Use "you bet" in a sentence
1. Bet you've never seen your desk from that angle before.
आप इससे पहले कि कोण से अपने डेस्क कभी नहीं देखा है शर्त.
2. Adrenalin thunders through your veins, and you will bet every cent you have on just one more spin of the wheel, or fall of the card. . . .
आपकी शिराओं में ऎड्रीनलिन बहुतायत में बहता है, और आप अपना आख़िरी पैसा चक्र के एक और घुमाव के लिए या ताश के एक और खेल के लिए दाँव पर लगा देंगे। . . .
3. I bet you've had a lot of scrapes with the law.
मैं आप कानून के साथ ही scrapes का एक बहुत कुछ किया है शर्त.
4. Strategically, the Obama administration made a bet that the deal would spur Iran to stop its rogue state actions and conform to international norms.
रणनीतिक रूप से, ओबामा प्रशासन ने यह दांव खेला था कि यह समझौता ईरान को उसके बुरे राजकीय कामों से रोकने और अंतर्राष्ट्रीय मानकों की पुष्टि के लिए प्रेरित करेगा।
5. Suppose you have such a shock, the reserves can actually take that and you will end up with 137 billion less dollars of debt and still quite a lot of reserves, and there will be very few countries which bankers would not then prefer to lend to because India would look like quite a good bet.
मान लीजिए ऐसी कोई बात होती भी है तो मुद्रा भण्डार में इसका समायोजन करने की क्षमता है और आपकी मात्र 137 बिलियन राशि ही घटेगी। ऐसे कुछ ही देश और बैंकर होंगे जो ऐसी स्थिति में भारत को उधार नहीं देना चाहेंगे क्योंकि यह अच्छा दांव होगा।
6. Ever since the change of government in Delhi seven months ago, the world is looking afresh at the India story and is ready to bet big on India.
सात माह पूर्व दिल्ली में सरकार बदलने के बाद से ही, दुनिया इंडिया स्टोरी की ओर नई उम्मीद के साथ देख रही है और भारत पर बड़ा दांव लगाने के लिए तैयार है।
7. It was actually President Paul Kagame and the Rwandan Ministry of Health that made a big bet on the potential of this technology and signed a commercial contract to deliver a majority of the country's blood on demand.
यह वास्तव में राष्ट्रपति पॉल कगामे थे और रवांडा स्वास्थ्य मंत्रालय जिन्होंने इस तकनीक की क्षमता पर दाँव खेला व वाणिज्यिक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए देश में बहुसंख्या रक्त की माँग के वितरण के लिए।
8. You dishonor the marker, you die.
आप निशान अपमान, तुम मर जाते हैं ।
9. You can change where you start each time you launch Google Earth.
आप प्रत्येक बार Google Earth लॉन्च करते समय कहां प्रारंभ करेंगे यह बदल सकते हैं.
10. Then, after you have been informed, you choose what treatment you wish.
फिर, आपको बताया जाने के बाद, आप वह चिकित्सा चुन सकते हैं जो आप चाहते हैं।
11. If you picked up your phone, you had no guarantee you would get a dial tone; if you got a dial tone and dialled a number, you had no guarantee you would reach the number you had dialled.
यदि डायल टोन मिल भी गया और आपने कोई नंबर डायल किया, तो इस बात की कोई गारंटी नहीं थी कि आपका संपर्क उसी नंबर से होगा जिसे आपने डायल किया है।
12. In contrast, when you look into a mirror, you know it is you.
मगर, जब आप आइना देखते हैं तो आप जानते हैं कि यह आपकी ही परछाईं है।
13. Perhaps you did so after you learned that you had contracted a serious illness.
शायद आपके मन में भी ये भावनाएँ तब उभरी हों जब आपको पता चला कि आपको एक जानलेवा बीमारी है।
14. You have multiple tabs in this window, are you sure you want to quit?
इस विंडो में बहुत सारे टैब खुले हैं, क्या आप वाक़ई बाहर होना चाहते हैं?
15. With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons.
चार मिला कर, आप एक वर्गाकार (स्कवायर) बना सकते है, ऐसे पँचकोण (पेंटागन), और फ़िर, षठकोण (हेक्सागन), और आप हर तरह की बहुभुजीय आकृतियाँ (पॉलीगन) बना सकते हैं।
16. But mind you, you will never convert me!”
लेकिन मैं आपको एक बात साफ-साफ बताना चाहूँगी, मैं अपना धर्म कभी नहीं बदलने वाली!”
17. You will be charming and you would be nice because you have to sell yourself.
आप आकर्षक होंगे तथा आप अच्छे होंगे क्योंकि आपको अपने आपको बेचना है।
18. You would be aware about the difficulties faced by you when you had obtained your passport.
अब आपको मालूम है आपने जब पासपोर्ट लिया होगा कितने पापड़ बेल करके पासपोर्ट लिया होगा।
19. You ordered me to accept my love for you.
तुमने मुझे आदेश दिया था कि मै तुम्हारे लिये अपने प्यार को स्वीकार करू.
20. You can also carefully consider what you actually need.
इसके अलावा यह सोचिए कि आपको असल में किन चीज़ों की ज़रूरत है।
21. Are you sure you want to delete the modem " %# "?
क्या आप वाक़ई मॉडम " % # " को मिटाना चाहते हैं?
22. You will get fat if you eat too much.
बहुत ज़्यादा खा लिया तो मोटे हो जाओगे।
23. You likely won’t stop swearing until you understand how you will benefit from altering your speech.
ज़ाहिर है कि जब तक आप इसके फायदे नहीं जानेंगे, तब तक आप गाली-गलौज करना नहीं छोड़ेंगे।
24. If you need additional storage, you can buy more.
अगर आपको ज़्यादा मेमोरी चाहिए, तो आप और खरीद सकते हैं.
25. You can set up notifications that alert you when:
आप नीचे बताई गई स्थितियों में सूचना पाने के लिए सेटिंग कर सकते हैं:
26. You can remove someone from a group if you:
आप किसी व्यक्ति को समूह से निकाल सकते हैं, यदि:
27. You can use this number when you make calls.
कॉल करते समय आप इस नंबर का इस्तेमाल कर सकते हैं।
28. You kill the holder of the marker, you die.
आप चिह्न के स्वामी को मारने, तुम मर जाते हैं ।
29. When you label your face group as 'Me', you:
जब आप अपने चेहरे की पहचान करके बनाए गए समूह को "मैं" के रूप में लेबल करते हैं, तो आप:
30. What can you do if you feel that you are not equipped to discuss evolution or creation?
सृष्टि पर चर्चा करते वक्त आप कौन-सा तर्क दे सकते हैं?
31. You can bring a solicitor or barrister to represent you but you will not get legal aid .
आप किसी सॉलिसिटर या बैरिस्टर को अपना प्रतिनिधित्व करने के लिए साथ ला सकते हैं , लेकिन आप को कानूनी आर्थिक सहायता ( लीगल एड ) नहीं मिलेगी .
32. The budget you choose is entirely up to you, and you can adjust it at any time.
आप स्वेच्छा से कोई भी बजट चुन सकते हैं और किसी भी समय आप इसे समायोजित कर सकते हैं.
33. You monster.
तुम राक्षस.
34. If you sell any books before you verify your bank account, your account will accrue the amount owed to you until you can receive payments.
बैंक खाते की पुष्टि करने से पहले अगर आप किसी किताब की बिक्री करते हैं, तो जब तक आपको भुगतान नहीं मिलने लगता, तब तक आपकी बकाया रकम आपके खाते में जमा होती रहेगी.
35. Q : You say you are innocent , yet you moved the AE Services funds to so many countries . . .
> आप खुद को निर्दोष बताते हैं , फिर भी आपने अनेक देशों में एई सर्विसेज का पैसा फंचाया .
36. Once you have access, you can switch between the old and new Partner Centre whenever you like.
एक्सेस करने के बाद, आप जब चाहें तब पुराने और नए 'पार्टनर केंद्र' के बीच स्विच कर सकते हैं.
37. When you drive your car, when you steer your car, you use a method called Ackermann steering.
जब आप अपनी कार चलाते हैं, जब आप कार को मोड़ते हैं, आप एक तरीका इस्तेमाल करते है जिसका नाम Ackermann steering है |
38. Screw you.
तुम भाड़ में.
39. So I believe the future "you" is an infinite you.
तो मेरा मानना है कि भविष्य के "आप" एक अनन्त "आप" हैं।
40. If the monster wants you, the monster's gonna get you.
यदि राक्षस आपको पकड़ना चाहता है तो कभी न कभी तो वह आपको पकड़ ही लेगा|
41. Once you have closed the account, you will be redirected.
खाता बंद करने के बाद, आपको दूसरे वेबलिंक पर भेज दिया जाएगा.
42. You can also apply if you get a new landlord .
यदि आपका जमींदार बदल जाता है , तब भी आप मुआवजऋए के लिये निवेदन कर सकते हैं .
43. For dust you are and to dust you will return.”
क्योंकि तू मिट्टी है और मिट्टी में ही तू मिल जायेगा।”
44. If you change your address after you request a verification letter, you have to verify your business again.
अगर आप पुष्टि पत्र की मांग करने के बाद अपना पता बदलते हैं, तो आपको फिर से अपने कारोबार की पुष्टि करनी होगी.
45. Is there anything which you would you like to add?
क्या आप इसमें कुछ और जोड़ना चाहेंगे?
46. If you use Chrome, you don't need the plug-in.
अगर आप Chrome का इस्तेमाल करते हैं, तो आपको प्लग इन की ज़रूरत नहीं है.
47. You have to disinfect it, otherwise you could get tetanus.
रोगाणु-मुक्त करना होगा, नहीं तो टेटनस हो सकता है.
48. If you are fitted with contact lenses , you can expect
अगर आप को कॉन्टॅक्ट लेन्स का उपयोग करना पडे तो आप अपेक्षा कर सकते है
49. When you click an account name, you see four cards:
किसी खाते के नाम पर क्लिक करने से आपको चार कार्ड नज़र आते हैं:
50. If you did, you could be viewed as an accomplice.
अगर आप ऐसा करेंगे तो शायद आपको भी मुजरिम समझा जाएगा।
51. When you stay signed in to your account, you can use Google services soon as you open them.
अपने खाते में साइन इन रहने पर, आप Google सेवाएं खोलते ही उनका इस्तेमाल कर सकते हैं.
52. Above, you can see the view you would have if you stood on elevated ground south of Jerusalem.
ऊपर आप वह दृश्य देख रहे हैं, जो आपको तब देखने को मिलता अगर आप यरूशलेम के दक्षिण की ओर एक ऊँची ज़मीन पर से देखते।
53. If you receive goods through the post that you have not ordered , you do not have to accept them .
अगर आपको डाक से ऐसा सामान मिलता है जिसका आर्डर आपने नहीं दिया है , तो आपको उसे स्वीकार करने की जरूरत नहीं है .
54. 2 Think about how you would like others to act toward you if you were in a similar situation.
2 ज़रा सोचिए, अगर आप ओसा की जगह होते तो आप लोगों से क्या उम्मीद करते कि वे आपके साथ कैसे पेश आएँ?
55. Therefore, if you learn that you are doing what God says is wrong, will you be willing to change?
इसलिये, यदि आप यह मालूम करें कि आप वही काम कर रहे हैं, जिसे परमेश्वर कहता है कि वह गलत है, तो क्या आप बदलने के लिये इच्छुक होंगे?
56. You may find they are unaware that they are disturbing you .
हो सकता है कि उन्हें इस बात का पता नही हो कि वे आप को परेशान कर रहे थे .
57. Decide on what you want and how much you can afford .
तय कीजिए कि आपको क्या खरीना है और आप कितना खर्च कर सकते हैं .
58. But you talk of chemistry and you speak of basic signals.
परंतु आप केमिस्ट्री की बात कर रहे हैं और आप मौलिक संकेतों की बात कर रहे हैं।
59. Because you have abandoned Jehovah, he will, in turn, abandon you.’”
तुम लोगों ने यहोवा को छोड़ दिया है इसलिए वह भी तुम्हें छोड़ देगा।’”
60. The sooner you handle problems, the sooner you can stop worrying
जितनी जल्दी आप अपनी समस्याओं को सुलझा लेंगे, उतनी ही जल्दी आपकी चिंता कम होगी
61. The less you worry, the less you may grind your teeth.
आप जितनी कम चिंता करेंगे, शायद उतना ही कम दाँत पीसेंगे।
62. You have a predicate X, you have a predicate X - & gt; Y and you have Y. This rule actually
आप एक विधेय एक्स है, आप एक विधेय एक्स - & gt; Y और आप वाई वास्तव में यह नियम है
63. If you did not fix a price and you think you have been overcharged when the bill arrives , get quotes from other traders for comparison when you complain .
अगर आपने दाम नहीं तय किए थे और जब बिल आता है , तो आपको लगता है कि आपसे अधिक दाम लिए गए हैं , तो शिकायत करने पर तुलना करने के लिए दूसरे व्यापारियों से कोटेशंज लीजिए .
64. Let me run you both down to AE, you lying shitbags.
मैं आप दोनों को अस्पताल ले जाता हूँ, झूठे कमीनों ।
65. When I give you the exact statistics, you will get stunned.
मैं आपको आंकड़ा दूं आप चौंक जाएंगे।
66. Are you so close that you don't know her address too?
क्या तुम इतने क्लोज हो कि उसका पता भी नहीं जानते?
67. Q . What do you plan to do after you reach Punjab ?
> पंजाब फंचकर आपकी क्या योजना है ?
68. First you proposition a girl, and then you call her deformed.
पहले तुम एक लड़की का प्रस्ताव कर रहे हैं, और फिर आप इसे ख़राब जाना.
69. + 3 You may demand payment from the foreigner,+ but you should release your claim on whatever your brother owes you.
+ 3 तुम परदेसी से कर्ज़ चुकाने की माँग कर सकते हो,+ मगर अपने भाई से कर्ज़ चुकाने की माँग न करना।
70. If you found precious gems, would you hoard them, or would you generously share some of the wealth with others?
अगर आपको बहुमूल्य रत्न मिले, तो क्या आप उन्हें अपने पास छिपाकर रखेंगे, या क्या आप उसमें से कुछ धन को दूसरों के साथ उदारतापूर्वक बाँटेंगे?
71. Are you alright?
क्या तुम ठीक हो?
72. 75, you subtract.
75, घटा करो.
73. But if, when you are doing good and you suffer, you endure it, this is a thing agreeable with God.”
पर यदि भला काम करके दुख उठाते हो और धीरज धरते हो, तो यह परमेश्वर को भाता है।”
74. You risk all.
आप सभी का खतरा होगा.
75. “Family gives you an unconditional charter membership in an emotional support group that really knows you for who you are and likes you anyway,” says one book on stress.
“परिवार आपको एक ऐसे भावात्मक समर्थन समूह में बिलाशर्त विशेष सदस्यता देता है जो आपका स्वभाव जानता है और आपको वैसे ही पसंद करता है,” तनाव पर एक पुस्तक कहती है।
76. That choking you?
तुम घुट कि?
77. You switched them.
आप उन्हें बंद कर दिया.
78. Are you nuts?
क्या तुम पागल हो?
79. You all right?
आप सब सही?
80. As you inspect the house, you see that it is in disorder.
जैसे आप घर का निरीक्षण करते हैं, आप देखते हैं कि घर अव्यवस्थित है।