1. Allow me to sell you a couple?'

내가 당신에게 몇 가지를 판매하도록 허용? ́

2. My programming will not allow me to harm an employee of the Umbrella Corporation.

내 프로그램은 엄브렐라사의 임직원을 해치지 못하도록 되어있어요.

3. So allow me to share three cases where we tried to apply design's power of synthesis.

제가 설계에서 통합의 힘을 적용한 세 가지 사례를 말씀드리겠습니다.

4. I’ve learned not to allow technology to become a wedge that separates me from my family and friends.”

나는 전자 기기 때문에 가족이나 친구 사이가 멀어져서는 안 된다는 것을 깨달았습니다.”

5. Access-Control-Allow-Origin: [allow access to the domain from originating request]

Access-Control-Allow-Origin: [요청이 처음 이루어진 도메인에 대한 액세스 허용]

6. OR Access-Control-Allow-Origin: *

또는 Access-Control-Allow-Origin: *

7. Note: Access-Control-Allow-Origin: * cannot be use in combination with Access-Control-Allow-Credentials: true

참고: Access-Control-Allow-Origin: * 및 Access-Control-Allow-Credentials: true는 함께 사용할 수 없음

8. Always allow a margin of safety.

항상 안전을 위하여 여분을 남겨야 한다.

9. Allow uninvited connections to control the desktop

초대장 없는 연결로 데스크톱 제어 허용(L

10. Allow remote user to & control keyboard and mouse

원격 사용자가 키보드와 마우스를 제어하도록 허용(C

11. AdSense policies only allow one account per publisher.

애드센스 정책에 따라 계정은 게시자 1명당 1개만 허용됩니다.

12. The curved flight path will allow this to happen.

앞으로 날아가는 헬리콥터가 이러한 예가 될 수 있다.

13. And allow the actual Directory to come to power.

구했습니다 프랑스 총재 정부가 실제로 정권을 장악할 수 있게 해줬습니다

14. They also allow freight operators to offer vehicle space.

또한 차량을 소유한 사람들이 부업으로서 운전 서비스를 제공할 수 있다는 점도 있다.

15. It’s a lot like standing in front of a mirror shouting, ‘me, me, me, me . . . ’ endlessly.

거울 앞에 서서 ‘나에게, 나에게, 나에게, 나에게, 나에게 ···’를 끊임없이 외치는 경우가 많다.

16. Philippine housewives allow coconut milk to ferment and gather mold.

‘필리핀’의 주부들은 야자 ‘밀크’를 발효시켜 엉기게 한다.

17. This will allow both formats to compete to maximize yield.

이렇게 하면 두 형식이 경쟁하여 수익을 극대화할 수 있습니다.

18. To allow additional location groups to manage an existing location:

추가 위치 그룹에서 기존 위치를 관리하도록 설정하는 방법은 다음과 같습니다.

19. Allow scripts to change the text of the status bar

상태 표시줄의 텍스트를 변경하는 스크립트를 허용합니다

20. <!-- OR allow access to the domain from originating request

&lt;!-- 또는 요청이 처음 이루어진 도메인에 대한 액세스 허용

21. Be alert, and never allow a spiritual Achilles’ heel to develop.

깨어 있으십시오. 결코 영적 아킬레스건이 생기지 않게 하십시오.

22. The policy is changing to allow radar detector databases and software.

이번 정책 변경은 프랑스 및 폴란드에만 적용됩니다.

23. In rural areas tariffs do not allow for cost recovery either.

또한, 현금 이용시에는 거리 산정이 불가능하므로 환승 혜택을 받을 수 없다.

24. Block/allow advertisers, brands, ad technologies, categories, and more using Protections.

보호 기능을 사용하여 광고주, 브랜드, 광고 기술, 카테고리 등을 차단/허용하세요.

25. Local campaigns allow you to connect online advertising to your storefront.

지역 캠페인을 사용하면 홈페이지에 온라인 광고를 연결할 수 있습니다.

26. Dynamic remarketing doesn't allow products that violate the personalised advertising policy.

개인 맞춤 광고 정책을 위반하는 제품은 동적 리마케팅에서 광고할 수 없습니다.

27. A third is to allow all users access to shared resources.

세 번째는 모든 사용자가 공유 리소스에 접근하도록 하는 것이다.

28. * How did this man’s adversity allow others to witness God’s power?

* 다른 사람들은 이 사람의 역경을 통해 어떻게 하나님의 권능을 목격했는가?

29. Do not allow peer pressure to lure you into a deadly practice

동배의 압력에 현혹되어 치사적인 습관에 빠지지 않도록 하라

30. What should we not allow to interfere with our decision-making process?

우리는 무엇 때문에 결정을 내리기 어려워해서는 안 됩니까?

31. In addition, we will not allow extremely graphically violent or scatological materials.

또한 Google은 지나치게 폭력적이거나 지저분한 콘텐츠도 허용하지 않습니다.

32. Governments commonly allow taxpayers to deduct certain expenses from their taxable income.

대개 정부는 납세자들에게 과세 대상이 되는 소득에서 특정 지출을 공제해 준다.

33. Users can allow third-party services to access their managed Google account.

사용자는 타사 서비스가 관리 Google 계정에 액세스하도록 허용할 수 있습니다.

34. Other parameters, however, might allow someone to request entirely new data sets.

그러나 다른 매개변수를 사용하면 사용자가 완전히 새로운 데이터 세트를 요청할 수 있습니다.

35. The policy will no longer allow gambling aggregators to advertise in Austria.

이 정책에서는 도박 애그리게이터가 오스트리아에서 홍보하는 것을 더 이상 허용하지 않습니다.

36. Economic indicators allow analysis of economic performance and predictions of future performance.

경제 지표들을 통해 경제적 성과와 미래 성과에 대한 예측을 분석할 수 있다.

37. The cars will have wider doors to allow faster boarding at busy stations, and can allow wheelchair access even if one of a pair of door panels fails to open.

차량은 혼잡한 역에서 보다 빠른 탑승을 허용하기 위해 더 넓은 출입문을 가지며, 한 쌍의 출입문 패널 중 하나가 열리지 않아도 휠체어 통행 접근을 할 수 있다.

38. Different ones adopted me, making me feel right at home.

다양한 성원들은 마음을 편하게 해주고, 나를 친가족처럼 대해 주었다.

39. Mobile advertising IDs allow developers and marketers to track activity for advertising purposes.

개발자와 마케팅 담당자는 모바일 광고 ID를 사용하여 광고 목적으로 활동을 추적할 수 있습니다.

40. Space does not allow us to supply full documentation for this historical account.

지면 관계로 이 역사 기록에 관한 자료를 전부 싣지는 못함을 양해해 주시기 바랍니다.

41. After you update your address, allow 24 hours for the system to synchronize.

주소를 업데이트한 후 애드워즈 시스템에 새 정보가 적용되려면 최대 24시간이 걸립니다.

42. In addition, have an alternate time set aside to allow for unforeseen circumstances.

또한, 예기치 못한 상황이 발생해서 가족 숭배를 하지 못하면 다른 어느 때에 할 것인지도 정해 놓으십시오.

43. Are you as willing to accommodate and allow for differences in your marriage?

당신도 결혼 생활에서 그러한 차이점들을 기꺼이 포용하며 용납합니까?

44. This would allow enough time for the convention administration to make a decision.

이렇게 함으로 대회 운영 위원회는 결정을 내릴 충분한 시간을 갖게 되었습니다.

45. See how to allow another email address to access your Google Ads account.

또 다른 이메일 주소에 Google Ads 계정 액세스를 허용하는 방법을 참조하세요.

46. Do not allow nonessential things to interfere with spiritual activities (See paragraph 7)

꼭 필요하지 않은 일들 때문에 영적 활동이 방해받지 않게 하십시오 (7항 참조)

47. The Chrome Web Store doesn’t allow items that do unlawful or unauthorised activities.

Chrome 웹 스토어에서는 불법 또는 승인되지 않은 활동이 허용되지 않습니다.

48. To allow Drive files to be stored and accessed offline on managed computers:

관리 컴퓨터에서 드라이브 파일을 오프라인으로 저장하고 액세스할 수 있도록 허용하려면 다음 단계를 따르세요.

49. Please give me what you told me about a while ago.

아까 말씀 드린 걸요.

50. Finally, the policy is changing to allow registered online pharmacies to advertise in China.

마지막으로 등록된 온라인 약국에서 중국을 타겟팅하여 광고하는 것이 허용됩니다.

51. Please allow two to four weeks for your cheque to arrive in the post.

수표를 우편으로 배송할 경우 2~4주의 시간이 소요됩니다.

52. Watchdog timers come in many configurations, and many allow their configurations to be altered.

워치독 타이머는 많은 설정들에 관여하고, 다수의 위치독 타이머들은 그들의 설정이 변경되는 것을 허용한다.

53. Provide a quiet area for homework, and allow your child to take frequent breaks.

또한 숙제를 할 조용한 장소를 마련해 주고, 중간에 자주 휴식을 취하게 할 수 있습니다.

54. Some functions also allow you to more easily control how multiple filters are combined.

일부 함수를 사용하면 여러 필터를 결합하는 방법을 보다 쉽게 제어할 수 있습니다.

55. Charts allow you to quickly gain a high-level understanding of your advertising performance.

차트를 이용하면 광고 실적을 더욱 심도 있게 이해할 수 있습니다.

56. Your pace should allow you to carry on a full conversation without getting breathless.

걸음은 숨이 차지 않으면서 대화를 할 수 있을 정도여야 합니다.

57. Abbot, save me.

말에서 내려! 내려!

58. Allow them to express their feelings before you provide any needed correction or advice

바로잡아 주거나 조언을 해 줄 필요가 있더라도 먼저 아이들의 기분이 어떤지 들어 보라

59. Narrow paths allow the gardener to get up close to all of his plants.

그리고 좁은 통로가 있어서 정원을 가꾸는 사람은 모든 식물에 가까이 가서 돌볼 수 있습니다.

60. OAuth scopes allow applications to request well-defined, limited access to certain user data.

OAuth 범위를 지정하면 애플리케이션에서 특정 사용자 데이터에 대해 제한되고 잘 정의된 액세스를 요청할 수 있습니다.

61. Allow Ad Manager to make automatic adjustments to unified pricing rules to improve performance.

Ad Manager에서 통합 가격 책정 규칙을 자동으로 조정하도록 하면 실적을 개선할 수 있습니다.

62. If you allow directory access, your users have a better experience with external apps.

디렉터리 액세스를 허용하면 사용자가 외부 앱을 더욱 개선된 환경에서 사용할 수 있습니다.

63. But be sure to allow for 10 percent shrinkage if the material is cotton.

그러나 그 재료가 면이라면 10‘퍼센트’가량 오그라들 수 있는 여유를 남겨두라.

64. Multi-client accounts allow you to submit items for more than one website domain.

멀티 클라이언트 계정을 사용하면 여러 웹사이트 도메인에 상품을 제출할 수 있습니다.

65. Today such wonders as communications satellites allow instantaneous communication to virtually any spot on earth.

오늘날에는 통신 위성과 같은 경이로운 장비들로 인해 사실상 지상 어느 지점으로든 즉석 통화를 할 수 있게 된 것이다.

66. Google Customer Reviews doesn't allow the promotion of illegal products or products enabling illegal acts.

Google 고객 리뷰는 불법 제품 또는 불법적 행위를 조장하는 제품의 프로모션을 허용하지 않습니다.

67. They allow you to specify which entities in your network a user has access to.

팀을 사용하면 사용자가 액세스할 수 있는 네트워크 내 요소를 지정할 수 있습니다.

68. Recently, a prominent imam told me a story that really took me aback.

얼마전 한 저명한 이맘(성직자)께서 매우 놀라운 이야기를 해주셨습니다.

69. Pie jaws allow this part to be clamped in a more robust and consistent manner

원형 턱 허용이 부분을 보다 강력 하 고 일관 된 방식으로 채워

70. They also built shafts to prevent air locks and to allow for inspection and maintenance.

또한 공기 폐색을 방지하며 점검 및 유지 관리를 고려하여 환기통도 만들었다.

71. Client certificates allow users on Chrome devices to access these types of networks and resources.

클라이언트 인증서가 있으면 Chrome 기기 사용자가 이러한 유형의 네트워크와 리소스에 액세스할 수 있습니다.

72. In the panel on the right, under Certificate management, turn on Allow access to keys.

왼쪽에서 설정을 구성할 조직 단위를 선택합니다.

73. Then, when the school began, I refused to allow my disability to impede my progress.

그 후 학교가 시작되자 나는 장애에도 불구하고 발전을 위해 열심히 노력했습니다.

74. And should we allow ourselves as ministers to be placed on a pedestal of adulation?

그리고 떠받드는 위치에 있게 할 것입니까?

75. But it's peripheral activities like these that allow people to get together, doing fun things.

하지만 이건 별 의미없는 행동이지요 사람들이 친하게 뭉칠수 있도록 해주지요 재밌는 일들로요 실제로 서로를 알 수 있게 되지요.

76. (Proverbs 15:22) Weigh your options carefully, and allow some time before taking any action.

(잠언 15:22) 당신이 할 수 있는 선택들을 주의 깊이 저울질해 보고, 어떠한 행동이든 취하기 전에 얼마의 시간적 여유를 가지십시오.

77. Regarding me clamping down...

감독하는 거라면..

78. Modifications allow you to add additional steps to change your data for a given attribute.

수정을 사용하면 특정 속성의 데이터를 변경하는 단계를 더 추가할 수 있습니다.

79. Google Customer Reviews doesn't allow the promotion of paternity tests that are advertised as secret.

Google 고객 리뷰는 비밀 친자확인 검사의 프로모션을 허용하지 않습니다.

80. 8 It appears that some parents are content to allow their children to drift along.

8 일부 부모들은 자녀들을 거의 인도 없이 자라게 내버려 두는 것으로 만족하는 것 같습니다.