1. Forced arbitration takes away your Seventh Amendment right to an open jury process.

बलपूर्वक मध्यस्थता आपके सातवें संशोधन अधिकार को लेता है एक खुली जूरी प्रक्रिया में।

2. Right away she is cured and begins to prepare a meal for them!

वह तुरन्त चंगी हो जाती है और उनकी ख़ातिर भोजन तैयार करने लगती है!

3. And if they do that all at once, it's like playing poker and going all in right away.

और अगर वे यह सब एक बार में करेंगे , यह पोकर में सारे पत्ते खोल देने जैसा है.

4. When you enable these options for a web stream, your Google Analytics tag starts sending events right away.

जब आप किसी वेब स्ट्रीम के लिए इन विकल्पों को चालू करते हैं, तो आपका Google Analytics टैग उसी समय इवेंट भेजना शुरू कर देता है.

5. What is the difference between ‘drifting away,’ “drawing away,” and ‘falling away’?

‘बहकर दूर चले जाने,’ ‘दूर हट जाने’ और ‘पथ-भ्रष्ट हो जाने’ (नयी हिन्दी बाइबिल) के बीच क्या अंतर है?

6. It is the eightfold path . ( 1 ) right belief , ( 2 ) right aspirations , ( 3 ) right speech , ( 4 ) right conduct , ( 5 ) right mode of livelihood , ( 6 ) right mindedness , ( 7 ) right effort , ( 8 ) right rapture . "

इस मार्ग के आठ पहलू हैं ( 1 ) सम्यक आस्था , ( 2 ) सम्यक महत्वाकांक्षाएं , ( 3 ) सम्यक वाणी , ( 4 ) सम्यक आचरण , ( 5 ) सम्यक जीवनवृति , ( 6 ) सम्यक विचार , ( 7 ) सम्यक प्रयत्न , ( समयक

7. Uh, yeah, right, um, black market dealers, right?

हाँ, सही है, काला बाजार के डीलरों, सही?

8. The advertising industry and the media make people feel that they cannot be happy unless they have the latest and the fanciest products and gadgets —and have them right away.

विज्ञापन उद्योग और मीडिया, लोगों को महसूस कराता है कि वे तब तक खुश नहीं रह सकते जब तक कि उनके पास नयी-नयी और मँहगी चीज़ें न हों और जब तक कि वे उन्हें तुंरत हासिल न कर लें।

9. After this, respectable American educators all backed away, and they stayed away for decades.

इसके बाद, सम्मानजनक अमेरिकी शिक्षकों समर्थन देने से पीछे हट गए, और वे का दशकों तक दूर ही रहे।

10. Keep flowers away from sources of heat, away from drafts, and out of direct sunlight.

फूलों को गर्मी के स्रोतों, हवा के सीधे झोंकों और सीधी धूप से दूर रखिए।

11. Cam is right.

कैम सही है.

12. 34 Meanwhile, Abʹsa·lom ran away.

34 इस बीच अबशालोम वहाँ से भाग गया था।

13. You all right?

आप सब सही?

14. Alpine skiing an hour away.

नागपुर से पुलगांव 1 घंटे की दूरी पर है।

15. Otherwise, take such lamps away.

नहीं तो, ऐसे लैम्पों को हटा दीजिए।

16. Move Node Right

नोड दाएँ खिसकाएँ

17. External Affairs Minister: I think the Federal Bureau of Investigation has swung into action right away and perhaps the United States administration and the Wisconsin State authorities are awaiting the report of the investigation.

विदेश मंत्री: मैं समझता हूँ कि संघीय जांच ब्यूरो (एफ़बीआई) सही तरीके से काम कर रहा है तथा अमरीकी प्रशासन और विस्कोंसिन राज्य के प्राधिकारी इस जांच के निष्कर्ष का इंतज़ार कर रहे हैं।

18. A right triangle (or right-angled triangle, formerly called a rectangled triangle) has one of its interior angles measuring 90° (a right angle).

आन्तरिक कोणों की माप के आधार पर समकोण त्रिभुज(Right-Angled Triangle)- समकोण त्रिभुज (जिसे एक आयताकार त्रिभुज भी कहा जाता है) में आंतरिक कोणों में से एक 90° (समकोण) होता है।

19. You're a salesman, right?

आप सही, एक विक्रेता हैं?

20. Right hemisphere is calibrating.

दाएँ गोलार्द्ध औजार है.

21. Is everybody all right?

सब ठीक हैं?

22. All right, calm down.

ठीक है, शांत हो जाओ.

23. Maybe Jack was right.

शायद जैक सही था ।

24. Alt + ] (right square bracket)

Alt + ] (दायां चौकोर ब्रैकेट)

25. Geometric-Right Angle Triangle

ज्यामितीय-दायाँ कोणीय त्रिभुज

26. Geometric-Notched Right Arrow

ज्यामितीय-दांतेदार दायाँ तीर

27. All right, you're tired.

सब ठीक है, तुम थक गए हैं. मैं, उह...

28. The label went away for me here.

नामपट्टी मुझे यहाँ ले आयी।

29. Right: Descending into Warren’s Shaft

दाएँ: वॉरन कूपक में उतरते वक़्त

30. Geometric-Left-Right-Up Arrow

ज्यामितीय-बायाँ-दायाँ-ऊपर तीर

31. (Laughter) But that's all right.

हँसी लेकिन ये सब ठीक था .

32. Indonesia has moved away from gasoline subsidies.

इंडोनेशिया ने पेट्रोल सब्सिडियों को समाप्त कर दिया है।

33. Brothers being led away after their trial

मुकद्दमे के बाद भाइयों को ले जाया जा रहा है

34. Action of the Heart The right upper chamber ( right atrium ) receives venous or blue impure blood .

हृदय के कार्य दायां ऊपरी कक्ष ह्यदायां अलिंदहृ अशुद्ध या नीला रक्त ग्रहण करता है .

35. All right, I'll take it.

/ ठीक है, मैं इसे ले जाऊँगा.

36. All right. Take your seats.

ठीक है, अपनी सीटों ले लो.

37. All right, hold your horses!

थोडा सब्र करो ।

38. The bars appear right to left if the adaptor is plugged in on the right, and left to right if the adaptor is plugged in on the left.

अगर अडैप्टर दाईं ओर प्लग किया गया है तो बार दाएं से बाएं दिखाई देते हैं और अगर अडैप्टर बाईं ओर प्लग किया गया है तो बार बाएं से दाएं दिखाई देते हैं.

39. Making sure that the microphones are in the right place at the right time takes advance planning.

सही वक्त और सही जगह पर माइक हो, इसके लिए पहले से बढ़िया इंतज़ाम की ज़रूरत पड़ती है।

40. Why do some drift away from the congregation?

कुछ लोग कलीसिया छोड़कर क्यों चले जाते हैं?

41. Or might she be asserting that the path to true independence always begins right here, right now?

" इस मांग से, यह कहा जा सकता है, कि एक स्वतंत्र भारत का अभियान औपचारिक तौर पर आरम्भ हो गया था।

42. He will grind his teeth and melt away.

वह दाँत पीसेगा और मिट जाएगा।

43. In other places they drove away the landlords .

दूसरे स्थानों पर उन्होनें जर्मीदारों को निकाल बाहर कर दिया .

44. Left to Right, Top to Bottom

बाएं से दाएं, ऊपर से नीचे

45. Your Right to Compensation for Improvements

मकान में सुधार कार्यों के मुआवजे के प्रति आपका नया अधिकार

46. Moczulski; right, inscription: AFP PHOTO/HO

Moczulski; दाएँ, शिलालेख: AFP PHOTO/HO

47. Jehovah reserves that right to himself.

यह अधिकार यहोवा ने अपने ही वश में रखा है।

48. All right, we're in the basement.

हम बेसमेंट में हैं ।

49. And the wind carries them away like stubble.

आँधी आकर उन्हें भूसे की तरह उड़ा ले गयी।

50. I admit that Tom was right.

मैं मानता हूँ कि टॉम सही था।

51. See the paper cited right above.

(5) सुहृल्लेख, इसका ऊपर उल्लेख किया गया है।

52. Right, like cutting lawns is brutal.

जैसे कि लॉन की घास काटना घनघोर यातना है ।

53. ‘I’m going to be all right.

‘मैं ज़रूर सँभल जाऊँगी।

54. Let ABC represent a right triangle, with the right angle located at C, as shown on the figure.

ABC को एक समकोण त्रिकोण मानते हैं, जिसमें समकोण C में स्थित है, जैसा आकृति में दिखाया गया है।

55. These are absolutely the right things for Smith to say and the right policies for Australia to pursue.

वस्तुत: श्री स्मिथ द्वारा कही गई ये बातें सही हैं और आस्ट्रेलिया के लिए ये सही नीतियां हैं।

56. They buckled under stress and shied away from challenges.”

वे तनाव के वक्त हिम्मत हार बैठते थे और बड़ी-बड़ी ज़िम्मेदारियाँ लेने से पीछे हटते थे।”

57. Later, though, they again drifted away from pure worship.

लेकिन, बाद में वे फिर एक बार शुद्ध उपासना से दूर चले गए।

58. After a short illness, he slipped away in death.

फिर कुछ समय की बीमारी के बाद वे चल बसे।

59. 21 May the crushed one not turn away disappointed;+

21 कुचले हुए निराश होकर न लौटें,+

60. Look, I gotta get back, all right?

मैं वापस जाओ, सब ठीक होगा, देखो?

61. Tikrit is in conflict zone right now.

इस समय तिकरित संघर्ष क्षेत्र में है।

62. Keep towels, cookbooks, and pot holders away from burners.

तौलियों, पाक्-पुस्तकों, और बर्तन पकड़ने के कपड़ों को बर्नर से दूर रखिए।

63. But she's going to be all right?

लेकिन वह सब सही होने जा रहा है?

64. Father was away because of his work with the railroad.

और पिताजी रेलवे की नौकरी की वज़ह से घर से दूर रहते थे, इसलिए हमारी बाइबल स्टडी भी नियमित रूप से नहीं हो पाती थी।

65. Access point determines that client is moving away from it.

स्कोरर इस बात का ध्यान रखता है कि खिलाड़ी निश्चित क्रम से मैदान में उतरते हैं।

66. She grabbed him by his clothes, but he ran away.

उसने झट-से यूसुफ का कपड़ा पकड़ लिया, मगर यूसुफ भाग गया।

67. * I promptly pushed the girl away, and she ran out.”

* मैंने फौरन उस लड़की को धकेलकर दूर किया और वह भागकर बाहर निकल गयी।”

68. The young locust strips off its skin and flies away.

नन्हीं टिड्डियाँ अपना खोल उतारकर फुर्र हो जाती हैं।

69. These are some samples I collected, all right?

ये मैं, सब ठीक एकत्र कुछ नमूने हैं?

70. ‘I have sinned+ and distorted what is right,

‘मैंने पाप किया है,+ जो सही है उसे करने से मैं चूक गया हूँ,

71. Action & list (right click to add/remove commands

क्रिया सूची (कमांड जोड़ने/हटाने के लिए दायाँ क्लिक करें): (l

72. Insert the series horizontally, from left to right

श्रेणी आड़े में प्रविष्ट करें, बाएं से दाएं

73. If she moves, fire her up, all right?

वह चलता रहता है, तो उसके सभी अधिकार आग?

74. Right: Irrigated terraces at Machu Picchu, near Cuzco

दाँयें: कूसको के निकट, माचू पीकचू में सींचे गये सीढ़ीदार खेत

75. But this is only a financial angle, right?

पर यह सिर्फ आर्थिक नजरिया है, है ना?

76. Others steal company secrets and sell them or give them away.

दूसरे कंपनी की खुफिया जानकारी चुराकर या तो उन्हें बेच देते या दूसरों को दे देते हैं।

77. He makes a whip of ropes and drives the sellers away.

वह रस्सियों का एक कोड़ा बनाकर व्यापारियों को वहाँ से भगाने लगता है।

78. But the truant from school did not idle away his time .

लेकिन इस स्कूल - भगोडे ने अपने समय को बेकार में नहीं गंवाया .

79. Rather, they slow down and eventually “drift away” from following Jesus.

वे सच्चाई में धीमे पड़ गए और ‘बहककर दूर चले गए हैं।’

80. Keep it away from heat sources and out of direct sunlight.

उसे गर्मी के स्रोतों से दूर रखें और सीधी धूप से बचाएं.