Use "seek after" in a sentence
1. (After students respond, add the following phrase to the statement on the board: and seek the Lord’s assistance, ...)
(학생들이 대답하고 나면, 칠판에 적은 미완성 문장에 다음 문구를 추가한다. 주님의 도움을 구한다면, ...)
2. After a lengthy period of sexual satisfaction, even passionate lovers can tire of such a whorish adulteress and seek other flesh.
아무리 격정적인 애인이라 할지라도 얼마 동안 성적 만족을 누린 다음에는 그러한 음녀에게 싫증을 느끼고 다른 여자를 찾게 됩니다.
3. Rather, they seek “the soothing effects of prayer.”
많은 유럽인들과 마찬가지로 프랑스 사람들도 종교적인 이유 때문이 아니라 “기도가 마음을 안정시켜 준다”고 생각하기 때문에 기도하는 것입니다.
4. What win I, if I gain the thing I seek?
지금 유혹받고 있는 이 일에서 나는 무엇을 얻는가?
5. After explaining the pattern of how to be accepted by Him, the Lord uses a wonderful illustration to show how we profit as individuals and families as we seek His acceptance.
주님께서는 그분께 받아들여지는 방법을 설명하신 후에 아름다운 비유를 들어 우리 각 개인과 가족이 그분께 받아들여지기 위해 노력할 때 어떤 유익을 얻는지를 다음과 같이 분명히 말씀하셨습니다.
6. But is it wise to seek peer approval at any cost?
그러나 어떤 값을 치르고라도 동배의 승인을 얻으려 하는 것이 지혜로운가?
7. Such a spirit must seek to abolish and not build boundaries.
이것을 막으려면 논공행상을 열고 충성도를 올리지 않으면 안 된다.
8. They identify welfare concerns in the stake and seek ways to address those concerns.
스테이크의 복지 문제를 파악하고 그 문제를 처리할 방법을 찾는다.
9. God’s “day of vengeance” is not the time to seek “great things” for oneself
하나님의 “신원의 날”은 자기를 위하여 “대사”를 경영할 때가 아니다
10. In 1898 more than 40,000 prospectors converged here to seek but one thing —gold!
1898년에 4만이 넘는 시굴자들이 이 곳에 모여들어 찾고자 한 것은 오직 한 가지—금이었다!
11. He let me seek counsel and gain His permission to stay at Ricks College.
하나님은 제가 조언을 구하고 릭스 대학에 남아 있도록 그분의 허락을 구하게 하셨습니다.
12. Love for our neighbor moves us to seek his welfare, not to abuse his trust.
이웃을 사랑하는 사람은 타인의 신뢰심을 악용하는 것이 아니라 그에게 이로운 행동을 합니다.
13. Also, God’s Word commands, ‘Beat your swords into plowshares’ and, “Seek peace and pursue it.”
또한, 하나님의 말씀은 “칼을 쳐서 보습을 만들[라]”, “화평을 구하여 이를 좇으라”고 명령한다.
14. Of course, not all young people who seek to please Jehovah have ideal family circumstances.
물론 여호와를 기쁘시게 하려고 노력하는 청소년들이 모두 이상적인 가정 환경에 있는 것은 아닙니다.
15. Unhappily, many gain the wealth they seek and still have a feeling of emptiness and dissatisfaction.
불행하게도, 많은 사람은 자신이 구하던 부를 얻고서도 여전히 공허감과 불만을 가집니다. 한 임상 심리학자는 이렇게 지적하였습니다.
16. Disciples of Jesus Christ seek to honor all men and submit to civil authorities and laws.
예수 그리스도의 제자들은 모든 사람을 존중하고 국가 당국과 법률을 따르고자 한다.
17. It is a pleasure to cooperate closely with them as they seek to advance Kingdom interests.
그들이 왕국 관심사를 증진시킬 때에 그들과 밀접히 협조하는 것은 즐거운 일이다.
18. * Seek referrals from current investigators, former investigators, less-active members, prospective elders, and everyone you meet.
* 현재의 구도자, 이전 구도자, 저활동 회원, 수련 장로 및 여러분이 만나는 모든 사람에게 소개를 부탁한다.
19. (1 Corinthians 13:7) That close relationship with God is what Gayle and I now seek to maintain.
(고린도 전 13:7) 지금 아내와 나도 하나님과 그와 같은 친밀한 관계를 유지하기 위해 노력하고 있다.
20. “Larry,” he continued, “‘seek not the things of this world but seek ... first ... the kingdom of God, and to establish [His] righteousness, and all these things shall be added unto you’” (Joseph Smith Translation, Matthew 6:38 [in Matthew 6:33, footnote a]).
그리하면 이 모든 것이 [너에게] 더하여 [질 거야.]’”( 조셉 스미스 역, 마태복음 6:38 [영문 마태복음 6:33 각주 a에서 발췌])
21. She expressed her hope that those who sincerely seek absolute truth will have enough patience to find it.
그는 절대적 진리를 진지하게 찾는 사람들은 그것을 찾기까지 끈기를 잃지 말기를 바란다고 썼습니다.
22. For example, why not seek their advice the next time you have a problem dealing with the opposite sex?
예를 들어, 다음에 이성과의 관계에 문제가 생길 때는 부모의 조언을 구하는 것이 어떻겠습니까?
23. This young sister and thousands like her seek first the Kingdom, even at the cost of possible material advantages.
이 젊은 자매나 그 자매와 같은 많은 그리스도인들은 물질적 이득을 얻게 될 전망을 희생하면서까지 왕국을 첫째로 구하고 있습니다.
24. Accessing data in memory eliminates seek time when querying the data, which provides faster and more predictable performance than disk.
메모리의 데이터에 접근하면 데이터를 조회할 때 검색 시간이 줄어들며 디스크보다 더 빠르고 더 예측 가능성 성능을 제공한다.
25. According to researchers, the more we seek satisfaction based on material possessions, the less likely we are to find it.
연구가들에 의하면, 물질적 소유물을 근거로 만족을 얻으려고 하면 할수록 만족을 얻기는 더 힘들 것이라고 합니다.
26. In both word and deed, Christians strive to apply the Bible’s admonition: “Seek peace and pursue it.” —1 Peter 3:11.
그리스도인들은 말과 행실에서 “평화를 찾아 그것을 추구하십시오”라는 성서의 훈계를 적용하려고 노력합니다.—베드로 첫째 3:11.
27. We therefore recommend that you accept the updated Chrome terms of service on behalf of your organization or seek legal advice.
따라서 관리자는 조직을 대신하여 업데이트된 Chrome 서비스 약관에 동의하거나 법적 자문을 구하는 것이 좋습니다.
28. Another problem for the disabled person is to know when to assert his independence and when to seek or accept help.
신체 장해자에 대한 또 다른 문제는 그가 독립을 주장할 때와, 그가 도움을 바라거나 받아들일 때를 알아내는 것이다.
29. Similarly, the Italian newspaper La Stampa said: “They do not dodge taxes or seek to evade inconvenient laws for their own profit.
그와 비슷하게, 이탈리아 신문 「라 스탐파」도 이렇게 기술하였습니다. “그들은 자신의 이익을 위해서 탈세를 하거나 불편한 법을 피해 가려고 하지 않는다.
30. 10 Some Christians seek business loans from fellow believers because reputable lending agencies would never advance money for their risky enterprises.
10 어떤 그리스도인들은 이름 있는 대출 기관들이 결코 자기들의 위험한 사업 계획을 위하여 자금을 융통해 주려고 하지 않기 때문에, 동료인 믿는 사람들에게서 사업 자금을 빌리려고 합니다.
31. We have accepted the Lord’s warning that if we seek credit in this world for our service, we may forfeit greater blessings.
우리는 우리가 하는 봉사를 세상에서 알아 주기를 원한다면 더 큰 축복을 잃게 될 것이라는 주님의 경고를 받았습니다.
32. Farmers abandoned their lands, sailors jumped ship, soldiers deserted the army—just to make the trek to seek their fortune in gold.
농부들은 토지를 버렸고, 선원들은 배에서 도망하였으며, 군인들은 탈영하였는데, 그저 금광에서 일확천금의 꿈을 실현하러 떠난 것이었습니다.
33. Some persons seek to associate the Biblical account of creation with mythological pagan accounts, such as the well-known Babylonian Creation Epic.
일부 사람들은 성서의 창조 기록을 유명한 바빌로니아의 창조 서사시와 같은 신화적인 이교 기록과 연관시키려고 한다.
34. Timely is Paul’s advice to all who seek continued joy in making Christian progress: “Pay constant attention to yourself and to your teaching.
그리스도인으로서 진보하는 데서 지속적인 즐거움을 얻고자 하는 모든 사람에게 바울의 이러한 충고는 시기 적절하다.
35. Paul admonished Timothy to rekindle the gift of the Holy Ghost, or to earnestly seek to have the Holy Ghost to be with him.
바울은 디모데에게 성신의 은사를 다시 불 일 듯하게 하라, 즉 성신이 임하여 그와 함께할 수 있도록 진심으로 구하라고 권고했다.
36. After-shave emulsions
애프터셰이브에멀션
37. We can see world-changing values in research projects that seek to meet the world's medical needs through open access to data and collaborative action.
우리가 세상을 바꾸는 가치를 찾을 수 있는 또다른 분야는 자유로운 정보 접근과 공조를 통해 세계적으로 의료분야에서 부족한 부분을 충족할 수 있는 방법을 연구하는 프로젝트입니다.
38. Look After Your Arteries!
동맥을 잘 돌보라!
39. According to Richard Ryan, a professor of psychology in the United States, the more people seek satisfaction in material things, the less they find it there.
미국에서 심리학 교수로 재직하고 있는 리처드 라이언에 따르면, 물질을 통해 만족을 얻으려고 하면 할수록 오히려 만족은 줄어듭니다.
40. When the abolitionists started their movement, they met with no after no after no.
노예제 폐지론자들이 처음 운동을 시작했을 때 그들은 계속해서 반대에 부딪혔습니다.
41. After a timer starts:
타이머가 시작된 후 다음과 같이 조작할 수 있습니다.
42. In recent years many have abandoned the religions of Christendom and Judaism to seek this guidance in philosophies and practices that have their roots in Hinduism.
근래에 와서 그리스도교국과 ‘유대’교를 버리고 ‘힌두’교에서 유래한 철학이나 의식에서 그러한 인도를 구하는 사람들이 많아졌다.
43. Who Looks After the DIKES?
누가 제방을 관리하는가?
44. How can your trust in the Lord’s perfect love for you and for the person from whom you seek forgiveness strengthen your resolve to make restitution wherever possible?
여러분과 여러분이 용서를 구하는 사람에 대한 주님의 완전한 사랑에 대한 신뢰는 어느 곳에서든 할 수만 있다면 보상하려는 여러분의 결심을 강화하는 데 어떻게 도움이 됩니까?
45. Instead, seek out a mature adult friend who can help you to sort matters out —preferably one who will help you to apply the Bible’s wise counsel. —Proverbs 17:17.
그 대신, 문제들에 효과적으로 대처하도록 도와줄 수 있는—가급적 성서의 지혜로운 교훈을 적용하도록 도와줄 수 있는—장성한 성인 친구를 찾으십시오.—잠언 17:17.
46. After the prompter, for our entrance:
격려자 후, 우리 입학: 하지만, 그들이 어떤이 우리를 측정하자
47. In order to access the promised compensatory spiritual power, we must choose to heed prophetic counsel, recognize and act upon spiritual promptings, be obedient to God’s commandments, and seek personal revelation.
어둠에 대항할 약속된 영적인 힘을 얻으려면 선지자의 권고에 귀를 기울이고, 성신의 속삭임을 인식하고 그에 따라 행하며, 하나님의 계명에 순종하고 개인적인 계시를 구하겠다는 선택을 해야 합니다.
48. Even if they have strong feelings of abhorrence toward certain life-styles, they do not seek to inflict injury on others, nor do they harbor spite or malice toward them.
그리스도인들은 어떤 생활 방식에 대해 강한 혐오감을 갖는다 할지라도, 다른 사람들을 해롭게 하려고 하지 않으며, 그들에게 앙심이나 악의를 품지도 않습니다.
49. This reality forces women and girls who seek abortions into a legal no man’s land where abortion care is unregulated, clandestine, and far more dangerous than if the procedure were legal.
이런 한국의 현실에서 임신중절수술을 하고자 하는 여성과 여아는 법적 사각지대로 몰려 규제 없이 암암리에 시행되는 낙태수술을 받을 수 밖에 없어 낙태가 합법인 경우보다 훨씬 더 위험한 상황에 처하게 된다.
50. After that, however, the soil turns barren.
하지만 그 후에는 토양이 척박해진다.
51. It's the raised " th " after the 111.
윗첨자라뇨? 111 뒤에 붙이는 " 번째 " 뜻의 " th " 말예요.
52. Idaean craters are named after famous caves.
이다의 충돌구들은 유명한 동굴들의 이름을 따 왔다.
53. Queue URLs after the currently playing track
현재 재생중인 트랙 뒤로 URL을 재생 대기시킴
54. After World War II, this trend accelerated.
제2차 세계 대전 후에는 이러한 추세가 더 가속화되었다.
55. After 1640 this dynamic group grew rapidly.
1640년 이후 이 활동적인 집단은 급속히 성장하였습니다.
56. He's almost 100% after his ACL surgery.
엑세스 제어 목록 수술 후 거의 100% 를 찾고 있어
57. Rhythm didn't change after six of adenosine.
아데노신 6mg 이후에도 심박동의 변화가 없었고요
58. Geometry shader programs are executed after vertex shaders.
지오메트리 셰이더 프로그램은 버텍스 셰이더가 수행되고 난 뒤에 수행된다.
59. After the child was born it developed anemia.
아기는 출산 후에 빈혈증에 걸렸다.
60. After the Sabbath, Jerusalem is abuzz with activity.
안식일이 지나자, 예루살렘은 북적거리기 시작합니다.
61. After just four months the project was finished.
불과 사개월 만에 공사가 끝났다.
62. After all, did she really abhor her life?
과연 리브가는 자신의 생명을 정말로 몹시 싫어하였습니까?
63. Forgiveness should be after admission of one's guilt.
무죄라고 주장하는데 무슨 용서가 있을 수 있겠나.
64. Shortly after my brother's death, the Recession hit.
제가 해냈으니까요. 제 오빠의 죽음 이후 곧 경제불황이 찾아왔습니다.
65. Click Apply after you set the date range.
기간을 설정한 후 적용을 클릭하세요.
66. Dare I admit that after she did it
나 감히 고백컨데 할머니가 날 붙잡고 나면
67. After that regime collapsed, Jehovah’s Witnesses were exonerated.
그 정권이 무너진 후에 여호와의 증인은 그러한 혐의를 벗었습니다.
68. In Italy the newspaper La Stampa observed: “They [Jehovah’s Witnesses] are the most loyal citizens anyone could wish for: they do not dodge taxes or seek to evade inconvenient laws for their own profit.”
“그들[여호와의 증인]은 누구라도 바람직하게 여길 만한 매우 충성스러운 시민들이다. 그들은 자신의 이익을 위해서 탈세를 하거나 불편한 법을 피해 가려고 하지 않는다.”
69. The British abandoned the fort after the failure of the Saratoga campaign, and it ceased to be of military value after 1781.
‘새러토가 방면 작전’이 실패한 후, 영국군은 요새를 포기했고, 1781년 이후에는 군사적 가치가 없어졌다.
70. After induction, viral replication begins via the lytic cycle.
유도과정 이후, 바이러스 복제는 용균성 사이클(lytic cycle)을 통해 시작된다.
71. Modern advertising really took off after World War II.
현대식 광고는 사실상 제 2차 세계 대전 이후에 시작되었다.
72. What's a little accessory after the fact between friends?
친구 사이에 약간의 범죄 공모를 해주는게 어때서?
73. Polygamy had a start not long after Adam’s deflection.
일부다처는 아담이 그릇된 길을 택한 후 얼마 안 있어 시작되었다.
74. About 40 days after planting, the coffee grain germinates.
심은지 약 40일 후에 ‘코오피’ 열매는 싹을 낸다.
75. After the person accepting the draft accepts the draft.
따라서 청약자가 이에 대하여 승낙을 하면 계약은 성립한다.
76. After our work was legally recognized, forward movement accelerated.
우리의 활동에 법적 인가가 난 뒤로, 전진 운동은 가속화되었습니다.
77. After his resurrection the bandages remained in the tomb.
부활 후에 세마포 붕대는 무덤에 남아 있었다.
78. To use a new print service after adding it:
새 인쇄 서비스를 추가한 다음 사용하는 방법은 다음과 같습니다.
79. AMIRA’S nimble fingers move skillfully, tying knot after knot.
‘아미라’의 민첩한 손가락이 하나 하나 매듭을 지어가면서 노련하게 움직인다.
80. After the accident, investigators tried to determine the cause.
사고가 일어난 후, 조사원들은 원인을 규명하려 노력했습니다.