1. Prominent absorption bands of methane exist at wavelengths above 600 nm, in the red and infrared portion of the spectrum.

극미량의 메테인도 존재하는데, 스펙트럼상에서 붉은색과 적외선의 영역인 600 nm 파장에서 메테인의 흡수선이 나타난다.

2. And I think this speaks to a spectrum that goes from complete self-absorption, to noticing, to empathy and to compassion.

저는 우리가 할수 있는 일에 넓은 스펙트럼이 있다고 봅니다. 순전히 자기 자신만 생각하는 것에서부터 타인의 존재를 알아보고 감정 이입을 하고 동정심을 가지는 것까지 스펙트럼은 펼쳐져 있습니다.

3. This was done by measuring the wavelength of lines in the absorption spectrum of SiS and by the use of complicated mathematical formulas.

이 실험은 ‘실리콘’ 황화물의 흡수 ‘스펙트럼’ 파장을 측정하고 복잡한 수학 공식을 사용함으로써 행해졌다.

4. A technetium star, or more properly a Tc-rich star, is a star whose stellar spectrum contains absorption lines of the light radioactive metal technetium.

테크네튬 별(Technetium star) 또는 더 정확하게 테크네튬 풍부성(星)은 가벼운 방사성 금속 테크네튬 스펙트럼 흡수선이 나타나는 별이다.

5. They noticed that NGC 1068 showed six bright emission lines, which was considered unusual as most objects observed showed an absorption spectrum corresponding to stars.

이들은 NGC 1068이, 대부분의 천체가 별과 동일한 흡수 스펙트럼을 보여주는 것으로 관측됨에도 불구하고 특이한 것으로 간주되는 여섯개의 밝은 방출선을 보여준다는 것에 대해 주목했다.

6. Spectrum detector

스펙트럼 검출기

7. Spread-spectrum clock generator

스프레드 스펙트럼 클럭 발생기

8. Shock absorption footwear comprising triangular shock absorption portion

트라이앵글 충격흡수부를 구비한 충격흡수 신발

9. You've got the whole spectrum.

모든 분야의 사람들이 있습니다.

10. So consider the spectrum of intelligence.

지능의 범위를 생각해 보세요.

11. Absorption-type desulfurizer

흡착식 탈황기

12. The singular spectrum correspond to physically impossible outcomes.

특이점이 있는 스펙트럼의 경우는, 물리학적으로 불가능한 결과를 포함하기도 한다.

13. Moreover, it can, by assuming that the water ice is in Chiron's rings, explain the changing intensity of the infrared water-ice absorption bands in Chiron's spectrum, including their disappearance in 2001 (when the rings were edge-on).

또한 키론의 고리가 얼음으로 되어 있다고 한다면, 키론의 스펙트럼에서 얼음의 흡수선이 나타나는 것과, 2001년에 이 흡수선이 사라진 현상을 설명할 수 있다.

14. Again, here we are looking at the full spectrum.

우린 풀 스펙트럼을 볼 수 있습니다. 그건 시각적인

15. Specific Absorption Rate (SAR) information

전자파 인체 흡수율(SAR) 정보

16. Specific Absorption Rate (SAR) Information

전자파 인체 흡수율(SAR) 정보

17. Markus Krajewski "The Great Lightbulb Conspiracy" IEEE Spectrum, September, 2014.

마르쿠스 크라예프스키(Markus Krajewski) "위대한 전구 음모" IEEE 스펙트럼, 2014년 9월.

18. Now the theme of this year's TED Conference is Full Spectrum.

올해 테드 강연의 주제는 풀 스펙트럼(전체 영역) 입니다.

19. Spread spectrum clock generating apparatus and method having low jitter characteristic

저 지터 특성을 갖는 스프레드 스펙트럼 클럭 발생 장치 및 방법

20. What it is, is a picture of the spectrum of hydrogen.

수소의 스펙트럼 사진입니다.

21. Absorption tissue and absorption rod using kapok fiber for removing floating oil of food, and preparation method thereof

음식 기름 부유물 제거용 카폭 섬유를 이용한 흡착티슈와 흡착봉 및 그 제조방법

22. According to the present invention, soft adhesive resin is fused and hardened on the bottom of the absorption pad in the absorption apparatus so the absorption apparatus strengthens absorption due to the function of the soft adhesive resin on the target surface.

상기 방법은 주형틀에 테프론을 코팅하는 단계; 테프론 코팅한 주형틀을 전처리한 흡착패드 위에 올려놓는 단계; 점착성 이액형 용액을 진공 탈포하는 단계; 상기 이액형 용액을 주형틀에 주입하는 단계; 흡착패드 위에 올려진 상태로 상기 이액형 용액이 주입된 주형틀을 고온건조기에 넣어 이액형 용액을 경화시키는 단계; 및 흡착패드와 주형틀을 인출하고, 흡착패드로부터 주형틀을 분리하는 단계를 포함한다.

23. Each segment has a width identical to the free spectrum width.

각 세그먼트는 상기 자유 스펙트럼 폭과 동일한 폭을 갖는다.

24. Method for preparing light absorption layer for solar cell, solar cell including light absorption layer, and manufacturing method thereof

태양전지용 광흡수층의 제조방법, 광흡수층을 포함하는 태양전지 및 이의 제조방법

25. Absorption is by means of tiny projections

작은 돌기들이 양분을 흡수한다

26. Antenna apparatus for improving specific absorption rate

비흡수율 개선을 위한 안테나 장치

27. Method for improving mass spectrum reproducibility and quantitative analysis method using same

질량 스펙트럼의 재현성 향상 방법 및 이를 이용한 정량 분석 방법

28. And on the other end of the spectrum, this is a microstructure.

그리고 스펙트럼의 정반대쪽에는 미세구조물이 있습니다

29. Beyond the violet end of the visible spectrum is ultraviolet (UV) light.

눈에 보이는 스펙트럼의 보라색 바깥쪽에는 자외선(UV)이 있습니다.

30. At the other end of the spectrum, you've got tragedy and tragic art.

그리고 제가 주장하는 건 우리 모두 조금씩은 비극에서 나타나는 상황에 대해 배워야 한다는 겁니다.

31. And the story of the Intermittent Absorption Refrigerator.

[ 소모품을 필요로 하지 않는 냉장고를 만들고자 합니다. ]

32. Suction opening for vacuum absorption type massage machine

진공흡착식 마사지기용 흡입구

33. Remember that food slows the absorption of alcohol

음식물은 알코올 흡수를 더디게 한다는 것을 염두에 두라

34. It appears that the GLUT5 transfer rate may be saturated at low levels, and absorption is increased through joint absorption with glucose.

GLUT5의 운반율은 낮은 농도에서 포화될 수 있고, 글루코스와의 동반 흡수를 통해 프럭토스의 흡수가 증가하는 것으로 보인다.

35. Semi-active sound absorption system and method thereof

반 능동형 흡음 시스템 및 이를 이용한 흡음 방법

36. Ionizing radiation includes, at one end of the spectrum, X rays and gamma rays.

‘스펙트럼’의 한쪽 끝에 있는 ‘이온’화 방사선에는 X선과 ‘감마’선이 내포되어 있다.

37. The present invention relates to a method which fuses and hardens soft adhesive resin on an absorption pad used for an absorption apparatus.

본 발명은 흡착기구에 사용되는 흡착패드에 점착성 소프트 연질 수지를 융착 및 경화시키는 방법에 관한 것이다.

38. The space would also need to be within the stronger part of the spectrum.

또한 이번의 편입으로 현내에서 가장 넓은 면적을 차지하게 되었다.

39. Some wanted complete absorption of the Jews by Rome.

어떤 자들은 ‘로마’와 ‘유대’인들의 완전한 합병을 원하였다.

40. Noise absorption device and its application to median strips

소음 흡수장치와 이를 이용한 도로 분리대

41. Sustained release tablet containing talniflumate with enhanced body absorption

체내 흡수가 증진된 탈니플루메이트 함유 서방정

42. Ìicroneedle for improving the absorption rate of an active agent

활성 성분의 흡수 속도가 개선된 마이크로니들

43. Manufacturing method for absorption pad with adhesive resin attached thereto

점착성 수지가 부착된 흡착패드의 제조 방법

44. We have 10,000 times more of that spectrum, which is there for us to use.

우리는 그 스펙트럼의 10,000배 이상을 갖고 있으며, 그것은 우리가 이용할 수 있는 것입니다.

45. Skin care photoreaction composition having excellent light absorption increase effect

광흡수 증대 효과가 우수한 피부 미용 광반응 조성물

46. Shock absorption device of worm shaft for electric power steering

전동식 파워 스티어링용 웜샤프트의 충격흡수장치

47. Use phones with low specific energy absorption rate (SAR) values.

“[휴대] 전화를 가능한 한 짧게 사용한다. 전자파 흡수율 수치가 낮은 전화를 사용한다.

48. Geological evidence does not provide us with the spectrum of intermediate species we would expect.

지질학적 증거는 우리가 기대하는 중간 형태의 종의 연속적 분포를 보여 주지 않는다.

49. Provided are a method for preparing a light absorption layer for a solar cell, a solar cell including the light absorption layer, and a manufacturing method thereof.

태양전지용 광흡수층의 제조방법, 광흡수층을 포함하는 태양전지 및 이의 제조방법을 제공한다. 태양전지용 광흡수층의 제조방법은 광흡수 물질의 양용매 및 빈용매에서의 용해도 차이로 나노응집체가 자발 형성됨으로써 엑시톤의 재결합이 감소되어, 양극 및 음극으로 이동하는 전하의 수송 효율을 높일 수 있다.

50. Method for preparing zirconium alloy with excellent low hydrogen absorption and hydrogen embrittlement resistance and zirconium alloy composition with excellent low hydrogen absorption and hydrogen embrittlement resistance

우수한 저수소흡수성 및 수소취화 저항성을 갖는 지르코늄합금의 제조방법 및 우수한 저수소흡수성 및 수소취화 저항성을 갖는 지르코늄합금 조성물

51. Lightweight shoe sole having structure displaying shock absorption and rebound elasticity

충격 흡수와 반발탄성을 발휘하는 구조를 갖는 경량 신발 솔

52. The two main types of heat pumps are compression and absorption.

열펌프의 두가지 주요 유형은 압축 및 흡수가 있다.

53. Secondly, additional enlargement criteria are the absorption capacity of the union.

가장 높은 인구를 가진다는 사실 때문입니다. 이것은 특정한 국가들에게 어려운 문제입니다. 다음으로, 추가적인 확장 기준은

54. Disclosed is a lightweight shoe sole having a structure displaying shock absorption and rebound elasticity for enhancing shock absorption and rebound elasticity and for contributing to lighter weight.

충격 흡수와 반발탄성을 발휘하는 구조를 갖는 경량 신발 솔은 보강부재, 보강부재의 일면에 지지되는 제1돌기가 일체로 형성된 제1미드솔(first midsole), 및 보강부재의 타면에 지지되는 제2돌기가 일체로 형성된 제2미드솔(second midsole)를 포함하고, 제1돌기와 제2돌기는 서로 겹쳐지지 않는 비중첩 영역에서 보강부재에 지지된다.

55. Because in the final analysis, we're all humans whose brains provide for a spectrum of experiences.

결국에는 우리는 모두 인간 이잖아요. 우리의 뇌는 어떠한 경험의 범위를 제공하죠.

56. At the end of the spectrum are the whitewoods, so pale as to be almost colorless.

가장 옅은 색깔의 나무는 백색 목재류로서, 무색에 가까울 정도로 옅습니다.

57. Look at the line in this illustration, and give your testimony a score on this faith spectrum:

그리고 이 신앙 스펙트럼에서 여러분의 간증에 점수를 매겨 보십시오.

58. The greenhouse effect is directly related to this absorption and emission effect.

온실효과는 흡수와 방출효과에 있어서 직접적인 연관이 있다.

59. The alcohol concentration of the drink may also affect the absorption rate.

술의 알코올 농도 역시 흡수 속도에 영향을 줄 수 있다.

60. The eyes would perceive reflections of the beauty around them in all the colors of the spectrum.

눈은 주위에 있는 형형색색의 아름다운 것들을 볼 수 있게 되었읍니다.

61. Its principal outcome was the absorption of Brittany into the French kingdom.

이 전쟁에 대한 주요 결과로는 브르타뉴가 프랑스 왕국으로 흡수되었다는 것이였다.

62. Merely to breathe in the Hellenistic period involved absorption of Greek culture!”

··· 헬레니즘 시대에는 숨만 쉬어도 그리스의 문화가 흡수되었다!”

63. As the coenzyme Q10 is dissolved in nanoscale size, absorption rate increases.

본 발명에 따르면, 코엔자임 Q10을 수혼화성 유기용매만을 단독으로 사용하여 용해시키고, 낮은 에너지 조건인 단순 교반에 의해 쉽게 나노화 및 가용화시킬 수 있으며, 아미노산 또는 단백질에 의해 분산 안정화시킬 수 있다.

64. Returning to our faith spectrum, we labeled the top a “perfect knowledge of Jesus Christ and His gospel.”

신앙의 스펙트럼으로 돌아가서 우리는 맨 위쪽을 “예수 그리스도와 그분의 복음에 대한 완전한 지식”이라고 표시했습니다.

65. An RF/video transmitter generates an RF/video signal in a third segment from among the spectrum segments.

RF/비디오 송신기는 상기 스펙트럼 세그먼트 중 제3 세그먼트 내에서 RF/비디오 신호를 생성한다.

66. The lymphatic system serves three major purposes: fluid recovery, immunity, and lipid absorption.

림프샘은 세가지의 큰 용도를 가지고 있다: 유동체 회복, 면역질, 그리고 지질 흡수를 한다.

67. Quantitative analysis method of apoptosis using light absorption image analysis of each cell

세포별 흡광 이미지 분석을 이용한 세포사멸 정량분석법

68. Compared to atomic absorption spectroscopy, ICP-MS has greater speed, precision, and sensitivity.

원소 흡수 기술(atomic absorption techniques)과 비교하였을 때 ICP-MS는 빠른 속도와 정밀도(precision), 민감도(sensitivity)를 지닌다.

69. Method for recovering absorption solvent in process for preparing butadiene through oxidative dehydrogenation

산화탈수소 반응을 통한 부타디엔 제조 공정 내 흡수 용매 회수방법

70. We can only see an itty bitty, tiny portion of the electromagnetic spectrum that we call visible light.

우리는 가시광선이라 불리는 전자기파 스펙트럼의 극히 일부분만 볼 수 있죠.

71. The increase of absorption at 595 nm is monitored to determine protein concentration.

595nm에서의 흡수증가를 모니터링하여 단백질 농도를 측정한다.

72. In frequency (rate of vibration) and wavelength, microwaves fall in the electromagnetic spectrum between infrared rays and radio waves.

‘마이크로’파는 전자기 ‘스펙트럼’에서 적외선과 전파 사이에 주파수(진동률) 및 파장으로 나타난다.

73. Ternary carbon dioxide absorbent and carbon dioxide absorption method and separation method using same

삼성분계 이산화탄소 흡수제와 이를 이용한 이산화탄소 흡수방법 및 분리방법

74. Early adolescence is a time of self-absorption, preoccupation with body changes, and impulsiveness.

사춘기 초반은 자신에게 열중하고 신체적 변화에 관심을 쏟으며 충동적인 성향이 강한 시기입니다.

75. In addition, when there is pressure change or deformation of the absorption pad or a heavy object fastened thereon, the absorption apparatus is easily prevented from sliding or being separated from the target surface.

본 발명에 의하면, 흡착기구의 흡착패드의 하면에 점착성 소프트 연질 수지를 융착 및 경화시킴으로써, 피부착면에 대한 점착성 소프트 연질 수지의 작용으로 인해, 흡착기구는 강화된 흡착력을 나타내고, 압력의 변화가 있거나 흡착패드가 변형되거나 무거운 물체가 고정되는 경우에도 흡착기구가 피부착면으로부터 쉽게 떨어지거나 미끄러지지 않는다.

76. According to the present invention, an optical absorption bandwidth of the photoactive layer can be extended, and heat generation from solar cells can be reduced as much as possible and optical absorption can be maximized.

적층형 유기-무기 하이브리드 태양전지는 제1 전극, 상기 제1 전극 상에 위치하고 제1 반도체 나노입자 및 제1 전도성 고분자를 함유하는 제1 광활성층, 상기 제1 광활성층 상에 위치하는 그래핀층, 상기 그래핀층 상에 위치하고 제2 반도체 나노입자 및 제2 전도성 고분자를 함유하는 제2 광활성층 및 상기 제2 광활성층 상에 위치하는 제2 전극을 포함하며, 상기 제1 반도체 나노입자와 상기 제2 반도체 나노입자는 서로 다른 밴드갭을 갖는다.

77. Seventy- nine percent of its nicotine is “free,” available for immediate absorption into the bloodstream.

79퍼센트의 니코틴이 “빠져 나와”, 혈류로 즉시 흡수될 수 있다.

78. Composition for ink absorption layer for inkjet printer and inkjet printer printing medium using same

잉크젯 프린터 잉크흡수층용 조성물 및 이를 이용한 잉크젯 프린터용 출력 소재

79. The present invention relates to a method for preparing a bypass protein of which the digestive absorption can intensively occur in the small intestine after passing the cow rumen while the digestive absorption thereof is suppressed.

본 발명은 소의 반추위 내에서의 소화흡수가 억제된 상태에서 통과한 후 소장에서의 소화흡수가 집중적으로 일어날 수 있는 바이패스(bypass) 단백질을 제조하는 방법에 관한 것이다.

80. laboratory test -- was one -- and the other was called " the fluorescent treponemal antibody absorption test. "

laboratory test가 한 가지였고, 다른 하나는 fluorescent treponemal antibody absorption test라고 불렀습니다. 그리고 말할 필요도 없이, 이 실험의 피실험자들은 과학에 기여한 이러한 공헌에 대하여 대가를 받지 못했습니다. 이제, 타글리아페로 클라크와 그의 실험자들은