1. Assume applicable tax rate in Australia is 10%.

오스트레일리아에서 적용되는 세율은 10%라고 가정합니다.

2. Activity days leaders and Scout leaders (where applicable)

활동의 날 지도자와 스카우트 지도자(해당되는 지역인 경우)

3. Enter the & mount point of the device, if applicable

장치의 적용 가능한 마운트 지점(M

4. If applicable, you can also contact your Google Technical Account Manager.

해당되는 경우 Google 기술 계정 관리자에게 문의할 수도 있습니다.

5. This includes files owned by or shared with users in the applicable organizational unit.

여기에는 규칙이 적용되는 조직 단위의 사용자가 소유하거나 공유한 파일도 포함됩니다.

6. The graphene fiber is applicable to various fields including electric wire and coaxial cable.

본원은 선형 패턴의 그래핀을 이용하여 형성되는 그래핀 파이버의 제조 방법, 이에 의해 제조된 그래핀 파이버 및 이의 용도에 관한 것으로서, 상기 그래핀 파이버는 전선 및 동축 케이블 등 다양한 분야에 적용 가능하다.

7. All advertisers bear their own responsibility for understanding the laws applicable to their business.

모든 광고주는 비즈니스에 적용되는 관련 법규를 파악하여 준수할 책임이 있습니다.

8. Applicable filters remain in place as you switch from one report to the next.

보고서 사이를 전환할 때 적용 가능한 필터가 그대로 유지됩니다.

9. Carefully review directions, use common sense and follow all applicable traffic laws and signs.

길 안내를 주의 깊게 확인하고 상식적으로 판단하며 모든 관련 교통 법규 및 표지판을 준수하시기 바랍니다.

10. Note: This is an advanced option and may not be applicable for most users.

참고: 이 방법은 고급 옵션이며 대부분의 사용자에게는 적합하지 않을 수 있습니다.

11. You’re responsible for ensuring that you comply with any applicable laws when you use Nest Cam.

사용자는 Nest Cam 사용 시 관련 법률을 준수할 책임이 있습니다.

12. Taxes or Value Added Tax (VAT) might be applicable to your business, depending on its location.

세금 또는 부가가치세(VAT)는 사업장의 위치에 따라 적용 여부가 달라질 수 있습니다.

13. Failure to display a representative example of the total cost of the loan, including all applicable fees

해당 수수료가 모두 포함된 총 대출 비용 예시를 명시하지 않은 경우

14. So, while ‘homeless’ and ‘single’ are popular and effective adjectives, they are not, in this case, applicable.

그러므로 ‘집 없는’ 그리고 ‘홀’이라는 수식어는 서민적이고 인상적인 말이긴 하지만 이 경우에는 적합하지 않다.

15. Google requires that advertisers comply with all applicable laws and regulations and the Google policies described above.

광고주는 해당 법률 및 규정과 아래에 설명된 Google 정책을 모두 준수해야 합니다.

16. Google requires that advertisers comply with all applicable laws and regulations in all countries where their ads appear.

광고주는 광고가 게재되는 모든 국가의 관련 법률 및 규정을 항상 준수해야 합니다.

17. Below are all metrics, dimensions and filters available in AdMob reports, along with information about applicable report types.

다음은 AdMob 보고서에서 사용 가능한 모든 측정항목, 측정기준, 필터와 적용 가능한 보고서 유형에 대한 정보입니다.

18. Below are all dimensions available in Ad Manager reports, along with information about applicable report types and categorization.

다음은 Ad Manager 보고서에서 사용할 수 있는 모든 측정기준 및 해당하는 보고서 유형과 카테고리 분류와 관련된 정보입니다.

19. In addition, the apparatus is variously applicable to small sized devices by minimizing the size of the probe.

따라서 시료의 동일한 위치에 대하여 제1영상과 제2영상을 동시에 획득할 수 있는 장점이 있고, 프로브의 크기를 최소화 할 수 있어서 소형 장치에 다양한 응용이 가능하다.

20. Additionally, advertisers must also comply with applicable laws and regulations (including any relevant self-regulatory or industry guidelines).

또한 광고주는 관련 법규 및 규정(관련 자체 규제 또는 업계 가이드라인 포함)을 준수해야 합니다.

21. It is designed and manufactured to not exceed the applicable emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy.

이 휴대전화는 무선 주파수(RF) 에너지 노출에 대한 관련 방출 제한을 초과하지 않도록 설계 및 제작되었습니다.

22. Google requires that advertisers comply with all applicable laws and regulations in all countries that their ads are targeting.

광고주는 광고를 타겟팅하는 모든 국가에서 관련 법률 및 규정을 항상 준수해야 합니다.

23. Google may monitor and audit any Google My Business activity to ensure compliance with all applicable policies and terms.

Google에서는 모든 관련 정책 및 약관의 준수 여부를 확인하기 위해 Google 마이 비즈니스 활동을 모니터링 및 감사할 수 있습니다.

24. All advertising, as well as the products and services being advertised, must clearly comply with all applicable laws and regulations.

모든 광고 및 광고 대상 제품과 서비스는 모든 관련 법률과 규정을 준수해야 합니다.

25. “But when a question came up or a situation arose at school, then we would switch to the applicable information.”

하지만 어떤 질문이 생기거나 학교에서 어떤 상황이 벌어지면, 해당되는 내용으로 바꾸곤 하였습니다”라고 마리아는 회상합니다.

26. Each advertiser should consult with legal counsel before seeking to place any advertising to ensure it adheres to all applicable laws.

광고주는 광고를 시작하기 전에 법률 전문가에게 광고가 모든 관련 법을 준수하는지 확인해야 합니다.

27. The Advanced Verification process combines a review of your Google Ads account (if applicable), publicly available data and video interviews conducted by Google.

고급 인증 심사는 회사의 Google Ads 계정 검토(해당하는 경우), 공개된 데이터, Google의 동영상 인터뷰를 결합한 것입니다.

28. If an accident or injury occurs on Church property or during a Church-sponsored activity, leaders observe the following guidelines, as applicable:

사고나 부상이 교회 시설에서 또는 교회가 후원하는 활동 중에 발생한 경우, 적용 가능하면 지도자들은 다음 지침을 준수한다.

29. In addition, participants must clearly post their terms for opting-in and opting-out of saving payment instruments for future purchases, as applicable.

또한 참가자는 해당하는 경우 이후 구매에 사용할 결제 수단의 저장에 대한 선택 및 선택 해제 약관을 명확히 게시해야 합니다.

30. Note: Children over 13 (or the applicable age in your country) who had supervision added to their account can choose to stop supervision at any time.

참고: 만 13세(또는 거주 국가에서 적용되는 적정 연령) 이상 자녀의 계정에 감독 기능이 추가된 경우 자녀는 언제든지 감독 기능을 중지할 수 있습니다.

31. To ensure a safe and positive experience for users, Google requires that advertisers comply with all applicable laws and regulations in addition to the Google Ads policies.

현지 법규 준수: Google은 사용자에게 안전하고 만족도 높은 광고 서비스를 제공하기 위해 광고주에게 Google Ads 정책 및 모든 관련 법률 및 규정을 준수할 것을 요구하고 있습니다.

32. Google will charge applicable state and local sales taxes on your purchase in accordance with the tax laws of the state in which Google ships your Chromebooks.

Google은 크롬북을 배송하는 국가의 세법에 따라, 해당하는 국세 및 지방세로 판매세를 부과합니다.

33. Thus, the nucleic acid molecules inducing RNAi are useful since they replace the conventional siRNA molecules applicable to the treatment of cancer or of viral infection using siRNA.

이에 본 발명에 따른 RNAi를 유도하는 핵산 분자는 종래의 siRNA 분자들을 대체하여 siRNA를 이용한 암이나 바이러스 감염 치료 등에 활용될 수 있어 유용하다.

34. Children over 13 (or the applicable age in your country) who had supervision added to their previously existing Google Account can stop location sharing at any time.

기존 Google 계정에 감독 기능이 추가된 만 13세(또는 거주 국가에서 적용되는 적정 연령) 이상의 자녀는 언제든지 위치 공유를 중지할 수 있습니다.

35. You’re always responsible for ensuring that you comply with all applicable laws and regulations, in addition to Google's advertising policies, for all of the locations where your ads are showing.

광고주는 광고가 게재되는 모든 지역에서 Google 광고 정책뿐 아니라 현지 법규 및 규정을 항상 준수해야 합니다.

36. The Actual CPC that an advertiser pays is based on the weighted average of the bids and Quality Scores of the advertisers ranking below (and includes any applicable service fees).

광고주가 지불하는 실제 CPC는 가중치가 적용된 평균 입찰가와 바로 다음 순위의 광고주의 품질평가점수 및 기타 적용 가능한 서비스 요금(가능한 경우)을 토대로 산출됩니다.

37. Google will issue a legal invoice between the 3rd and the 5th day of each month reporting your advertising spend including all the applicable taxes, for the previous calendar month.

Google에서는 매월 3~5일에 전달 광고비 지출(적용되는 모든 세금 포함)에 대한 법적 인보이스를 발행합니다.

38. In other words, the Actual CPC that an advertiser pays is based on the weighted average of the bids and Quality Scores of the advertisers ranking below (and includes any applicable service fees).

즉, 광고주가 지불하는 실제 CPC는 가중치가 적용된 평균 입찰가와 바로 다음 순위의 광고주의 품질평가점수 및 기타 적용 가능한 서비스 요금(가능한 경우)을 토대로 산출됩니다.

39. In addition, the trochoid pump allows size and weight reduction and thus can be directly mounted on various robot arms in industrial settings and is applicable to various uses by having a large variable range for a discharge amount.

이에 따르면, 고점도액 이송을 위한 트로코이드 펌프는 기존의 기어펌프 또는 트로코이드 펌프와 달리 내부 회전체의 홈을 가지는 구조로 인하여 고점도액의 점성마찰력을 줄일 수 있게 되고 큰 토오크에 대응하는 축의 강도를 보장하기 위하여 스플라인을 가공하여 축과 결합하고 고압으로 인한 축의 휨을 지지하기 위해 로울러 베어링을 적용함으로써 펌프의 구동 동력을 줄일 수 있을 뿐만 아니라 소형, 경량화가 가능하여 산업현장의 각종 로봇 팔에 직접 장착할 수 있고, 토출량의 가변범위가 커서 다양한 용도에 적용이 가능하다.

40. Thus, the composite separating membrane manufactured according to the present invention, which includes the coating layer composed of graphene oxide and bile acid or a salt thereof, may be applicable in an industrial field accompanying separation and recovery processes of carbon dioxide.

본 발명에 따라 제조된 그래핀 옥사이드와 담즙산 또는 그의 염으로 이루어진 코팅층을 포함하는 복합 분리막은 이산화탄소의 투과도 및 질소, 수소 또는 메탄 가스에 대한 이산화탄소의 선택도가 동시에 우수하고, 막 표면의 결함이 없으며, 장기간 사용시에도 안정적인 구조를 유지함으로써 분리막의 성능이 저하되지 않는다. 따라서 본 발명에서 제조된 그래핀 옥사이드/담즙산 또는 그의 염 코팅층을 포함하는 복합 분리막은 이산화탄소의 분리 및 회수 공정을 수반하는 산업현장에 적용 가능하다.

41. The present invention relates to a composite separating membrane applicable to separation and recovery processes of carbon dioxide and a method of manufacturing same, the composite separating membrane including a coating layer which is composed of graphene oxide and bile acid or a salt thereof and provided on a porous polymer support.

본 발명은 이산화탄소의 분리 및 회수 공정에 적용할 수 있는, 다공성 고분자 지지체 위에 그래핀 옥사이드와 담즙산 또는 그의 염으로 이루어진 코팅층을 포함하는 복합 분리막 및 이를 제조하는 방법에 관한 것이다.

42. The final substructural component, the spoke, is an option that does not have to be used when not required, and is similarly a defining feature of the present invention which performs tasks additionally applicable to generated data, in particular, even after one spoke is performed, the ending of a command is suspended, and a task of another spoke is continuously performed.

본 발명에서 고안된 엄브렐라는, 지금까지 알려져 있는 C, C++ 또는 MATLAB 등의 언어에서 사용자가 함수를 정의하고 이 함수를 호출하기 위하여 함수포인터나 함수핸들을 사용해야하는 언어구조를 혁신한 것이기 때문에, 행렬 또는 함수 등의 개념을 파악하기 어려운 초등학교, 중학교 수준의 사용자도 쉽게 문제를 해결할 수 있게 해주는 새로운 개념의 언어구조로 이러한 언어구조의 발명을 본 발명의 특허청구로 한다.

43. The polyketone resin composition is prepared by mixing a polyketone terpolymer consisting of repeating units, represented by the following general formulas (1) and (2), with ABS, a glass fiber, a sulfonamide-based plasticizer and a mineral filler, and is applicable to various industrial fields requiring oil resistance, calcium chloride resistance, impact resistance, etc. -[-CH2CH2-CO]x- (1) -[-CH2-CH(CH3)-CO]y- (2)

본 발명은 폴리케톤 수지 조성물 및 이의 제조방법에 관한 것으로 하기 일반식 (1)과 (2)로 표시되는 반복 단위로 이루어진 폴리케톤 터폴리머에 ABS, 유리섬유, 설퍼아마이드계 가소제, 미네랄 필러를 혼합하여 제조되며 내유성, 내염화칼슘성, 내충격성 등이 요구되는 각종 산업 분야에 적용가능하다. -[-CH2CH2-CO]x- (1) -[-CH2-CH(CH3)-CO]y- (2)

44. The present invention includes two arc-shaped frame parts which surround the circumference of a pipe and is able to adjust the diameter of the bore of a ring-shaped frame part obtained according to connection of the two arc-shaped frame parts, and thus is applicable irrespective of the diameter of the pipe within a predetermined range, thereby improving work convenience and reducing costs.

본 발명은 소구경 배관용 초음파 검사장치에 관한 것으로, 배관에 결합 되었을 때 상기 배관의 둘레를 감싸며, 일측이 회동연결핀에 의해 상호 회동가능하게 결합된 제1호형프레임부 및 제2호형프레임부와, 상기 제1호형프레임부와 제2호형프레임부의 타측을 서로 결합하되 상기 배관의 직경에 따라 상기 제1호형프레임부와 제2호형프레임부가 이루는 내경의 직경 크기를 조절할 수 있는 조정부와, 상기 제1호형프레임부에 탐촉자를 고정시켜 상기 배관의 표면에 상기 탐촉자가 접촉되도록 하는 탐촉자고정부와, 상기 제2호형프레임부에 마련되어 엔코더를 상기 배관으로부터 일정한 거리로 유지하는 엔코더부와, 상기 제1호형프레임부 및 제2호형프레임부에 다수로 마련되어 상기 배관에 접하여 상기 제1호형프레임부와 상기 제2호형프레임부가 상호 결합된 상태에서 상기 배관의 둘레를 따라 회전할 수 있도록 하는 롤러부를 포함한다.