Use "the middle of" in a sentence
1. We will adjust the B- axis by raising the middle of the machine using the middle screws
우리 가운데 나사를 사용 하 여 컴퓨터의 중간을 올려서 B 축 조정
2. The phone ringing in the middle of the night.
한밤중에 울리는 전화 벨소리
3. in the middle lane
가 중부 전선에 있습니다...
4. Feeling betrayed, Tee leaves in the middle of the night.
딱따구리는 주행성이며 밤에는 구멍 안에서 앉아 쉰다.
5. It is one of the most profusely illuminated Bibles of the Middle Ages.
중세 시대에 만들어진 성경 가운데서 ‘리폴 성경’만큼 화려하게 꾸며진 것도 드뭅니다.
6. Move the spindle head down to the middle of Z- axis travel
Z 축의 중간으로 스핀 들 헤드 여행 이동
7. As is always the case, the middle of the machine needs to be raised so we will adjust the middle leveling screws, using even increments on each side
항상 경우, 컴퓨터의 중간 올려질 필요가 그래서 우리 조정 나사, 평준화 중간 양쪽에도 비율을 사용
8. Then apply the segment of middle-tier customers and export their IDs.
다시 중간 등급 고객 세그먼트를 적용하고 해당 고객의 ID를 내보냅니다.
9. So that would be right in the middle of this buffering region.
그러면 여러분이 몰수의 반 정도 추가했을 지점인 중간쯤에서 약산의 반을 짝염기 상태로 변환시키게 되고 그 지점에서 pH가 pKa와 같은 값을 가지게 되는 거죠. 바로 그 지점이 올바른
10. But most of the world in the middle are pushing forwards very fast.
그러나 중간에 있는 많은 나라들이 급속도로 발전합니다.
11. By the middle of the 19th century, thousands had fled to the United States.
19세기 중반까지 수천 명이 미국으로 도피했습니다.
12. It was in the middle of the Civil War that Lincoln built the Transcontinental Railroad.
시민 전쟁 도중 링컨 전 대통령은 나라를 가로지르는 철로를 깔았습니다
13. The submarine is a floating tin in the middle of the ocean, doomed to sink.
그 잠수함은 결국 침몰하게 될 바다 한복판의 깡통이고 해저 이만리에서 역사를 바꿀 수는 없잖냐
14. So the monks, map-makers of the Middle Ages, saw the world they lived in.”
중세 시대에 지도를 제작하던 수도사들은 자신들이 사는 세계를 그렇게 생각했다.”
15. It's the first-ever urban water reservoir built in the middle of the city-state.
그 당시 마을 중간에 지역 물 저장소가 만들어진 것은 처음 있는 일이었습니다.
16. The larynx, located in the middle of your throat, is the organ that actually produces sound.
실제로 소리를 내는 기관은 목구멍 중간에 있는 후두입니다.
17. The maximum depth of water near the middle of this trajectory is about 15 m (50 ft).
바닥 면이 이처럼 경사진 두 연안 사이의 중간 지점 부근의 최대 수심은 약 15미터이다.
18. By May 8, the lava had crept down to the middle portion of the southwestern slopes.
5월 8일에는 용암이 서남 비탈 중턱까지 흘러 내려왔다.
19. SHADE is at a premium during the hot summers in the lands of the Middle East.
중동 지방의 무더운 여름철에는 그늘이 매우 큰 가치가 있습니다.
20. By the middle of the 19th century, mail was being transported by stagecoach, steamboat, and railroad.
19세기 중반까지 우편물은 역마차, 증기선, 철도 편으로 운송되었다.
21. The savings ratio, net savings, were below zero in the middle of 2008, just before the crash.
저축률, 총저축 등은 경제위기 직전 2008년 중반에 이르러 아예 마이너스입니다.
22. Some of the earliest evidence of symbolic behavior is associated with Middle Stone Age sites in Africa.
상징을 이용한 행동의 초기 증거의 몇 개인가는 아프리카의 중기 구석기 시대의 유적에서 발견되고 있다.
23. Usually the same period is used for both the middle band and the calculation of standard deviation.
대개 중간 밴드와 표준 편차의 계산을 위해 같은 기간을 사용한다.
24. As an additional cross-checking tool, they marked the middle word and letter of certain books.
그들은 비교 검토하기 위한 부가적인 방법으로, 특정한 책들의 중간에 있는 단어나 글자에 표시를 해 두었습니다.
25. The surface of the Earth is absolutely riddled with holes, and here we are, right in the middle.
지표면은 구멍 투성이고, 우리는 그 한복판, 바로 여기에 있습니다.
26. Meanwhile, the middle layer absorbs the mechanical energy exerted during an attack.
한편, 가운데층도 공격 중에 가해지는 물리적 에너지를 흡수합니다.
27. Next, adjust the middle leveling screws until lowered onto the leveling pucks
다음으로 중간 평준화 평준화 키에 하향 조정 될 때까지 나사를 조정
28. In Middle and Eastern Finland, great amounts of tar were produced for export.
핀란드 중부와 동부에서는 타르가 대규모로 생산되어 수출되었다.
29. However, in the middle of the night, I awoke with acute pain caused by inflammation in my ears.
그런데 귀에 생긴 염증으로 한밤중에 심한 통증을 느껴 깨어났습니다.
30. In the middle of this chaos, I'm rolling around in a wheelchair, and I was completely invisible.
이 혼란 중심에서, 저는 휠체어를 타고 다니고 있었죠.
31. The stapes (or stirrup) is the final link in the middle-ear transducer chain.
등골(즉 등자뼈)은 중이의 변환 고리들 중 마지막 연결 부분이다.
32. Have the religion-based slaughters in Northern Ireland, the Middle East, and Asia abated?
북아일랜드와 중동, 및 아시아에서의 종교 살육전은 완화되었는가?
33. This interim Norwegian is known as middle Norwegian (mellomnorsk).
이 기간동안의 노르웨이 지역에서 사용된 말을 편의상 중세 노르웨이어(mellomnorsk)라고 부른다.
34. The tension member (60) has a recessed groove portion (61) formed in the middle thereof.
상기 텐션부재(60)는 중간에 요홈부(61)를 형성하는 것을 특징으로 한다.
35. The wolf has been widely used in many forms in heraldry during the Middle Ages.
늑대는 중세 시기 여러 형식으로 많은 문장에 쓰였다.
36. We disembarked in Alexandria, and I soon acclimatized to the Middle-East life-style.
우리는 이집트의 알렉산드리아에 도착했고, 나는 곧 중동의 생활 방식에 적응하게 되었습니다.
37. All opposing governments in the ancient Middle East fell before its crushing military might.
고대 중동의 모든 정부들은 ‘바벨론’의 파괴적인 군사력 앞에 굴복하였다.
38. In 1988, three radiocarbon dating tests dated a corner piece of the shroud from the Middle Ages, between the years 1260 and 1390.
1988년에는 방사성 탄소 연대 측정 결과 수의의 연대가 1260년-1390년 사이인 중세로 나왔다.
39. The job of the middle ear is to transform the acoustical vibration of the sound wave into mechanical vibration and pass it on to the inner ear.
가운데귀가 하는 일은 음파의 음향 진동을 기계적 진동으로 변환시켜 그것을 속귀로 전달하는 것이다.
40. The most prominent feature of emission and absorption spectra (known experimentally since the middle of the 19th century), was that these atomic spectra contained discrete lines.
19세기 중반 이후 실험적으로 알려진 방출 및 흡수 스펙트럼 가장 두드러진 특징은 이러한 원자 스펙트럼에 개별 선이 포함되어 있다는 것이다.
41. The latter enabled Middle Eastern scholars to calculate values for angles and sides of triangles and to advance studies in astronomy.
중동 학자들은 삼각법을 이용해 삼각형의 각도와 변의 길이를 계산했으며 천문학 연구를 발전시켰습니다.
42. MENA is an English-language acronym referring to the Middle East and North Africa region.
MENA(Middle East and North Africa)는 중동과 북아프리카의 영어 약자다.
43. However, it's difficult to draw pictures of abstract concepts - such as'calm,''old,''dangerous'- or, in Bob's case,'middle.'
그러나, 추상적인 관념들은 그림으로 표현하기가 쉽지 않습니다. 이를테면 ́고요함', ́오랜', ́위험한', 혹은
44. It provides the visitor with a surprising yet delightful note of Greek folklore and Middle-Eastern Oriental bazaarlike activity and bargain prices.
이 시장에 가면 그리스의 옛 풍습과 중동 지방의 동양적인 시장 분위기가 어우러진 신기하면서도 흥미있는 구경거리들이 있으며, 저렴한 값에 물건을 구입할 수도 있습니다.
45. Look, there are three reasons why the Middle East has had stability such as it is.
리더십이 사라진 세상인 G-제로 세계에선 위에 나열한 세 가지가 점점 사실과 달라지고 완전히 실패한 상태로 테러 행위와 난민들 그 밖의 모든 것 때문에 중동 전체가 결단날까요?
46. Jog X- axis from end- to- end, stopping in the middle, to check X- axis roll
X 축에서 x 축 롤 검사를 중간에 중지 끝에 조깅
47. The combined foot acupressure-and-granite floor heating plate according to the present invention includes: a wooden floor plate (10) disposed in contact with the surface of the ground; a wooden middle plate (20) disposed on the wooden floor plate (10); an edge stone (30) protruding upward from the wooden middle plate (20) and disposed on top of the edge of the wooden floor plate (10) so as to surround the periphery of the wooden middle plate (20); a granite stone plate (50) disposed on the wooden middle plate (20) and protruding upward from the edge stone (30) so as to be positioned in an inner part which is surrounded by the edge stone (30), wherein a plurality of acupressure projections (51) are formed on the upper surface thereof; and a heating means (40) disposed between the granite stone plate (50) and the wooden middle plate (20).
본 발명에 따른 발지압판 겸용 화강석 온돌판은, 지면에 닿도록 설치되는 바닥 목재판(10); 바닥 목재판(10) 상에 설치되는 중간 목재판(20); 중간 목재판(20)보다 더 위로 돌출되면서 중간 목재판(20)의 주위를 둘러싸도록 바닥 목재판(10)의 가장자리 상에 설치되는 테두리석(30); 테두리석(30)에 의해 둘러싸이는 안쪽에 위치하도록 중간 목재판(20) 상에 테두리석(30)보다 더 위로 돌출되게 설치되며 윗면에 복수개의 지압 요철부(51)가 형성된 화강석판(50); 및 화강석판(50)과 중간 목재판(20) 사이에 설치되는 발열수단(40); 을 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 한다.
48. So the question is, Will peace, not just in the Middle East but world peace, ever be achieved?
중동 평화만이 아니라 세계 평화가 과연 이룩될 것입니까?
49. Bates was born in 1825 to a middle class family that paid the bills by making hosiery.
베이츠는 1825년에 양말을 만들어서 돈을 버는 중산층의 가족에서 태어났어요.
50. This tube opens every time we swallow and relieves any pressure build- up in the middle ear.
이 관은 우리가 침을 삼킬 때마다 열려서 가운데귀에 생긴 압력을 모두 제거한다.
51. Job loss, bankruptcy and foreclosures were present in nearly 40 percent of the deaths, with white middle-aged men accounting for seven out of 10 suicides.
실직, 파산 그리고 압류는 사망률 원인의 40%에 달했으며 이는 백인 중년 남성의 자살 원인 중 70%를 차지했습니다.
52. The Metropolitan trains were soon modified to enclose the gated end and eventually to add sliding doors in the middle.
메트로폴리탄 열차는 곧 끝 출입문 부분을 감싸도록 하였고, 결국 중앙에 미닫이 출입문을 추가하도록 수정되었다.
53. The average median real incomes ( for the bit in the middle ) for most people declined over the last 8 years.
영국통계가 극명하게 말해줘요 중간실질소득평균이 지난 8년동안 떨어졌습니다.
54. Filter to see all transactions, or just your costs, payments, adjustments, or taxes, with the middle dropdown menu.
필터링하여 모든 거래를 확인하거나 중간에 있는 드롭다운 메뉴에서 비용, 결제, 조정, 세금만 확인할 수 있습니다.
55. The last step is not so hard, but that middle step -- going from the abstract description to the folded shape -- that's hard.
마지막 단계도 그렇게 어렵지는 않지만 추상적인 선 모형을 접힌 형태로 만드는 중간 과정, 그 과정이 힘듭니다.
56. Normally, students who have finished six years of primary education will continue three more years of academic study in middle schools as regulated by the Compulsory education law at the age of twelve.
보통 초등학교 6년 과정을 마친 학생들은 12살의 나이에 의무 교육법에 따라 중학교에서 3년 더 학업 공부를 계속할 것이다.
57. Yet a growing dependence on Middle East oil only accentuates the power crisis, as the New York Times, December 7, 1971, indicated:
그러나 중동의 석유에 점점 더 의존한다는 것은 1971년 12월 7일자 「뉴욕 타임즈」지가 다음과 같이 지적하였듯이 동력 위기를 강조할 따름이다.
58. A laser beam aimed at the middle of the chamber is tuned to just the right frequency that an atom moving towards it will absorb a photon of the laser beam and slow down.
이 실의 중심을 향한 레이저 빔을 적절한 파장으로 조절하면 빔쪽으로 움직이는 원자가 빔의 광자를 흡수하여 느려지게 됩니다.
59. A plumber, using a circular saw, accidentally amputated his middle finger and partially severed two others.
둥근 톱을 사용하는, 한 배관공이 실수로 그의 가운데 손가락을 절단했고, 다른 두 손가락도 부분적으로 베어 버렸다.
60. These sailing vessels at one time controlled the Indian Ocean and during the Middle Ages sailed regularly to India, Ceylon (Sri Lanka), the east coast of Africa and to Aden (Yemen).
한 때는 이러한 범선들이 인도양을 지배했으며, 중세기에는 인도, ‘실론’(‘스리랑카’), ‘아프리카’의 동해안 및 ‘아덴’(‘예멘’)까지 정기적으로 항해했다.
61. 6 For example, in the year 29 of our Common Era, God’s great Adversary applied Ps 91 verses eleven and twelve to a certain man in the Middle East.
6 예를 들면, 통용 기원 29년에 하나님의 대적은 중동 지방에 살고 있는 한 사람에게 그 시의 11절과 12절을 적용시켰읍니다.
62. Such reconstructions indicate that the overall level of solar activity since the middle of the twentieth century stands amongst the highest of the past 10,000 years, and that epochs of suppressed activity, of varying durations have occurred repeatedly over that time span.
그러한 복원작업은 20세기 중반 이후의 전반적인 태양 활동이 지난 10,000년 중 가장 높은 상태에 있다는 것과 먼더의 극소기(Maunder minimum) 같은 태양활동이 억제된 시기가 그 시간대에 반복해서 발생함을 보여준다.
63. After conducting a survey of more than 20,000 middle and high school students, the Josephson Institute of Ethics concluded: “In terms of honesty and integrity, things are going from very bad to worse.”
조지프슨 윤리 연구소는 중학생과 고등학생 2만여 명을 상대로 조사를 실시한 후에 이러한 결론을 내렸습니다. “정직성과 성실성이라는 측면에서 볼 때, 상황은 최악의 상태로 치닫고 있다.”
64. This newly fashioned adjective voyaged into Middle English as gorgayse, where it was fully anglicized as gorgeous.
'고게이지( Gorgayse )'라는 단어로 중세 시대에 영국으로 넘어와 마침내 ́고져스( Gorgeous )'가 되었습니다.
65. In addition to being a basic food, olive oil was used as a cosmetic and as fuel in the Middle East.
중동에서 올리브유는 빼놓을 수 없는 식품일 뿐만 아니라 화장품과 연료로도 사용되었다.
66. For example, the Indian sari, the Japanese kimono, the Hawaiian muumuu, and the Middle Eastern aba all cover the body but in completely different ways.
예를 들면, 인도의 사리, 일본의 기모노, 하와이의 무우무우, 중동의 아바는 전부 몸을 가리는 옷이지만, 그 방법은 전혀 다르다.
67. And in the middle when you've added half the number of the moles, you've converted half of your weak acid to its conjugate, then the p h is equal to the p k a at this point.
시작에는 약 염기를 넣고, 댱량점( equivalence point) 에서도 약염기를 넣고, 강산의 충분한 몰을 추가해서 약산을 자신의 짝 염기로 변하게 합니다.
68. The structure of El Sistema is based on a new and flexible managing style adapted to the features of each community and region, and today attends to 300,000 children of the lower and middle class all over Venezuela.
"엘 시스테마"의 구조는 각 공동체와 지역의 특성에 걸맞는 새롭고 유연한 관리 방식에 기반하고 있습니다. 그리고 오늘날 베네주엘라에서 30만명의 저소득층과 중산층 아이들이 참여하고 있습니다.
69. Middle Eastern architects and builders used such advanced methods long before their Western counterparts, who became familiar with them during the Crusades.
중동의 건축가들은 서양의 건축가들보다 훨씬 오래전에 그러한 진보된 방법을 사용했는데, 서양의 건축가들은 십자군 전쟁이 벌어지던 시기에 이르러서야 그와 같은 방법을 알게 되었습니다.
70. We basically ended up putting things either on the top of the page, on the bottom of the page, or somewhere in the middle because we didn't have a finer- grained way of looking at the relevance, especially across different media types.
이후 몇 년이 지나면서 Google의 기술에 엄청난 발전이 있었습니다. Google의 알고리즘이 개선을 거듭함에 따라 이제 여러 유형의 정보를 검색결과 페이지의 여러 위치에
71. It was not without reason that the government called the camp Reeducation Center of Carico, as is evidenced by the administrative center in the middle of Malawian Camp No. 4, manned by government staff, with offices and residences.
말라위 제4 수용소 한가운데에 행정 본부를 설치해 놓고 사무실 및 주거지와 함께 정부 요원들을 배치해 놓은 사실로도 입증되듯이, 정부에서 이 수용소를 카리쿠 재교육 센터라고 부른 데에는 그럴 만한 이유가 있었습니다.
72. IN 1969 a missionary of Jehovah’s Witnesses contacted Obasan, a middle-aged housewife who was a deaconess in the Seventh-Day Adventist Church in Belau, a beautiful group of tropical islands in the western Pacific.
1969년 ‘여호와의 증인’의 한 선교인은 서태평양에 있는 아름다운 열대 군도인 ‘벨라우’에서, ‘오바잔’이라고 하는 한 중년 부인을 접하게 되었는데 그는 ‘제 칠일 안식일 예수 재림 교회’의 집사였다.
73. We demand the creation of a healthy middle class and its conservation, immediate communalization of the great warehouses and their being leased at low cost to small firms, the utmost consideration of all small firms in contracts with the State, county or municipality.
우리는 건전한 중산층의 육성, 대규모 도매점의 즉시 공유화, 소규모 소매점에 대한 염가 임대, 모든 소규모 소매점을 최대한으로 고려한 국가, 주 및 지방정부에 대한 납품을 요구한다.
74. Among them are the historian Tacitus, the author and administrator Pliny the Younger, the biographer Suetonius, the poet Juvenal, and the stoic philosopher Lucius Seneca, who was a contemporary of Jesus and the leading intellectual figure in Rome in the middle of the first century.
그들 가운데는 역사가 ‘타키투스’, 저술가이자 행정관인 소 ‘플리니’, 전기 작가 ‘수에토니우스’, 시인 ‘주베날’ 그리고 예수와 동시대에 살았으며 일 세기 중반에 ‘로마’에서 지도적인 지성인이었던 금욕주의 철학자 ‘루시우스 세네카’가 있다.
75. The top deck is little more than a helicopter landing pad, while the middle one is taken up by the main working area where the actual drilling is done.
상갑판은 ‘헬리콥터’ 착륙장 만한 크기이며, 중갑판은 실제로 굴착을 하는 주요 작업 영역으로 사용된다.
76. (Matthew 24:7) Complicating the problem is the fact that “pockets of extremely high fertility —above six children per woman— still exist throughout Africa and the Middle East,” states Planning the Global Family, a Worldwatch Institute report.
(마태 24:7, 신세) 문제를 복잡하게 만드는 것은, “극도로 높은 출산율—한 여자가 여섯 자녀 이상—을 나타내는 지역이 아프리카와 중동 전역에 여전히 존재한다”는 사실이라고, 세계 감시 협회의 보고서인 「지구 가족 계획」(Planning the Global Family)은 기술한다.
77. Continue to adjust the middle screws up or down as necessary until the indicator reads zero at each end of the 20 " ( 500 mm ) sweep. until the indicator reads zero over the twenty inch ( 20 " or 500mm ) sweep
표시기를 읽습니다 ( 20 " 또는 500 m m ) 20 인치 스윕 통해 제로
78. So it actually wasn't too bad of a problem if we just started in the middle and just built up from there...... and built up the dimensions in terms of the dimensions of these 2 smallest squares and then we were able to find the perimeter.
보기에는 복잡해 보이지만 그렇게 어려운 문제는 아닙니다 중간에 있는 가장 작은 사각형부터 차근차근 풀면 전체 둘레를 구할 수 있습니다
79. The cost of raising a child born in 2008 to age 18 in a middle-income family in the United States is “about $221,190 ($291,570 when adjusted for inflation),” according to a government estimate. —UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE, U.S.A.
정부의 추산에 따르면 미국에서 중산층 부모가 2008년에 태어난 아이를 18세까지 키우는 데 드는 비용은 “대략 22만 1190달러(물가 상승률을 고려하면 29만 1570달러)”이다.—미 농림부, 미국.
80. The report stated that if the number of airline flights continues to increase at the present rate and the number of accidents fails to decrease at a faster rate, by the middle of the next decade, the net effect “would be an average of 20 major crashes a year for all makes of airliners . . . , up from 15 now.”
그 보고는 만일 항공기 비행 횟수가 현재의 비율로 계속 증가하고 사고 수치가 그보다 빠른 비율로 감소되지 않는다면, 다가오는 십년의 중반쯤에는 그 순수 효과로 “모든 종류의 항공기의 주요 추락 사고가 일 년 평균 ··· 현재의 15건에서 ··· 20건으로 높아질 것”이라고 밝혔다.