Use "heaven on earth" in a sentence
1. 7 God created Adam to live on earth, not in heaven.
7 하나님께서는 아담을 하늘이 아니라 땅에 살도록 창조하셨습니다.
2. Through Jehovah’s administration, all creatures in heaven and on earth will be united
여호와의 관리 체제를 통하여, 하늘과 땅에 있는 모든 피조물이 연합될 것이다
3. The Gospel writers knew that Jesus had lived in heaven before coming to earth.
복음서 필자들은 예수께서 땅에 오시기 전에 하늘에서 사셨다는 것을 알고 있었습니다.
4. Pointing with her finger unto My head, she addressed all who are in Heaven and all who are on Earth saying: "By God!
관련 용어로, 유색천(有色天)은 색계의 모든 하늘을 말하고, 무색천(無色天)은 무색계의 모든 하늘을 말한다.
5. Prior to coming to the earth, he enjoyed a lofty position in heaven as a spirit creature.
그분은 땅에 오시기 전에, 하늘에서 영적 피조물로서 높은 지위를 누리셨다.
6. Since “the heavens are higher than the earth,” the abasement of exalted things is at times represented by their being “thrown down from heaven to earth.”
“하늘이 땅보다 높”기 때문에, 높여진 것이 낮추어지는 것은 때때로 ‘하늘에서 땅으로 던져지는’ 것으로 표현됩니다.
7. Will those who go to heaven be returned later to the earth to live forever here in Paradise?
하늘에 가는 자들은 지상 낙원에서 영원히 살기 위하여 후에 땅으로 돌아올 것인가?
8. (Ac 10:43) Following his resurrection, Jesus informed his disciples, “All authority has been given me in heaven and on the earth,” thereby showing that he heads a government of universal domain.
(행 10:43) 예수는 부활되신 뒤에 제자들에게 “하늘과 땅의 모든 권위가 나에게 주어졌습니다”라고 말씀하심으로 자신이 우주를 관할하는 정부의 우두머리임을 알려 주셨다.
9. While not receiving the white pebble of admittance into heaven, you may, if you endure, come out of the great tribulation to have a part in the joyful work of restoring Paradise on earth.
이들이 하늘로 들어가기 위한 흰 자갈을 받지는 않더라도, 인내한다면 큰 환난에서 나와서 지상에 낙원을 회복하는 즐거운 일에 참여할 수 있습니다.
10. An abundance of grain on earth (16)
곡식이 땅에 풍부할 것이다 (16)
11. What events mark Jesus’ final day on earth?
무슨 사건들이 예수의 지상 생애 최후의 날의 특징을 이루는가?
12. LIFE on earth is abundant and immensely diverse.
지구상에는 생물이 많을 뿐만 아니라 매우 다양한 생물이 존재합니다.
13. But at that time the earth will be under the absolute rule of the city “belonging to heaven,” the Messianic kingdom of Abraham’s most important Descendant, namely, Jesus Christ.
그러나 그 때에는 지구가 ‘아브라함’의 가장 중요한 후손인 예수 그리스도의 메시야 왕국 곧 “하늘에 있는” 도시의 통치를 받을 것입니다.
14. Benefiting From “the Grain of Heaven”
“하늘 양식”으로부터 유익을 얻음
15. When we’re desperate to be guided by heaven, we work harder than ever to tune in to heaven.
하늘의 인도를 간절히 원할 때, 우리는 영감을 받기 위해 그 어느 때보다도 열심히 노력합니다.
16. Bacteria are a common form of life on earth.
박테리아는 지상에 흔히 존재하는 생명체이다.
17. 25 One of the Most Useful Nuts on Earth
25 지상에서 가장 유용한 견과 중 하나
18. Adam was the first man created on the earth.
아담은 지상에서 창조된 첫 번째 인간이었다.
19. The book The Religious History of China explains that they “reckoned that between heaven and earth there was a principal God who stood supreme and had absolute control over all things. . . .
「중국의 종교 역사」(The Religious History of China)라는 책은 이렇게 설명합니다.
20. No imperfect human has gone up to heaven and come back omniscient; nor has any human the ability to control the wind, the seas, or the geological forces shaping the earth.
불완전한 인간으로서 하늘에 올라가서 전지한 자가 되어 내려온 사람은 아무도 없다. 또한 지구에 영향을 미치는 바람이나 바다 혹은 지질학적인 힘을 제어할 수 있는 능력을 가진 사람도 없다.
21. Lucaris answers: “We are taught by the Divine and Sacred Scriptures, which say plainly, ‘Thou shalt not make to thyself an idol, or a likeness of anything that is in the heaven above, or that is on the earth beneath; thou shalt not adore them, nor shalt thou worship them; [Exodus 20:4, 5]’ since we ought to worship, not the creature, but only the Creator and Maker of the heaven and of the earth, and Him only to adore. . . .
‘너를 위하여 우상을 만들지 말고 또 위로 하늘에 있는 것이나 아래로 땅에 있는 것의 아무 형상이든지 만들지 말며 그것들에게 경배하지 말고 그것들을 숭배하지 말라.’ [탈출 20:4, 5] 우리는 피조물이 아니라 하늘과 땅을 창조하시고 만드신 분만을 숭배하고 오직 그분에게만 경배해야 하기 때문이다.
22. We live on a human-dominated planet, putting unprecedented pressure on the systems on Earth.
우리는 인류가 지배하는 행성에 살고 있습니다. 전례 없는 부담을 지구 시스템에 부담시키면서 살고 있습니다.
23. They were fine-tuned to make life on earth pleasurable.
그것들은 이 땅에서 누리는 생명이 즐거운 것이 되는 데 꼭 알맞게 조정되어 있는 것입니다.
24. Only the typical representation of it on earth was destroyed.
단지 그 성전의 지상에 있던 모형이 멸망되었을 뿐입니다.
25. Based on the things he did, the person is sent either to heaven or to a fiery hell.
그가 행한 일들을 근거로 천당으로 보내지든지 혹은 불타는 지옥으로 보내지든지 하는 것을 상상합니다.
26. Instructions were given to Adam on the subduing of the earth.
땅을 정복하는 문제에 관하여 아담에게 교훈을 주셨다.
27. Actually, he was transferred or transported to another assignment on earth.
사실상 그는 지상의 다른 임명으로 이전되었던 것이다.
28. 21 Who will govern or direct activities on the paradise earth?
21 누가 지상 낙원에서 활동을 지배하거나 지도할 것입니까?
29. Ozone is another trace gas upon which life on earth depends.
오존은 지구상에 생물이 생존하는 데 필요한 또 한 가지 미량 기체이다.
30. 12 Is not God in the heights of heaven?
12 하느님께서는 하늘의 높은 곳에 계시지 않는가?
31. Some legends mention violent giants living on the earth before the Flood.
일부 전설은 홍수 전에 땅에 살았던 난폭한 거인들에 대해 언급한다.
32. Will you be among those who inherit life on a paradise earth?
당신은 지상 낙원에서 생명을 유업으로 받을 사람들 가운데 포함될 것인가?
33. The final ones of this group are still active on earth today.
오늘날 지상에서 이 반열의 마지막 성원들이 아직도 활동하고 있습니다.
34. These were times when Jehovah was actively involved with developments on earth.
이사야 6:4, 5 비교) 이러한 경우는 여호와께서 지상에서 진전되는 일에 적극적으로 개입하신 때였습니다.
35. They rejoiced at being restored to their rightful spiritual estate on earth.
그들은 지상의 올바른 영적 토지로 회복된 것을 기뻐하였읍니다.
36. Who on Earth would write something as convoluted and complex and inane?
세상에 누가 이 난해하고 복잡하고 어리석은 개념을 쓸까요?
37. Finally, in a dramatic test of Godship on Mount Carmel, fire came down from heaven and consumed Elijah’s sacrifice.
마침내 갈멜 산에서 누가 참 하느님인지를 시험하는 극적인 일이 벌어졌을 때, 하늘에서 불이 내려와서 엘리야의 희생 제물을 불살랐습니다.
38. If Adam had not sinned, he would have lived on earth forever.
아담은 죄를 짓지 않았다면, 땅에서 영원히 살았을 것입니다.
39. They slaughtered the sheep and cattle “on the earth,” which could retard drainage.
양과 소를 “땅에서” 잡았으므로 피가 더디게 빠졌을 것입니다.
40. The nations have become heavily dependent on man-made satellites orbiting the earth.
나라들은 지구 궤도를 도는 인공 위성을 크게 의존하게 되었다.
41. 8. (a) How was Jesus’ life course on earth foretold long in advance?
8. (ᄀ) 예수의 지상에서의 생활 행로가 어떻게 오래 전에 미리 예언되었습니까?
42. (Romans 5:12) Instead of living forever on earth, Adam and Eve died.
(로마 5:12) 아담과 하와는 땅에서 영원히 살지 못하고 죽었습니다.
43. Earth observation satellites.
다음은 지구 관측 위성입니다.
44. It makes all key information about life on Earth accessible to anyone, on demand, anywhere in the world.
지구에 존재하는 생물의 모든 핵심 정보를 수록하고 또 누구나 열람할 수 있습니다 세계 어디에서든 필요하면 언제든지 말이죠
45. But not yet are they adjudged worthy of eternal life on the Paradisaic earth.
그러나 그들은 아직 낙원이 된 땅에서 영원한 생명을 받기에 합당하다는 판결을 받지 않았읍니다.
46. The representatives on earth of Zion, God’s heavenly organization, must awaken to zealous activity.
‘시온’ 곧 하나님의 하늘 조직의 지상의 대표자들은 깨어서 열정적인 활동을 하지 않으면 안 됩니다.
47. “JUSTICE is the great interest of man on earth,” noted American statesman Daniel Webster.
미국의 정치가 대니얼 웹스터는 “공의는 땅에 사는 사람들의 커다란 관심사이다”라고 말하였습니다.
48. You can telephone a friend on the other side of the earth with ease.
당신은 지구 반대편에 있는 친구와 쉽게 전화 통화를 할 수 있을 것입니다.
49. The outcome hinges on how they have treated the remaining ones of Christ’s spirit-anointed brothers on earth.
그들은 이 땅에 남아 있는 영으로 기름부음받은 그리스도의 형제들을 어떻게 대해 왔는가에 따라 판결받을 것입니다.
50. But what about the many millions on earth who daily face poverty and hunger?
그러나 매일 빈곤과 굶주림을 당하고 있는 지상의 수많은 다른 사람들에 대하여는 어떠한가?
51. ‘One brain contains more connections than the entire communications network on Earth.’—Molecular biologist
‘하나의 뇌는 지상에 있는 통신망 전체보다 더 많은 연결부를 가지고 있다.’—분자 생물학자
52. The default image on the object would probably be a high-resolution Earth image.
기본적으로 설정된 그림은 아마도 고해상도의 지구 사진일 것입니다.
53. Because there's no oxygen there, it's the largest reservoir of hydrogen sulfide on Earth.
거기엔 산소가 없으므로, 그것은 지구상 가장 큰 수소 황화물 저장고입니다.
54. Communication satellites provide access to phone and internet service to almost any location on Earth.
통신 위성은 지구상 거의 모든 곳에서 전화와 인터넷을 할 수 있게 해줍니다.
55. They turn on the radio and hear frightening reports about deadly diseases stalking the earth.
라디오에서는 세계를 휩쓰는 치사적인 질병들에 관한 무서운 소식이 들립니다.
56. Today such wonders as communications satellites allow instantaneous communication to virtually any spot on earth.
오늘날에는 통신 위성과 같은 경이로운 장비들로 인해 사실상 지상 어느 지점으로든 즉석 통화를 할 수 있게 된 것이다.
57. The Gospel accounts show that when on earth, Jesus had dealings with the spirit world.
복음서를 보면 예수께서 지상에 계셨을 때 영들과 의사소통을 하셨다는 것을 알 수 있습니다.
58. We can see the effects of the ouster of Satan from heaven.
우리는 사탄이 하늘에서 쫓겨남으로 인해 초래된 결과들을 목격할 수 있습니다.
59. (Romans 6:23) So Adam lost for himself perfect human life on a paradise earth.
(로마 6:23) 따라서, ‘아담’은 지상 낙원에서의 완전한 인간 생명을 상실하게 되었다.
60. How do many people view Jesus Christ, but what was his primary activity on earth?
많은 사람들은 예수 그리스도를 어떤 사람으로 생각하며, 그렇지만 예수께서는 지상에 계실 때 무슨 활동을 가장 중요시하셨읍니까?
61. She fed parasitically on the peoples of the earth to keep herself in “shameless luxury.”
큰 바빌론은 기생충처럼 땅의 백성들을 착취하여 “수치를 모르는 사치”를 누렸습니다.
62. A Conversation With a Neighbor —Do All Good People Go to Heaven?
이웃 사람과의 대화—선한 사람은 모두 하늘에 갑니까?
63. Supposedly, biological changes alone brought about the infinite variety of plants and animals on earth today.
오늘날 지상의 한없이 다양한 동식물이 전적으로 생물학적 변화에 의하여 생겨났다는 것이다.
64. Thus, for all intents and purposes, the birth on earth of religion coincided with Adam’s creation.
따라서, 지상에 종교가 발생한 때는 사실상 아담이 창조된 때와 일치한다.
65. God set before Adam the opportunity for eternal life on earth in the Paradise of Eden.
하나님께서는 ‘아담’에게 지상의 ‘에덴’ 낙원에서 영원한 생명을 누릴 수 있는 기회를 주셨읍니다.
66. With more than 100 active volcanoes, it is also the most active volcanic region on earth.
활화산도 100개가 넘어, 세계에서 화산 활동이 가장 활발한 지역이다.
67. Similarly, Adam was created as a perfect human with prospects of enjoying everlasting life on earth.
그와 마찬가지로, 아담도 지상에서 영원한 생명을 누릴 수 있는 전망을 가진 완전한 인간으로 창조되었습니다.
68. For instance, the Scriptures inform us that God’s spirit was active on the earth aeons ago.
예를 들어 성경에서는 아주 오래전에 하느님의 영이 지구에서 활동했다고 알려 줍니다.
69. On earth we're adapted to 1G of gravity pulling us towards the center of the planet
모양을 바꾸는 것을 볼 수 있습니다 뼈는 단단하고 두꺼운 피질골이라는 외각과 스펀지같은 뼈기둥으로 구성된 원통으로 여겨집니다
70. EPOXI’s new trajectory set the stage for three Earth flybys, the first on December 31, 2007.
EPOXI의 새로운 궤도는 세 차례에 걸쳐 지구를 지나쳐 가는데, 첫 번째는 2007년 12월 31일이었다.
71. We now number over 5,000,000—a ratio of 1 Witness to some 1,200 people on earth.
현재 증인은 500만 명이 넘는데, 이것은 지상 인구 약 1200명 당 증인 1명의 비율입니다.
72. Sun → Moon ⇨ Dark zone ⇨ Earth
태양 → 달 ⇨ 본영 ⇨ 지구
73. Earth, a Paradise of Plenty
땅, 풍요로운 낙원
74. Well, the only way to experience zero- g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight.
지구상에서 무중력을 경험하는 오직 한가지 방법은 실제로 파라볼라 ( 타원) 형 비행, 무체중 비행을 하는거죠.
75. In essence, the prophet acts as a steward to oversee the household of God here on earth.
본질적으로 선지자는 지상에서 하나님의 자손을 관리하는 청지기 역할을 합니다. 이런 책임을 맡은 선지자가 인도하는 시기를 ‘경륜의 시대’라 부릅니다.”(
76. On Sunday, April 29, the widely advertised public talk “The Meek Shall Inherit the Earth” was scheduled.
4월 29일 일요일에는, 널리 광고된 공개 강연 “온유한 자는 땅을 차지할 것이다”가 계획되었다.
77. “Come, you people, behold the activities of Jehovah, how he has set astonishing events on the earth.
“너희는 와서 여호와께서 하시는 일들을 보아라.
78. By then the pressures were great and the ban was on in most parts of the earth.
그때 압력은 컸으며, 대부분의 나라에서 금지령이 발하여졌읍니다.
79. The Bible tells us that life on earth at all levels is the product of intelligent activity.
성서는 땅에 있는 모든 생명체가 지성적인 활동의 산물이라고 알려 줍니다.
80. Events can be seen instantly anywhere on earth by the use of communications satellites orbiting in space
궤도를 돌고 있는 통신 위성을 통해 사실들을 지구상 어디에서도 즉각 볼 수 있다