Use "nuclear weapons" in a sentence
1. Nuclear disarmament and the disassembling of nuclear weapons have expanded the possibility of nuclear theft.
핵 군축과 핵무기 해체로 인해 핵 절도의 가능성이 높아지게 되었습니다.
2. The advent of nuclear weapons makes it more than desirable.
핵무기의 등장은 그것을 염원 이상의 것으로 만들었읍니다.
3. In terms of proliferation, nuclear energy has done more to dismantle nuclear weapons than any other activity.
확산의 차원에서는 원자력은 다른 어느 활동보다 핵무기를 해제하는데 많은 기여를 했죠.
4. Military activities, weapons testing, and the disposal of nuclear wastes are prohibited.
군사적 활동, 무기 실험, 핵폐기물 투기가 금지되어 있습니다.
5. And Jack said the only way to deal with nuclear anything, whether it's war or terrorism, is abolition of nuclear weapons.
잭은 핵전쟁이나 핵테러에 상관없이 이들에 대비할 수 있는 유일한 방법은 핵무기를 제거하는 것이라고 말했습니다.
6. Some of these limit testing or establish ceilings on certain weapons systems, while others inhibit the spread of nuclear weapons to nonnuclear states.
이 협정들 중 더러는 특정한 무기 체제의 실험을 제한하거나 상한선을 설정하는 것인 반면에, 다른 것들은 핵무기가 비핵보유국으로 확산되는 것을 금지하였다.
7. Its growing military arsenal includes nuclear weapons and missiles that have already launched earth satellites.
중공이 증강시키고 있는 병기에는 핵무기와 이미 위성을 쏘아올린 ‘미사일’이 포함되어 있다.
8. So the outbreak of World War III with nuclear weapons is feared more and more.
그리하여 핵 전쟁이 될 제3차 세계 대전의 발발에 대한 공포가 날로 커져가고 있읍니다.
9. Current UN sanctions on North Korea are focused solely on addressing the country’s nuclear weapons proliferation activities.
현재 유엔 대북 제재는 북한의 핵무기 확산 활동에 대처하는 쪽으로만 집중하고 있다.
10. These proclamations called for a freeze on the further development and deployment of both nuclear and chemical weapons.
이 선언문에서는 핵 무기와 화학 무기의 추가 개발 및 배치의 동결을 요구했다.
11. It was deeply concerned that “five nuclear Powers have accumulated more than 50,000 nuclear weapons, an amount that equals three tons of conventional explosives for each inhabitant of our planet.”
“다섯개의 핵 강국이 50,000개가 넘는 핵무기를 축적하였으며, 그 양은 지구상에 사는 사람 하나하나에게 재래식 폭탄이 3톤씩 돌아가는 분량”인 사실에 대해 깊이 우려하였다.
12. The Guardian Weekly described them as “an intense bargaining session between the nuclear powers and the states who already covertly possess nuclear weapons or have the technology to acquire them quickly.”
「가디언 위클리」지에서는 그러한 협상을 “핵무기 보유국과 핵무기를 이미 비밀리에 보유하고 있는 나라들 또는 핵무기를 곧 제조할 수 있는 과학 기술을 가지고 있는 나라들 간의 격렬한 흥정 회의”라고 묘사하였습니다. 그 기사에서는 이렇게 인정합니다.
13. The Cold War —the rivalry between Communist and non-Communist nations— spurred on the development of superior nuclear weapons and delivery systems.
공산 국가들과 비(非)공산 국가들이 경쟁을 벌이던 냉전은 더 우수한 핵무기와 운반 수단을 개발하도록 부추겼습니다.
14. And recent developments have accelerated fears about the common sense and concern of the United States and Russia relative to nuclear weapons.
그리고 근래의 사태 진전은 핵 무기와 관련된 미국과 ‘러시아’의 양식과 관심에 대한 두려움을 가속화시켰다.
15. And under the powerful influence of a united church, might not political rulers be moved to stop their suicidal accumulating of nuclear weapons?
그리고 연합된 교회의 강력한 영향력 아래, 정치 통치자들도 핵 무기를 축적하는 자멸적인 일을 중단할 마음을 갖게 될 수는 없을 것인가?
16. Though the history of weapons development may suggest that the nuclear arms race has continued with absolutely no restraint, a number of agreements have been reached.
무기 발달의 역사를 보면 핵무기 경쟁이 전혀 억제되지 않은 채 계속되어 온 것 같아 보일 수 있지만, 실은 수많은 협정들이 맺어져 왔었다.
17. A nuclear submarine is a submarine powered by a nuclear reactor.
원자력 동력 잠수함(nuclear powered submarine)은 원자력을 추진 동력으로 하는 잠수함이다.
18. With the advent of the Cold War in 1945 and with the spread of nuclear weapons technology to the Soviet Union, the possibility of a third global conflict became more plausible.
1947년 냉전의 도래와 핵무기 기술의 소련으로의 확산과 함께, 제3차 세계 대전의 가능성이 더욱 현실화되었다.
19. Beating Weapons Into Playground Equipment
무기를 쳐서 놀이 기구를 만들고
20. Outlet nozzle of nuclear reactor
원자로의 출구노즐
21. Let's accelerate the advanced nuclear programs.
예산도 3배로 늘리는 것이 어떨까요?
22. High-Level Nuclear Waste Policy: Interim Storage.
임시 차급 화물 산업 폐기물 · 특별 산업 폐기물의 취급 허가를 얻는다.
23. There's absolutely no need for nuclear power.
더 이상의 핵 에너지는 결단코 필요없습니다.
24. This is the conventional nuclear fuel cycle.
이건 전통적인 핵 원자로인데요.
25. How is electricity generated from nuclear energy?
핵 ‘에너지’에서 어떻게 동력이 생산되는가?
26. The closure of the nuclear power industry.
핵산업을 중단할 것을.
27. You got bills of sales for those weapons?
저 무기들을 합법적으로 구입한 증거 있어?
28. “The Impact on Children and Adolescents of Nuclear Developments,” from the American Psychiatric Association’s publication Psychosocial Aspects of Nuclear Developments.
미국 정신병 학회 간행물인 「핵 개발의 사회 심리학적인 측면들」(Psychosocial Aspects of Nuclear Developments)에 실린, “핵 개발이 어린이와 청소년들에게 미친 영향”에서.
29. But what is a nuclear freeze rally like?
그러나 핵 무기 동결 대회는 어떠한 것인가?
30. McGhee said that France’s suspension of nuclear tests through the end of 1992 was “a bid to persuade other nuclear powers to follow suit.”
맥기는 프랑스가 1992년 말까지 핵실험을 보류하기로 한 것은 “다른 핵강대국들도 그렇게 하도록 설득하기 위한 노력”이라고 말하였다.
31. Other countries, too, are using nuclear energy to generate electricity.
다른 나라에서도 전기를 일으키는 데 원자 ‘에너지’가 사용되고 있다.
32. “It may be that, after the seeming inevitability of two world wars, the creation of nuclear weapons was an admonitory gift, which spared us a third clash of great nations and introduced the longest period of general peace, albeit a peace of terror, since Victorian times. . . .
“어쩔 수 없이 일어난 것 같은 양차 세계 대전의 종전에 뒤이은 핵무기의 개발은, 어쩌면 경고의 선물이었는지도 모른다. 그것은 강대국들간의 세 번째 충돌을 막아 주었으며, 빅토리아 시대 이후로 비록 공포 가운데 평화이긴 하지만 가장 긴 전반적인 평화의 시기를 열어 주었다.
33. So as prophase progresses -- the nuclear envelope actually starts to disassemble.
전기가 진행되는 동안 핵의 막은 실제로 분해하기 시작합니다.
34. Physically propagate this deflagration wave, a nuclear conversion and burning wave.
물리적, 이 폭연 전파 전파 핵 변환과 파도를 타는. 이유
35. Weapons may tend to lengthen the duration of wars and intensify the carnage.
또한 무기는 전쟁을 장기화하고 살육전이 더 크게 벌어지게 하는 경향이 있을 수 있습니다.
36. (Acts 10:34, 35) Wars and weapons of warfare will be no more.
(사도 10:34, 35) 전쟁과 전쟁 무기가 더는 없을 것입니다.
37. Suppose, though, that all the nuclear powers actually agreed to total disarmament.
하지만, 모든 핵 보유국들이 실제로 전면 감축에 합의한다고 가정해 보자.
38. What made these tests different from those of the former nuclear age?
이 실험들이 이전 핵 시대에 행해진 실험들과 다른 점은 무엇인가?
39. Method for cultivating marine microalgae using effluents from a nuclear power plant
원자력 발전 배출수를 이용한 해양미세조류의 배양 방법
40. This gigantic nuclear furnace, weighing billions of tons, heats our solar system.
무게가 수십억톤이나 되는 이 거대한 핵용광로는 우리의 태양계를 데워 줍니다.
41. This is called the microscopic or ab initio approach of nuclear physics.
이를 가리켜 핵물리학의 "미시적" 혹은 "순이론적(ab initio)" 접근법이라 한다.
42. But what if nuclear submarines should become vulnerable to a “first strike”?
그러나 핵 잠수함들이 “선제 공격”에 약함이 틀림 없는 것 같게 되면 어떻게 되겠는가?
43. Conviction, humility, repentance, and submissiveness precede the abandonment of our weapons of rebellion.
우리에게 있는 반역의 무기를 버리려면 확신과 겸손, 회개, 유순함이 선행되어야 합니다.
44. In most countries chemical weapons capable of poisoning a city’s water supply are available.
대부분의 나라에서는, 어느 한 도시의 식수를 독약으로 만들 수 있는 화학 무기를 구입할 수 있다.
45. Deadly weapons are also carried in cruise missile submarines, aircraft carriers, and other warships.
순항 미사일 잠수함, 항공 모함 및 그 외의 다른 전함에도 치명적인 병기가 적재된다.
46. Will the existence of nuclear weaponry finally scare men off from waging war?
핵무기가 존재한다는 사실 때문에 사람들은 결국 전쟁을 단념하게 될 것입니까?
47. Method and apparatus for identifying extremely-low-magnetic-field nuclear magnetic resonance material
극저자기장 핵자기 공명 물체 식별 방법 및 극저자기장 핵자기 공명 물체 식별 장치
48. One Western nation even reserves the right to dump nuclear wastes at sea.
서구의 한 나라는 심지어 핵 폐기물을 바다에 버리는 권리까지 보유하고 있다.
49. (See also Acid Rain; Chemicals; Ecology; Nuclear Waste; Poisons; Toxic Leaks; Toxic Wastes)
(또한 참조 독[물]; 독성 폐기물; 산성비; 생태계[생태학]; 유독 물질 누출; 핵폐기물; 화학 물질[약품])
50. The accident was rated a level 5 on the International Nuclear Event Scale.
이 사고는 국제 원자력 사고 등급 5등급으로 기록되었다.
51. True Christians do not resort to weapons of carnal warfare to further its interests.
참 그리스도인들은 그 왕국의 권익을 증진시키기 위하여 육체적 무기에 의지하지 않습니다.
52. What would motivate a Russian weapons dealer to renounce his lucrative but illegal trade?
또한 러시아의 불법 무기 거래상이 그 수지맞는 사업을 정리하려는 마음을 갖게 된 이유는 무엇입니까?
53. Most significantly, the Act ruled that nuclear weapon development and nuclear power management would be under civilian, rather than military control, and established the United States Atomic Energy Commission for this purpose.
대부분의 경우, 오히려 군사적 통제보다 핵무기 개발과 원자력 발전은 민간에게 있었으며 또한 미국 원자력위원회를 설립하기 위해 만들어졌다.
54. Please remember, consumption of alcoholic beverages, nonprescription drugs, and weapons are prohibited in the courtroom.
부디 기억하십시오, 법원에선 알코올 음료, 처방되지 않은 약 그리고 무기는 금지됩니다
55. No doubt the development and continued use of metal weapons added to the violent conditions.
금속 무기의 개발 및 계속되는 사용이 폭력적인 상태를 심화시켰을 것임은 의심의 여지가 없다.
56. The first British nuclear submarine, HMS Dreadnought, was powered by a Westinghouse S5W reactor.
영국 최초의 핵잠수함은 HMS 드레드노트 (S101)인데, 78 MW 열출력의 미국 웨스팅하우스 S5W 원자로 1기를 탑재했다.
57. A 1990 report by the General Accounting Office (GAO) found at least 72 American “nuclear power plants had installed nonconforming fasteners, some in systems to shut down the reactor in case of nuclear accident.
회계 감사원(GAO)의 1990년 보고서에서 밝힌 사실에 관해 「포브스」지는 이렇게 보도하였습니다. 최소한 72군데의 미국 “원자력 발전소에 법정 표준 미달의 고정시키는 부품들이 설치되어 있으며, 일부 부품은 핵사고가 일어날 경우 원자로를 폐쇄하는 장치에 설치되어 있다.
58. In 1946 he proposed the Bloch equations which determine the time evolution of nuclear magnetization.
1946년 그는 핵 자화의 시간에 따른 변화를 설명하는 블로흐 방정식을 제안 하였다.
59. The weapons available, behavior of the AI, game tactics and ranking systems depend on the weather.
무기의 사용가능, 인공지능의 행동, 게임전략과 랭킹 시스템이 기상에 따라 좌우된다.
60. Additionally, ads for instructional content about the assembly, enhancement, or acquisition of items covered by our weapons policy—including guides, software or equipment promoted for 3D printing of weapons, ammunition, explosives, and weapon parts—will no longer be allowed.
또한 무기, 탄약, 폭발물, 무기 부품의 3D 프린팅을 위해 홍보되는 가이드, 소프트웨어 또는 장비를 포함하여 Google Ads의 무기 관련 정책에서 다루는 물품의 조립, 개조 또는 입수 방법을 안내하는 콘텐츠에 대한 광고도 더 이상 허용되지 않습니다.
61. In the ensuing confusion, the police, under the assumption that hostages were being shot, fired their weapons.
혼란이 계속되자, 인질들이 총에 맞았다고 생각한 경찰은 무기를 발포하였습니다.
62. levels of radiation is addressed and put to bed, it will forever dog the nuclear industry.
방사선의 수준은 해결하고 들어가게된다 침대, 그것은 영원히 핵 산업을 개 것입니다.
63. Molecular marker for discrimination of ms3 (nuclear-genetic male sterility gene) and certification method using same
핵내유전자적 웅성불임성 유전인자인 엠에스3 판별용 분자마커 및 이를 이용한 검정방법
64. Leaders recognize the need for peace to avoid nuclear catastrophe and to address other growing problems.
지도자들은 핵참사를 피하고 점점 커지는 다른 문제들에 집중하기 위해서 평화를 이룩해야 할 필요성을 인정한다.
65. And I can see their point, because I started my career as a theoretical nuclear physicist.
(웃음) 저는 그들의 요점을 볼 수 있습니다 왜냐면 저는 저의 경력을 이론 핵 물리학자로 시작했으니까요
66. A baffle plate dislodged, blocking the flow of coolant in a nuclear reactor near Detroit, Michigan.
차폐반이 움직여서 ‘미시간’ 주 ‘디트로이트’ 근처의 원자로에 있는 냉각제의 흐름을 방해하였다.
67. The intent was to broaden the international spotlight on North Korea's nuclear program to human rights.
이는 북한에 대한 국제적인 관심을 핵 문제에서 인권 문제로 확대하려는 시도의 일환이었다.
68. A “cold war” carried on between them without lethal weapons can result in defeat for them all.
흉기를 사용하지는 않을지라도 그들 사이의 “냉전”은 관련된 모두의 패배를 의미할 수 있읍니다.
69. Modifications can perform several functions, such as the ability to add new weapons, skills, perspectives, surroundings, and characters.
수정에서는 몇 가지 기능을 수행할 수 있으며 그 예로 새로운 무기, 스킬, 시각, 주변, 등장인물을 추가할 수 있는 능력이 있다.
70. “The advances in Doom II are easily summarized: More demons, more claustrophobic corridors, more weapons and more gore.”
“「운명 II」에서 발전된 것은 더 많은 악마, 더 많은 밀폐된 통로, 더 많은 무기와 더 많은 피 흘림이라고 쉽게 요약하여 말할 수 있다.”
71. For this reason it is preferred by law enforcement over traditional stun guns and other electronic control weapons.
그래서 테이저 건이나 다른 전기 조절 무기 사용금지에 대한 법적인 강제를 선호한다.
72. Fox cites greater access to weapons, television violence, and “generally, less respect for authority,” according to USA Today.
「오늘날의 USA」(USA Today)지에 의하면 폭스는 더욱 손쉬워지는 무기 소유, 텔레비전 폭력 및 “일반적으로 권위에 대한 존경심이 감소되는 현상”을 그 원인으로 열거한다고 한다.
73. A year later he outlined U.S. disarmament plans and appealed to the world to abolish all offensive weapons.
일년 후에 그는 미국의 무장 해제 계획을 약술하면서 모든 공격 무기를 철폐할 것을 세계에 호소하였다.
74. I booted up Fracture to look at one of the weapons we did, which was called the Vortex.
볼텍스라는 무기를 보자고 ́프렉처( Fracture )'를 시작했어요
75. Some holding tanks built to contain nuclear waste became so hot from radioactive heat that they cracked.
핵 폐기물을 담기 위해 세워진 일부 저장 탱크들은 방사능 열로 매우 달구어진 나머지 갈라졌다.
76. Nuclear, the time lag alone will allow the Arctic to melt and other places to melt more.
자, 생각해보세요. 깨끗하고 파란 하늘을 약속하실 지,
77. How can such a huge creature plow through the ocean at speeds rivaling a nuclear-powered submarine?
이러한 거대한 생물이 어떻게 하여 핵 잠수함과 경쟁할 수 있는 속도로 대양을 헤치고 달릴 수 있는가?
78. Some are willing to tolerate nuclear deterrence only as a temporary measure in the absence of alternatives.”
일부는, 대안이 없을 경우 핵 무기에 의한 전쟁 저지를 다만 일시적인 조치로서는 기꺼이 용납한다.”
79. NORM for a coal or gas plant the way they regulate radioactive emissions from a nuclear plant.
석탄이나 가스 플랜트에 대한 상식 방법들이 핵에서 방사성 방출을 조절
80. 4 This does not mean that the human race cannot escape destruction in a future nuclear war.
4 이것은, 인류가 앞으로 핵전쟁으로 인해 전멸당하는 일을 피할 수 없다는 의미가 아닙니다.