1. Incorrect number of arguments

आर्गुमेंट के लिए गलत संख्या

2. Read error-possibly incorrect password

पढ़ने में त्रुटि-संभवत: गलत पासवर्ड

3. These Christians are politically neutral.

ये मसीही राजनीति के मामलों में निष्पक्ष रहते हैं।

4. Official Spokesperson: That is absolutely incorrect.

सरकारी प्रवक्ता : यह बिल्कुल गलत है ।

5. I'm sorry, but the number you have dialled is incorrect.

माफ़ कीजिएगा, आपने जो नम्बर डायल किया है वह ग़लत है।

6. You can also report the incorrect address directly to Google Maps.

आप सीधे Google मैप में गलत पतों की रिपोर्ट भी कर सकते हैं.

7. You may have supplied incorrect authentication details or none at all

आपने गलत अनुमोदन विवरण दिया है या फिर दिया ही नहीं है

8. Jehovah’s Witnesses, the publishers of this magazine, are politically neutral.

यहोवा के साक्षी, जो इस पत्रिका के प्रकाशक हैं, राजनीतिक मामलों में निष्पक्ष रहते हैं।

9. * This SCO Summit is taking place in politically and economically turbulent times.

शंघाई सहयोग संगठन की यह शिखर बैठक ऐसे समय में हो रही है जब राजनीतिक एवं आर्थिक दृष्टि से उथल - पुथल मची हुई है।

10. Your email address. If incorrect, use the Configure Email button to change it

आपका ईमेल पता. यदि गलत है, तो कॉन्फ़िगर ईमेल बटन का उपयोग इसे सही करने के लिए करें

11. If you still can't sign in to your account, learn more about the "password incorrect" error.

अगर आप अब भी अपने खाते में साइन इन नहीं कर पा रहे, तो "पासवर्ड गलत है" गड़बड़ी के बारे में ज़्यादा जानें.

12. (Joshua 19:1) Religiously and politically, however, the tribe aligned itself with the northern kingdom.

(यहोशू 19:1) मगर, उपासना के मामले में यह गोत्र उत्तरी राज्य की तरफ हो गया था और उसने वहाँ की हुकूमत का साथ दिया था।

13. Some of our publishers have reported that the Personal Identification Number (PIN) they received is incorrect.

हमारे कुछ प्रकाशकों ने गलत व्यक्तिगत पहचान संख्या (पिन) मिलने की सूचना दी है.

14. Jehovah’s Witnesses experience something similar whenever they become the target of incorrect or distorted information in the media.

यहोवा के साक्षियों को भी कुछ ऐसा ही अनुभव होता है जब वे मीडिया में ग़लत या विरूपित जानकारी का निशाना बनते हैं।

15. Two Supreme Court justices were arrested on politically motivated charges after rulings that favored the opposition.

विरोधी दलों के पक्ष में आए फैसलों के बाद राजनीतिक रूप से प्रेरित आरोप लगाकर सुप्रीम कोर्ट के दो न्यायाधीशों को गिरफ्तार कर लिया गया.

16. Secular history provides ample evidence that the early Christians remained politically neutral and refrained from warfare.

दुनिया के इतिहास में इस बात के ढेरों सबूत हैं कि शुरू के मसीही, राजनैतिक मामलों में पूरी तरह निष्पक्ष थे और वे युद्धों, लड़ाइयों से दूर रहते थे।

17. This is why I believe that we may indeed be at a "hinge moment” politically as well.

इसीलिए मुझे लगता है कि हम वास्तव में राजनीतिक रूप से भी "टिके क्षण" में हो सकते हैं।

18. If Google News is displaying incorrect snippets of your articles, review your source code for the following:

अगर 'Google समाचार' आपके लेखों के गलत स्निपेट दिखा रहा है तो, नीचे दी गई बातों को ध्यान में रखते हुए अपने सोर्स कोड की समीक्षा करें:

19. Number two, there was no incorrect cartographic depiction in any event where the Prime Minister was present.

दूसरी बात, किसी भी कार्यक्रम में मानचित्र के माध्यम से कोई गलत चित्रण नहीं हुआ है जहां प्रधानमंत्री जी मौजूद थे।

20. Incorrect or missing annotations will generate errors that will need to be corrected within the Sheets-powered feed.

गलत या मौजूद न होने की वजह से व्याख्याएं गड़बड़ियां जनरेट करेंगी जिन्हें पत्रक से चलने वाले फ़ीड के भीतर सही करना होगा.

21. The promotion of a politically stable and economically secure periphery is a paramount foreign policy objective for India.

यह अनिवार्य है कि सतत विकास को बढ़ावा देने के समक्ष विद्यमान चुनौतियों का मुक़ाबला किया जाए और यह सुनिश्चित किया जाए कि क्षेत्रीय मतभेदों का वे लोग लाभ न उठा सकें जो हमें इन्हीं प्रकार के विवादों में लिप्त रखना चाहते हैं।

22. Spillage also occurs due to the incorrect operation of valves , etc . on ship - board or at oil terminals .

जलपोतों के अथवा तेल टर्मिनल के वाल्वों के ठीक से काम न करने से भी तेल बह सकता है .

23. Taken together, they help politically shrink the distances that were elongated by the past fragmentation of the ocean.

दोनों मिलकर, राजनीतिक रूप से ,समुद्र के पिछले विखंडन की घटना की दूरियों को कम कर रहें है ।

24. In addition to the Pilot, his Zik Group established newspapers in politically- and economically-important cities throughout the country.

पायलट के अलावा , उनके ज़िक समूह ने पूरे देश में राजनीतिक और आर्थिक रूप से महत्वपूर्ण शहरों में समाचार पत्रों की स्थापना की।

25. A government also may regard religion as politically dangerous because religions may place allegiance to God above obedience to the state.”

एक सरकार धर्म को राजनैतिक रूप से ख़तरनाक भी समझ सकती है क्योंकि धर्म परमेश्वर के प्रति श्रद्धा को राष्ट्र के प्रति आज्ञाकारिता से आगे रख सकते हैं।”

26. At the time, the miners' unions in Bolivia were still powerful and considered among the most politically advanced in Latin America.

उस समय बोलीविया के खनिक संघ बड़े शक्तिशाली थे और लैटिन अमेरिका में सबसे महत्वपूर्ण और राजनीतिक रूप से अग्रवर्ती माने जाते थे।

27. Validation: The local validation feature no longer displays incorrect errors for valid changes, and validation allows for ad customizers in dynamic search ads.

सत्यापन: अब स्थानीय सत्यापन सुविधा मान्य परिवर्तनों के लिए गलत त्रुटियां नहीं दिखाती और सत्यापन करने पर डायनामिक खोज विज्ञापनों में विज्ञापन कस्टमाइज़र के उपयोग की अनुमति मिल जाती है.

28. If a location never existed, is ineligible to appear on Google or shows an incorrect address, you can request to have it removed from Maps.

अगर कोई स्थान कभी मौजूद ही था या वह Google पर दिखाई देने के योग्य नहीं है या कोई गलत पता दिखाता है, तो आप उसे मैप से हटाने का अनुरोध कर सकते हैं.

29. She became a politically active Palestinian militant after 1967 and was arrested several times by the Israelis, making her a media star.

वह 1967 के बाद एक राजनीतिक रूप से सक्रिय फिलिस्तीनी आतंकवादी बन गया और उसे इजरायलियों द्वारा कई बार गिरफ्तार कर लिया गया, जिससे वह एक मीडिया स्टार बन गया।

30. (b) & (c) It would be incorrect to say that applicants face difficulties on account of online procedures, including getting appointments for submission of documents for passports.

(ख) और (ग) यह कहना सही नहीं होगा कि आवेदकों को ऑनलाइन कार्य प्रकियाओं के कारण कठिनाइयों का सामना करना पड़ता है और उन्हें पासपोर्टों के लिए दस्तावेज़ों को प्रस्तुत करने हेतु अप्वाईंटमेण्ट लेना होता है।

31. There have been instances of delay, which are mainly on account of late receipt of Police Verification Reports and incomplete/incorrect information furnished by the passport applicants.

विलंब की कुछ घटनाएंं हैं जो कि मुख्यतः पुलिस सत्यापन रिपोर्ट विलंब से प्राप्त होने तथा पासपोर्ट आवेदकों द्वारा अधूरी सूचना/सही सूचना नहीं दिये जाने के परिणामस्वरूप हैं ।

32. However, this could end up severely limiting poor people’s access to antibiotics, leading to higher death rates from infections, making it politically unacceptable and thus difficult to enforce.

बहरहाल, इसके परिणामस्वरूप एंटीबायोटिक दवाओं तक ग़रीब लोगों की पहुँच गंभीर रूप से सीमित हो सकती है, जिससे संक्रमण से मृत्यु दर उच्च हो सकती है, जो इसे राजनीतिक रूप से अस्वीकार्य और इसलिए लागू करने में मुश्किल बना देगा।

33. When mergers and acquisitions are no longer politically feasible (governments clamp down with anti-monopoly rules), stagflation is used as an alternative to have higher relative profit than the competition.

जब विलय और अधिग्रहण राजनीतिक रूप से साध्य नहीं रह जाते हैं, (सरकारें विरोधी एकाधिकार नियमों के साथ बंध जाती है), मुद्रास्फीतिजनित मंदी को प्रतियोगिता से भी उच्च सापेक्ष लाभ के एक विकल्प के रूप में प्रयोग किया जाता है।

34. Responding to questions on reports that the Pakistan delegation to the forthcoming Foreign Secretary level talks in New Delhi had been altered at the instance of India, the Official Spokesperson categorically rejected such reports saying that they were factually incorrect and absolutely baseless.

इन रिपोर्टों कि भारत के अनुरोध पर नई दिल्ली में विदेश सचिव स्तर की आगामी वार्ता के लिए पाकिस्तानी प्रतिनिधिमंडल में परिवर्तन किए गए हैं, से संबंधित प्रश्न पर प्रतिक्रिया व्यक्त करते हुए सरकारी प्रवक्ता ने इन रिपोर्टों को यह कहते हुए स्पष्ट रूप से खारिज कर दिया कि यह तथ्यात्मक रूप से गलत और पूर्णत: निराधार है ।

35. When the aggrieved Indian woman files a case in India or in the foreign country seeking restitution of marital rights, serving judicial summons on the overseas Indian spouse becomes difficult as in most cases his address abroad is either incorrect or not known.

जब पीड़ित भारतीय महिला वैवाहिक अधिकारों की बहाली के लिए भारत या विदेश में मुकदमा दायर करती है तो, विदेश में रहने वाले भारतीय पति को न्यायिक समन जारी करना मुश्किल हो जाता है क्योंकि ज़्यादातर मामलों में विदेश स्थित उनके पते सही नही होते या फिर अज्ञात होते हैं।

36. The former interests us little here , being directed at " alienated , politically adrift voters with little investment in the political system " and including over the years such colorful but forgettable personal parties as those of Shmuel Flatto - Sharon , Pnina Rosenblum , and Rabbi Yitchak Kadourie , not to speak of the surreal Green Leaf ( i . e . , marijuana ) Party of recent elections .

वरन् राजनीतिक पटल पर अचानक या नाटकीय ढंग से प्रकट होने वाली शक्तियां हैं .