할 수 없거나 AP/클라이언트 격리가 사용 설정된 게스트, 호텔, 공용 네트워크를 통해 연결하는 경우에는 Google Cast 기기로 전송할 수 없습니다.
56. When an electrical wall outlet will not work, though all the others do (thus indicating the problem is not a blown fuse or open circuit breaker), the problem could be in the wall outlet itself.
다른 부분은 모두 잘 되어 있는데 (따라서 ‘퓨우즈’가 타거나 회로 차단기가 열리지 않았을 때) 벽에 붙은 ‘콘센트’에 전기가 들어오지 않는다면, ‘콘센트’ 자체가 고장일 수도 있다.
57. If your app is not in an open test and doesn't have an active APK published to production, your app will fail the licensing check.
앱이 공개 테스트 중이 아니거나 활성화된 APK가 프로덕션에 게시되지 않은 경우 앱에서 라이선스 확인을 할 수 없습니다.
58. Thus, from its founding, Protestantism has tended to be liberal, receptive to new ideas, open-minded in its approach, willing to adapt to the norms of the moment.
그러므로 그 시초부터 프로테스탄트교는 관습에 얽매이지 않고, 새로운 사상을 용납하고, 개방적인 생각을 가지고 접근하며, 시대적 표준을 기꺼이 수용하는 경향이 있었다.
59. I'd like to open an account.
계좌를 하나 열고싶습니다
60. These earnings, including Google's share, will be properly returned to the affected advertisers.
부정한 활동으로 인해 발생한 수입은 Google의 수입 지분을 포함해 관련 광고주에게 다시 반환됩니다.
61. The system will also be adapted for teaching foreign languages to deaf students.
또한 이 시스템은 청각 장애가 있는 학생들에게 외국어를 가르치는 데도 응용될 것이다.
62. Good planning will aid the believer to be well-balanced in all activities.
잘 계획하는 일은 믿는 자가 모든 활동에 있어서 잘 균형잡히도록 도울 것일니다.
63. You will not be able to adjust this after the event has started.
이벤트가 시작된 후에는 설정을 변경할 수 없습니다.
64. If you choose to export your report to a file, the output will be flat.
보고서를 파일로 내보내기를 선택하면 결과물은 평면으로 표시됩니다.
65. Ultimately, the only way to be absolutely safe from AIDS will be for EVERYONE to accept and live by “the Creator’s standards.”
궁극적으로, AIDS로부터 절대적으로 안전해지기 위한 유일한 방법은 모든 사람이 ‘창조주께서 세워 놓으신 표준’을 받아들이고 그에 따라 사는 것입니다.
66. An article in Popular Mechanics warned that “you have to be extremely careful” when using public chat rooms.
「인기 있는 기술」(Popular Mechanics)지에 실린 한 기사에서는, 공개 대화방을 이용할 때는 “극히 조심해야 한다”고 경고하였습니다.
67. Bank manager refused to open the account of Kantabai.
은행 지점장은 계좌 개설을 거절했습니다.
68. These notifications will be sent to your Google Account email used to make the booking.
이 알림은 예약에 사용된 Google 계정 이메일로 전송됩니다.
69. Will you be able to adjust to big differences in living conditions?
생활 여건의 현저한 차이에 적응할 수 있겠습니까?
70. Select Enable for Open Bidding if you want to use this yield partner with Open Bidding.
이 수익 파트너를 공개 입찰에 사용하려면 공개 입찰 사용 설정을 선택합니다.
71. But, the way to express those arguments should be a public speech or writing, not in a way that causes actual harm to others.
단, 의견을 공표하는 방식은 대중연설이나 저술이어야지 다른 사람에게 직접 피해를 주면 안 된다.
72. If the bank rejects the payout, then the funds will be returned to your account.
은행에서 지급금을 거부하면 해당 금액이 계정으로 반환됩니다.
73. Coornhert argued that religious difference should not be equated with disturbing public order.
코른헤르트는 종교적 차이를 공공 질서를 어지럽히는 일과 동일시해서는 안 된다고 주장하였다. 그는 이렇게 질문하였다.
74. All we can be sure of is the variability will be different.
이 잡음들의 양상이 다양할 것이라는 점은 자명합니다.
75. We will be inspecting everybody.
나오시는 분들은 소지품들을 검사하겠습니다
76. The political fallout in France will be enormous.
이 사건이 프랑스의 정치 판도에 미칠 여진은 어머어마 할 것으로 예상된다.
77. 2 The cities of A·roʹer+ will be abandoned;
2 아로엘의+ 도시들이 버려져
78. In addition to discontinuing the use of handbills for circuit assembly public talks, we will use standard circuit assembly programs for the series beginning in February 1984.
순회 대회 공개 강연 쪽지를 사용하지 않는 것에 더해서, 우리는 1984년 2월에 시작하는 일련의 순회 대회부터는 표준 순회 대회 프로그램을 사용하게 될 것이다.
79. You will be able to adjust your teaching as you listen to the promptings of the Spirit.
여러분은 영의 속삭임에 귀를 기울이면서 가르침을 조정할 수 있을 것이다.
80. Soon they will be sent down to the sea to inspect ship bottoms and pier pilings.
머지 않아 그들은 해저로 보내져서 배 밑창과 잔교의 교각을 조사하게 될 것이다.