Use "for you" in a sentence

1. You automatically get one more license for the service for each user you add.

추가하는 각 사용자마다 서비스의 추가 라이선스를 자동으로 받게 됩니다.

2. You have hunger; you have sex; you have power; and you have the urge for acquisitiveness.

여러분이 가진 식욕, 성욕, 권력욕, 그리고 소유/획득에 대한 충동이 그 본능이죠.

3. Once you sign up for billing, you will be charged for the additional impressions when you exceed an impression threshold.

결제를 신청하면 노출수 한도를 초과하는 경우 추가 노출수에 대해 청구됩니다.

4. The adage “You get what you pay for” applies here.

“싼 것이 비지떡”이란 말이 여기에도 적용된다.

5. You are fit for labour.

그 계획은 뭔지 말해.

6. You sold it for crack.

코카인 때문에 판거잖아

7. You must be certified for the type of product for which you request a demo account.

데모 계정을 요청하는 제품 유형에 대해 인증을 받아야 합니다.

8. If you synchronize user accounts, you can set a policy for default passwords for new users.

사용자 계정을 동기화할 때 새 사용자의 기본 비밀번호에 대한 정책을 설정할 수 있습니다.

9. What opportunities for service and growth can you provide for the Aaronic Priesthood holders you teach?

여러분이 가르치는 아론 신권 소유자들에게 어떤 봉사와 성장의 기회를 줄 수 있는가?

10. Generally speaking, for storage you use byte and when you measure speed you use bit.

흔히들 용량을 말할때는 바이트를 쓰고 속도에 대해서는 비트를 사용하지.

11. Now, most unsaturated fats are good for you, while saturated fats are bad for you in excess.

대부분의 불포화 지방이 여러분에게 좋고 포화 지방은 극단적으로 해롭습니다.

12. I thank you for your service to others and for the times you felt no need for acknowledgment of your service.

다른 이에게 봉사하시는 여러분에게 감사드리고, 다른 이들이 여러분의 봉사를 알아줄 필요는 없다고 느끼셨던 그 순간들에 감사드립니다.

13. ● Do you mistake abrasiveness for wit?

● 화가 나서 하는 말을 ‘위트’로 오인하는가?

14. You can save filters for reuse.

필터를 저장하여 다시 사용할 수 있습니다.

15. □ Do you wait for clearance sales?

□ 재고 정리 대매출을 기다리는가?

16. After you submit the form, we'll ask you for a court order for the domain transfer via email.

양식을 제출하면 도메인 이전을 위한 법원 명령을 받도록 요청하는 이메일을 받게 됩니다.

17. For these reasons, we require that you use a separate account for each end-advertiser that you manage.

이러한 이유로 제3자 파트너는 관리하는 광고주별로 별도의 계정을 사용해야 합니다.

18. The things you learn in Primary prepare you for the additional truths you learn as young women.

초등회에서 얻는 배움은 청녀가 되어 더 많은 진리를 배우도록 준비시킬 것입니다.

19. As you study Matthew 4, look for a principle you can apply to help you resist temptation.

마태복음 4장을 공부하면서, 여러분이 유혹을 물리치는 데 적용할 수 있는 원리를 찾아본다.

20. It's important for you to provide tax documents when you create your account.

계정을 만들 때 세금 서류를 제공하는 것이 중요합니다.

21. You can repeat this process for any additional properties you want to link.

연결하려는 추가 속성에 대해서도 이 과정을 반복할 수 있습니다.

22. Here you can select the language you want to create the index for

여기에서 색인으로 만들 언어를 선택할 수 있습니다

23. 19 Do you see the practical value this account might have for you?

19 이 기록이 우리 각자에게 실제적으로 유익할 수 있다는 것을 이해하겠습니까?

24. When you were stressed, you could always turn to him for some “relief.”

스트레스를 받을 때면 항상 그 친구에게 가서 어느 정도 기분을 “풀” 수 있었습니다.

25. Let me graph that out for you.

그래프를 한번 그려보죠. 그래프를 그려볼까요.

26. For example, you might see that the Google Chrome app you downloaded for your Mac computer has full account access.

예를 들어 Mac 컴퓨터에 다운로드한 Chrome 앱에 전체 계정 액세스 권한이 있음을 확인할 수 있습니다.

27. He helped you understand and accept that you would have trials, tests, and opportunities perfectly chosen just for you.

그분의 도움으로 여러분은 정확하게 자신만을 위해 선택된 시련과 시험, 기회들이 올 것임을 이해하고 받아들였습니다.

28. If you search for an address, you can see any contacts matching that address.

주소를 검색하면 일치하는 연락처를 볼 수 있습니다.

29. If you misrepresent your ad placement, you will lose advertiser bids for that placement.

광고 게재위치를 잘못 표시하면 해당 게재위치에 대한 광고주의 입찰이 취소되며, 그 심각성의 정도에 따라 광고 게재위치를 만들 수 없거나 수입이 조정되거나 계정이 사용중지될 수도 있습니다.

30. YOU may hear expressions like these if you ask for advice on financial matters.

돈 문제로 누군가에게 상의해 보았을 때 위와 같은 말을 들어 본 적이 있을 것입니다.

31. For example, if you ask for email addresses, you can make sure that people can only submit properly formatted email addresses.

예를 들어 이메일 주소를 요구하는 경우 올바른 서식이 지정된 이메일 주소만 제출하도록 할 수 있습니다.

32. If you want to make a power transmission line, you want to make the economic case pay off for you.

당신은 동력 전달 라인을 만들려면, 당신은 경제 사건이 돈을 지불하고 싶어

33. Maybe you don’t have Mike’s zest for shopping.

당신은 쇼핑에 대하여 마이크만큼 강한 흥미를 가지고 있지 않을지 모른다.

34. You can also use Vault to search for:

Vault를 사용하여 다음을 검색할 수도 있습니다.

35. You got bills of sales for those weapons?

저 무기들을 합법적으로 구입한 증거 있어?

36. Report to Q tomorrow for medical, thank you.

내일 Q에게 의료기록을 보고하게, 고맙네

37. For example, you could search for a publisher name, creative size, etc.

게시자 이름, 소재 크기 등을 검색할 수 있습니다.

38. If you delete your child's Google Account, you can undelete it for a short time.

자녀의 Google 계정을 삭제하고 얼마 지나지 않은 경우 삭제 취소할 수 있습니다.

39. You cannot access a user's alternate email addresses, but they can provide them for you.

관리자는 사용자의 보조 이메일 주소에 액세스할 수 없지만 사용자가 보조 이메일 주소를 제공할 수는 있습니다.

40. Note: You can't release resources for deleted accounts.

참고: 삭제된 계정의 리소스는 해제할 수 없습니다.

41. Replays your last game for you to watch

마지막 게임을 다시 봅니다

42. Thank you for this encouraging and practical advice.

이렇게 격려적이고 실용적인 충고를 해주신 점에 대해 감사드립니다.

43. For gradient masks, you can change the gradient.

그래디언트 마스크의 경우 그래디언트를 변경할 수 있습니다.

44. You know who you have to thank for the invention of the tetanus shot, stevens?

스티븐스, 자네는 파상풍 주사 발명에 누구한테 감사해야 하는 지 아나?

45. 6 For Jehovah called you as if you were an abandoned wife and grief-stricken,*+

6 여호와가 너를 불렀다.

46. You agreed to work for a drug dealer?

마약상 의뢰를 수락했다고요?

47. He is filled with infinite love for you.

그분은 여러분에 대한 무한한 사랑으로 가득하십니다.

48. So, [we had] a tender affection for you.”

“우리가 너희 가운데서 유순한 자 되어 유모가 자기 자녀를 기름과 같이 하였으니 우리가 이같이 너희를 사모하[였느니라.]”

49. For a moment, you entered the astral dimension.

초의식의 차원에 들어갔던 거야

50. 19 How abundant your goodness is,+ which you have treasured up for those fearing you!

19 참으로 풍부합니다, 당신을 두려워하는 자들을 위하여 소중히 쌓아 두신+ 당신의 선하심이!

51. You are able to face your own trials with greater acceptance, a more understanding heart, and deeper gratitude for what you have, rather than pining for what you yet lack.

더 큰 포용력과 이해심, 그리고 없는 것을 동경하기보다는 현재 있는 것에 대해 더 감사하는 마음으로 시련을 맞을 수 있습니다.

52. Before you can place an order for products like G Suite for Education or Google Drive Storage, you must first accept the Reseller Agreement for that product.

G Suite for Education 또는 Google 드라이브 스토리지와 같은 제품을 주문하기 전에 제품에 대한 리셀러 계약에 먼저 동의해야 합니다.

53. But as for you, in case you have warned someone wicked and he does not actually turn back from his wickedness and from his wicked way, he himself for his error will die; but as for you, you will have delivered your own soul.” —Ezek.

가령 내가 악인에게 말하기를 너는 꼭 죽으리라 할 때에 네가 깨우치지 아니하거나 말로 악인에게 일러서 그 악한 길을 떠나 생명을 구원케 하지 아니하면 그 악인은 그 죄악 중에서 죽으려니와 내가 그 피 값을 네 손에서 찾을 것이고 네가 악인을 깨우치되 그가 그 악한 마음과 악한 행위에서 돌이키지 아니하면 그는 그 죄악 중에서 죽으려니와 너는 네 생명을 보존하리라.”—에스겔 3:17-19.

54. As a Sales Partner for Google Marketing Platform analytics products, you have two types of product accounts you can use for your business:

Google Marketing Platform 애널리틱스 제품의 판매 파트너는 다음과 같은 2가지 유형의 제품 계정을 비즈니스에 사용할 수 있습니다.

55. As for the “spike” system, you do not always get receipts for payments.

“못꽂이” 방식에 있어서 당신은 언제나 영수증을 받는 것이 아님을 기억해야 할 것이다.

56. Another reason for being thrifty is that you get more for your money.

절약해야 할 또 다른 이유는, 당신의 돈으로 더 많은 것을 살 수 있기 때문이다.

57. 4 As for publications for personal use, request only what you actually need.

4 개인용 출판물은 실제로 필요한 것만 신청하십시오.

58. OK, you tap, " Done " and it will find out the song and play it for you.

됐어요. 이제 " 완료" 를 탭하면, 당신이 불렀던 노래를 찾은다음에 플레이 해줄 거에요.

59. 13 You address me as ‘Teacher’+ and ‘Lord,’ and you are correct, for I am such.

“내가 여러분에게 한 일을 이해하겠습니까? 13 여러분은 나를 선생님 또는 주라고 부르는데, 그것은 옳은 말입니다.

60. If you must use credit, make sure it is only for something you cannot do without.

당신이 외상으로 사야한다면 꼭 외상으로 사야할 이유가 있는지 확인하라. 외상은 가능한 한 피하라.

61. You’re responsible for ensuring that you comply with any applicable laws when you use Nest Cam.

사용자는 Nest Cam 사용 시 관련 법률을 준수할 책임이 있습니다.

62. You should have received a notification informing you why your account was disabled for policy reasons.

정책 위반으로 계정이 정지된 자세한 이유를 설명하는 알림 이메일이 발송되었습니다.

63. After you register for a Play Console account, you will receive a receipt in your email.

Play Console 계정에 등록하면 이메일로 영수증이 전송됩니다.

64. Advanced search lets you search an account for items that match the criteria that you specify.

고급검색을 이용하면 지정한 기준에 맞는 항목을 계정에서 찾을 수 있습니다.

65. OK, you tap, "Done" and it will find out the song and play it for you.

이제 "완료"를 탭하면, 당신이 불렀던 노래를 찾은다음에 플레이 해줄 거에요.

66. 13 You address me as ‘Teacher’ and ‘Lord,’ and you are correct, for I am such.

“내가 여러분에게 한 일을 이해하겠습니까? 13 여러분은 나를 선생님 또는 주라고 부르는데, 그것은 옳은 말입니다.

67. If you rename an ad placement, you will lose any existing advertiser bids for that placement.

광고 게재위치의 이름을 바꾸면 해당 게재위치에 대한 기존 광고주 입찰이 취소됩니다.

68. So if you do any public speaking you have an added reason for improving your voice.

그러므로 당신이 공개 강연 연사라면 음성을 개선시켜야 할 부가적인 이유를 가지고 있는 것이다.

69. How long shall I call to you for aid from violence, and you do not save?

언제까지 제가 폭력으로부터 구해 달라고 당신에게 청해야 하며, 당신은 구원해 주지 않으시렵니까?

70. But you don't use it for inventory and payroll;

그러나 창고나 고용을 위해 컴퓨터는 필요없습니다.

71. For example, you may try sprouting hulled sunflower seeds.

예를 들어, 겉껍질을 벗긴 해바라기 씨앗을 가지고 시험해 볼 수 있습니다.

72. For you this would be a more appropriate map.

TED지도라고 해도 좋습니다.

73. Note: You can’t issue partial refunds for paid apps.

참고: 유료 앱은 부분 환불할 수 없습니다.

74. Never had you pegged for the father type, Peter.

당신이 아버지 유형, 피터 말뚝을 박는 없었어요.

75. Peg, can I talk to you for a minute?

엄마, 잠깐 얘기좀 할래요?

76. There's a woman at the gate asking for you.

문에서 한 여자가 당신을 만나길 요청하는데요

77. Do you have a title for your new book?

그래서 새로운책 제목은 정했어요?

78. Then you will have a wider range for inflection.

그러면 충분히 음성을 조절할 수 있을 것이다.

79. You need to “form a longing” for God’s Word.

우리는 하느님의 말씀에 대한 “열망을 품”어야 한다.

80. As you think about how you can be changed through the Atonement, consider how you can repent and make restitution for your sins.

여러분이 어떻게 속죄를 통해 변화될 수 있는지를 생각하면서, 어떻게 회개하고 죄에 대해 보상할 것인지도 생각해 본다.