Use "second coming" in a sentence
1. The first one, the projects are coming along, as to the second one the work has been done so that the projects have been identified and actually progressed to various levels.
पहला, परियोजनाएं आ रही हैं, दूसरा कि कामकाज किया गया है ताकि परियोजनाओं की पहचान की जा सकें और वास्तव में विभिन्न स्तरों पर प्रगति की जा सके।
2. Jesus’ Coming or Jesus’ Presence—Which?
यीशु का आना या यीशु की उपस्थिति—कौन-सी?
3. Second matrix
द्वितीय मेट्रिक्स
4. He is coming for the closure event.
वह समापन कार्यक्रम के लिए यहां आ रहे हैं।
5. Second End Point
दूसरा अंत बिन्दु
6. nodes per second
नोड्स प्रति सेकण्ड
7. In pharmaceuticals, all the big companies are coming.
दवाई कंपनियों में, सभी बड़ी कंपनियां आ रही हैं।
8. 5 “Who is this coming up from the wilderness,
5 “यह कौन है जो अपने साजन की बाँहों में बाँहें डाले वीराने से चली आ रही है?”
9. With winter coming on, it's time to buy warm clothes.
सर्दियाँ आ रहीं हैं, हमें गरम कपड़े खरीदने चाहिएँ।
10. We are factoring in everything that is coming our way.
हम सभी चीजों को ध्यान में रख रहे हैं जो हमारे रास्ते में आ रही हैं।
11. The second is fiscal deficit.
दूसरा मापदंड होता है राजकोषीय घाटे का।
12. Only those aboard the ark could survive the coming Deluge! —Gen.
आनेवाले जलप्रलय से सिर्फ वे ज़िंदा बचते जो जहाज़ के अंदर होते! —उत्प.
13. You can see person coming up with two canisters of water.
यहाँ एक आदमी आ रहा है पानी के दो कनस्तरों के साथ।
14. But its home - coming in the modern times was considerably delayed .
लेकिन आधुनिक समय में इसका भारत आगमन काफी देर से हुआ .
15. Mis-3-Meanours - Second Runner Up.
चांग ई-1 चांग ई-2 दूसरा चरण चल रहां है।
16. You will get a copy of the second repair notice - which the council sends to the second contractor .
आपको मरम्मत के उस दूसरे नोटिस की कॅापी भेजी जाएगी , जो काउंसिल दूसरे ठेकेदार को देगी &pipe;
17. Technology is evolving, costs are coming down and grid connectivity is improving.
प्रौद्योगिकी विकसित हो रही है, लागतें घट रही हैं, और ग्रिड कनेक्टिविटी में सुधार हो रहा है।
18. 6 On account of those things the wrath of God is coming.
6 इन्हीं बातों की वजह से परमेश्वर का क्रोध आ रहा है।
19. It is coming like storm winds that sweep through in the south,
देखो! वीराने से, उस डरावने देश से,
20. The coming years promise new vistas of human development and economic growth.
आगामी वर्ष मानव विकास एवं आर्थिक वृद्धि के नये आयामों की संभावनाओं से परिपूर्ण हैं।
21. I understand tomorrow another plane will be coming from Najaf to Delhi.
मेरी समझ से कल नजफ से दिल्ली एक और प्लेन आ रहा है।
22. Bump out second squad two blocks east.
दो ब्लॉकों पूर्व दूसरी टीम में बाहर टक्कर ।
23. The second voyage to England proved abortive .
इंग्लैंड की दूसरी समुद्री - यात्रा व्यर्थ गई .
24. Some have already taken place and some more will follow in coming days.
कुछ बैठकें पहले ही हो चुकी हैं और कुछ का आयोजन आने वाले दिनों में किया जाएगा।
25. We have endorsed an Action Plan for the coming year with this objective.
हमने इस उद्देश्य को ध्यान में रखकर आने वाले वर्षों में एक कार्य योजना का समर्थन किया है।
26. It seemed strange coming from a man belonging to a family of hunters .
गौरतलब है कि चौधरी खुद शिकारियों के परिवार से आते हैं .
27. That means the fiber is coming from a less nutritious or healthy source.
कम मात्रा में जायफल शारीरिक या न्यूरोलॉजिकल प्रतिक्रिया पैदा नहीं करता है।
28. Coming to connectivity, both acknowledged the importance of connectivity in today’s globalized world.
जहां तक संयोजनता की बात है, दोनों पक्षों ने आज के वैश्वीकृत विश्व में संयोजनता के महत्व को स्वीकार किया।
29. (2 Timothy 3:1; Zephaniah 2:3) That day is coming on apace!
(2 तीमुथियुस 3:1; सपन्याह 2:3) यहोवा के क्रोध का दिन तूफान की तेज़ी से चला आ रहा है!
30. I readily accepted any work assignment, in hopes of coming across Käthe somehow.
मैं किसी भी काम को जल्दी स्वीकार कर लेती, इस आशा के साथ कि किसी तरह काट से मुलाक़ात हो जाए।
31. The second stage of the process is freezing.
इस प्रक्रिया का दूसरा चरण है हिमीकरण।
32. The second is the exacerbation of sectarian divides.
दूसरा सरोकार साम्प्रदायिक मनमुटाव में अत्यधिक वृद्धि से संबंधित है।
33. Exposure to second-hand vapor may be common.
टरबाइन क्षैतिज एवं ऊर्ध्वाधर दोनों प्रकार के हो सकते हैं।
34. Question:Sir, there have been reports coming about a minor car accident involving John Kerry.
प्रश्न : महोदय, जॉन को लेकर एक मामूली कार दुर्घटना के बारे में खबरें आ रही हैं।
35. The Gospel writers knew that Jesus had lived in heaven before coming to earth.
खुशखबरी की किताब लिखनेवाले जानते थे कि धरती पर आने से पहले यीशु स्वर्ग में था।
36. Besides JPEG and PNG, there's a new image format coming down the pipe called
JPEG और PNG के अलावा, वहाँ एक नई छवि स्वरूप नीचे पाइप कहा जाता आ रहा है
37. • On 5 January, 2010 the MEA issued an advisory for students coming to Australia.
• विदेश मंत्रालय ने 5 जनवरी, 2010 को आस्ट्रेलिया आने वाले विद्यार्थियों को परामर्शी जारी की।
38. So, these could be some specific batches coming from there for being trained here.
इस प्रकार यहां प्रशिक्षण प्राप्त करने के लिए वहां से कुछ विशिष्ट बैच आ सकते हैं।
39. After Asia, Africa is the second fastest growing region.
एशिया के पश्चात अफ्रीका ही सबसे तेजी से प्रगति करने वाला क्षेत्र है।
40. Telstar was the second active, direct relay communications satellite.
टेलस्टार पहला सक्रिय, सीधे प्रसारण वाला संचार उपग्रह था।
41. In the cold weather a second cotton tunic sufficed .
सर्दी के दिनों में एक मोटा झोटा सूती कुरता ही बहुत होगा .
42. Frogs are usually found near water, ready to jump in when they hear you coming.
मेंढक साधारणतया पानी के पास पाए जाते हैं, और आपके आने की आवाज़ सुनते ही पानी में कूदने के लिए तैयार रहते हैं।
43. Question:Is there any specific proposal for space collaboration also because the NASA Administrator is coming?
प्रश्न : क्या अंतरिक्ष सहयोग के लिए भी कोई विशिष्ट प्रस्ताव है क्योंकि नासा के प्रशासक आ रहे हैं?
44. Africa is the second fastest growing region after Asia.
अफ्रीका एशिया के बाद दूसरा सबसे तेजी से विकास करने वाला क्षेत्र है।
45. The second consists of release by admission of payment.
निर्वाण का अर्थ है वासनाओं से मुक्ति।
46. At Wallkill, visitors have been coming in record numbers to see the completed printery addition.
हम प्रचार में पहले से कई गुना ज़्यादा बढ़ोतरी होने का बेसब्री से इंतज़ार कर रहे हैं और इस हिसाब से साहित्य वगैरह की बढ़ती माँग को पूरा करने के लिए शाखा दफ्तर तैयार है।
47. We also had a recession in 2008 and the countries are coming out of it.
वर्ष 2008 में मंदी आई थी और विभिन्न देश अब जाकर इससे उबर पा रहे हैं।
48. Are they with the sense of his “coming,” or do they indicate an extended presence?
क्या वे उसके “आने” का भाव देते हैं या क्या वे एक लम्बी उपस्थिति को सूचित करते हैं?
49. Before coming to earth, he had a favored position in the heavens alongside his Father.
धरती पर आने से पहले, स्वर्ग में यीशु का अपने पिता के साथ एक खास ओहदा था।
50. Our Leaders have given concrete ideas to build upon our cooperation for the coming years.
ये उपलब्धियां हमारे समूह के भविष्य को आकार देने में दिशानिर्देशों का काम करेंगी।
51. Academic world should study that what kind of industry is possible in coming 20 years.
शिक्षा जगत को अध्ययन करना चाहिए कि आगामी 20 वर्षों में किस प्रकार के उद्योग संभव हैं।
52. “It was like coming out of the forest, out of a dark tunnel into the light.
वह कहता है: “मुझे ऐसा लगा जैसे मैं घने जंगल से निकलकर . . . उजियाले में आ गया हूँ।
53. First, they need to learn and apply God’s Word themselves, actually coming to love God’s laws.
पहला, उन्हें परमेश्वर के वचन में लिखी बातों को सीखने और खुद पर लागू करने की ज़रूरत है। इस तरह, उन्हें परमेश्वर के नियमों से लगाव पैदा करना चाहिए।
54. There you could actually see a slip away from the United States over the coming years.
उसे शायद आप आने वाले वर्षों में सच में अमेरिका से दूर जाता हुआ देख पाएँ।
55. Actually, you can also change the frequency of the air coming out and possibly the temperature.
आप बाहर निकलने वाली हवा की आवृति और इसका तापमान भी बदल सकते है|
56. I wish the Second India-Africa Hydrocarbon Conference all success.
मैं द्वितीय भारत-अफ्रीका हाइड्रोकार्बन सम्मेलन की सफलता की कामना करता हूँ।
57. The second leg of IBSA is coordination on international issues.
आईबीएसए का दूसरा चरण है अंतर्राष्ट्रीय मसलों पर समन्वय ।
58. Stimulus was once again provided by the Second World War .
दूसरे विश्वयुद्ध से एक बार फिर उद्योग को प्रोत्साहन मिला .
59. That second cause of my happiness was soon interrupted, though.
लेकिन मेरी खुशी की यह दूसरी वजह ज़्यादा दिनों तक नहीं रही।
60. Goliath boomed out: “Am I a dog, so that you are coming against me with sticks?”
गोलियत को बहुत गुस्सा आया और वह चिल्लाकर बोला, “क्या मैं कुत्ता हूँ, कि तू लाठी लेकर मेरे पास आता है?”
61. (b) What is a second powerful reason to hate lawlessness?
(ख) अधर्म से बैर रखने का दूसरा प्रभावशाली कारण क्या है?
62. For the last several months we had been engaged in coming out with a agreed declaration.
पिछले कई महीनों से हम एक सहमत घोषणा तैयार करने में लगे हैं ।
63. But I will say, he knew, prior to coming — you know, this wasn’t like a surprise.
पर मैं कहूंगा, वह जानते थे, यहां आने से पहले – आप जानते हैं, यह कोई विस्मय की बात नहीं थी।
64. In the second phase, construction of 43,000 accommodations was initiated.
दूसरे चरण में 43,000 आवासों के निर्माण का प्रस्ताव था।
65. During the Second World War, while serving as a Second lieutenant, Raina was injured in a grenade accident which resulted in the loss of an eye.
द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, सेकेण्ड लेफ्टिनेंट के रूप में सेवा करते समय, रैना एक ग्रेनेड दुर्घटना में घायल हो गए, जिसके परिणामस्वरूप उनकी एक आँख को नुकसान हुआ।
66. Official Spokesperson: Our Ambassadors or Heads of Mission coming on consultations is a very normal activity.
सरकारी प्रवक्ता: विचार-विमर्श करने के लिए हमारे राजदूत अथवा मिशन प्रमुखों का भारत आना एक सामान्य बात है।
67. How did Abbey prepare to visit Laura the second time?
ऐबी ने लॉरा से दूसरी बार मिलने के लिए क्या तैयारी की?
68. Le Guin adds that even “second- rate stuff” gets printed.
लॆगिन आगे कहती है कि “दूसरे-दर्जे का माल” भी छप जाता है।
69. The rout has sent alarm bells ringing in SAD - BJP quarters , worried about the coming Punjab polls .
इस पराजय से ग बंधन में खतरे की घंटियां बजने लगी हैं और वह आगामी चुनावों को लेकर चिंतित है .
70. The primary accounts, coming from Hellenistic writers, also heavily influenced the places included in the wonders list.
हेलेनिस्टिक लेखकों द्वारा लिखे कविताओं का भी इस आश्चर्य सूची में शामिल स्थानों पर भारी प्रभाव पड़ा था।
71. Shows rejected/temp-failed traffic vs all authenticated traffic coming from that domain, within a single graph.
अस्वीकृत/टेम्प–विफल ट्रैफ़िक और उस डोमेन से आने वाले सभी प्रमाणीकृत ट्रैफ़िक की एक ही ग्राफ़ में तुलना दिखाता है.
72. We’ll work to get some actionable items coming forward out of it and also follow-on meetings.
हम कुछ क्रियाशील बातों को इसमें आगे आने और आगामी बैठकों पर भी आने के लिए काम करेंगे।
73. IMF, World Bank, OECD, ADB and other institutions have projected even better growth in the coming days.
विश्व बैंक, अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष, ओ ई सी डी, ए डी बी तथा अन्य संस्थाओं ने आने वाले दिनों में इससे भी बेहतर विकास का अनुमान व्यक्त किया है।
74. Many readers of this journal and its companion, Awake!, enjoy the artwork portraying the coming Paradise earth.
इस पत्रिका और इसकी साथवाली पत्रिका सजग होइए! में अकसर आनेवाले फिरदौस की तसवीरें दी जाती हैं। इन्हें पढ़नेवाले कई लोगों को ये तसवीरें भा जाती हैं।
75. Some translations render it “coming,” “advent,” or “return,” all of which imply a momentary event in time.
इनमें “आना,” “आगमन” या “वापसी” जैसे शब्दों का इस्तेमाल किया गया है। इन शब्दों से यही इशारा मिलता है कि हम समय की धारा में किसी एक घटना की बात कर रहे हैं।
76. TIME: Another big international issue that is coming up is the Paris Climate Summit later this year.
टाइम : एक अन्य बड़ा अंतर्राष्ट्रीय मुद्दा जो उठा रह है वह इस साल के उत्तरार्ध में पेरिस जलवायु शिखर बैठक है।
77. One is whether they will be able to issue more bonds to pay off those coming due.
एक तो यह कि क्या वे देय होनेवाले बांडों का भुगतान करने के लिए और अधिक बांड जारी कर पाएँगे।
78. Paul addressed that question in his second letter to the Corinthians.
पौलुस ने इस सवाल का जवाब कुरिंथियों को लिखी दूसरी चिट्ठी में दिया।
79. Second, both National Security Advisors are in touch with each other.
सेकंड, बोथ नेशनल सिक्योरिटी एडवाइजर्स आर इन टच विद इच अदर।
80. Shoot the marked laser to discover the second kind of interaction
द्वितीय चरण के इंटरैक्शन का पता लगाने के लिए चिह्नित लेज़र को शूट करें