1. Pay attention to the highway, the way that you have to go.

राजमार्ग को ध्यान से देख, उस रास्ते को जहाँ से तुझे जाना है।

2. Like you pay taxes.

आप करों का भुगतान की तरह.

3. Your benefit will not usually be affected as long as you do not receive any pay other than to pay for expenses like fares or special clothing you need for the voluntary work .

आप के बेनेङिट् पर सर्वसाधारण रुप से कोई असर नही होगा जब तक आप को बाकी की कोई भी आमदनी या खर्चे , सिवाय इस के की आप के जाने आने का किराया या फिर कुछ खास चीजें जैसे कि कपडे जो आप के वोलुन्टर्य् काम के लिए जरुरी हो सकते है .

4. Your Income Support will not usually be affected as long as you do not receive any pay other than to pay for expenses like fares or special clothing you need for the voluntary work .

आप के बेनेङिट् पर सर्वसाधारण रुप से कोई असर नही होगा जब तक आप को बाकी की कोई भी आमदनी या खर्चे , सिवाय इस के की आप के जाने आने का किराया या फिर कुछ खास चीजें जैसे कि कपडे जो आप के वोलुन्टर्य् काम के लिए जरुरी हो सकते है .

5. This is what you use to pay your bills, such as credit or debit card.

आप इनका इस्तेमाल करके अपने बिल का भुगतान करते हैं, जैसे क्रेडिट या डेबिट कार्ड.

6. I will pay my debt as soon as possible.

मैं अपना कर्ज़ जल्द-से-जल्द चुकताऊँगा।

7. As you go through, we’ll also explore more advanced topics such as Rights Management and Content Ingestion.

जैसे-जैसे आप आगे बढ़ेंगे, हम अधिकार प्रबंधित करने और सामग्री का डेटा डालने जैसे बड़े विषयों को बेहतर तरह से जानेंगे.

8. As you go through, we'll also explore more advanced topics such as Rights Management and Content Ingestion.

जैसे-जैसे आप आगे बढ़ेंगे, हम अधिकार प्रबंधित करने और सामग्री का डेटा डालने जैसे बड़े विषयों को बेहतर तरह से जानेंगे.

9. By using the Google Pay for Business services, you agree to the Google Pay policies for Businesses.

Google Pay for Business की सेवाओं का इस्तेमाल करके आप कारोबार के लिए Google Pay की नीतियों से सहमति जताते हैं.

10. I pay you double for selling to a woman.

मैं एक महिला को बेचने के लिए के लिए दोगुना भुगतान करता हूं ।

11. The amount you pay is called your actual CPC.

आप जिस रकम का भुगतान करते हैं उसे आपका असल सीपीसी कहते हैं.

12. You must pay this balance to reactivate your account.

अपने खाते को फिर से चालू करने के लिए आपको इस बैलेंस का भुगतान करना होगा.

13. Payment settings determines when you pay for your ads.

भुगतान सेटिंग से पता चलता है कि आपको अपने विज्ञापनों के लिए कब भुगतान करना है.

14. NHS personnel matters such as recruitment , pay or discipline

एन एच एस ( ण्श् ) के कर्मचारी वर्ग के मामले जैसे की भर्ती करना , तन्खवाह , या अनुशासन

15. Depending on your Android device, you can use Tap & pay to pay for purchases at merchants that accept contactless payments.

आपके Android डिवाइस के मुताबिक, आप 'टैप करके भुगतान' की सुविधा इस्तेमाल करके ऐसे कारोबारियों को भुगतान कर सकते हैं, जो 'संपर्क के बिना भुगतान' लेते हैं.

16. As this scripture indicates, how you go about addressing the challenge will depend on the circumstances.

अगर तुम ऐसा करोगे तो तुम्हें हर एक को वैसे जवाब देना आ जाएगा, जैसे तुमसे उम्मीद की जाती है।”

17. 1. The present system of Pay Bands and Grade Pay has been dispensed with and a new Pay Matrix as recommended by the Commission has been approved.

1. पे बैंड एवं ग्रेड पे की वर्तमान प्रणाली समाप्त कर दी गई है और आयोग की सिफारिश के अनुरूप एक नई वेतन संरचना (पे मैट्रिक्स) को मंजूरी दी गई है।

18. In her country, young drivers pay high premiums for car insurance, and those premiums go up after each accident.

निशीता जहाँ रहती है, वहाँ जवान चालकों के लिए कार बीमा की किश्त बहुत मोटी है और कोई दुर्घटना होने पर किश्त की रकम और भी बढ़ा दी जाती है।

19. If you do vomiting sensation will go.

अगर आप कर दो, तो उल्टी आना बंद हो जाएगी.

20. If you want your workers to be happy, you need to pay them a decent wage.

यदि आप अपने कर्मचारियों को खुश रखना चाहते हैं, तो आपको उन्हें एक सभ्य मजदूरी का भुगतान करना होगा।

21. Once you end the Google Pay service associated with your Google Account, you can’t re-open it.

एक बार जब आप अपने 'Google खाते' से जुड़ी Google Pay सेवा को बंद कर देते हैं, तो आप इसे फिर से चालू नहीं कर सकते हैं.

22. The second thing you need to do is pay your political hangers-on.

दूसरे तो आपको अपने राजनैतिक चमचों को भी पैसे देने पड़ते हैं.

23. The best course is not to pay in advance unless you have to .

सबसे अच्छी बात होगी कि संभव हो तो आप कोई भी एडवांस नहीं अदा करें .

24. Two elements affect the actual CPV you pay: Quality Score and Ad Rank.

आपके द्वारा भुगतान किए जाने वाले वास्तविक CPV को दो तत्व प्रभावित करते हैं: गुणवत्ता स्कोर और विज्ञापन रैंक.

25. You can use your debit card or Google Pay balance to send money.

आप पैसे भेजने के लिए अपने डेबिट कार्ड या Google Pay में बचे हुए पैसे इस्तेमाल कर सकते हैं।

26. You can add cards, bank accounts, and other payment methods to Google Pay.

आप Google Pay में कार्ड, बैंक खाते और दूसरी भुगतान विधियां जोड़ सकते हैं.

27. But if you go to Asia without leaving your successor, you risk all.

आप अपने उत्तराधिकारी छोड़ने के बिना एशिया के लिए जाना अगर लेकिन, आप सभी का खतरा होगा.

28. Plug it in and you are ready to go.

आप इसे प्लग में लगाये और आप जाने के लिए तैयार हैं।

29. You'll see your payment setting in the top within the How you pay section.

आपको भुगतान विधि सेक्शन में ऊपर की ओर भुगतान सेटिंग दिखाई देगी.

30. This is what you use to add money to your account or pay your bills.

आप नीचे दिए गए तरीकों का इस्तेमाल करके अपने खाते में पैसे डालते हैं या अपने बिल का भुगतान करते हैं.

31. A payment setting in which you pay for your advertising costs before your ads run.

पैसे चुकाने की वह सेटिंग जिसमें आप अपने विज्ञापनों के चलने से पहले अपनी विज्ञापन लागतों के पैसे चुकाते हैं.

32. Where do you think couples can go for reliable advice?

ऐसे में आपको क्या लगता है, शादीशुदा जोड़े किससे भरोसेमंद सलाह माँग सकते हैं?

33. The final amount that you actually pay for a view is called the actual CPV.

किसी दृश्य के लिए आपके द्वारा वास्तव में भुगतान की जाने वाली अंतिम राशि को वास्तविक CPV कहा जाता है.

34. If you don’t already have a Google Pay account, saving your credit or debit card info makes one for you.

अगर आपके पास पहले से कोई Google Pay खाता नहीं है, तो आपके क्रेडिट या डेबिट कार्ड की जानकारी सेव करते समय आपके लिए एक खाता बना दिया जाता है.

35. Commissions pay-per-conversion costs are billed as of the date of the query.

हर कन्वर्ज़न के लिए भुगतान पर कमीशन की कीमतों का बिल, क्वेरी की तारीख के हिसाब से भेजा जाता है.

36. As a consequence, conversion scales should pay considerable attention to categories/classes of grades.

महत्ता के क्रमों का प्रयोग प्रायः बहुत लगभग के आंकलनों/तुलनाओं हेतु किया जाता है।

37. Are you prepared to accelerate the process and go ahead with key reforms such as opening up multi-brand retail to FDI?

क्या आप इस प्रक्रिया में तेजी लाने और मल्टी-ब्रांड रिटेल को विदेशी प्रत्यक्ष निवेश के लिए खोलने जैसे अन्य महत्वपूर्ण सुधारों के लिए तैयार हैं?

38. If you could go back in time, whom might you bump into at this crossing?

अगर आप उस ज़माने में पीछे जाएँ तो उस चौराहे पर आपकी मुलाकात किससे होगी?

39. To learn more about payment methods – what you pay with – see Add a new payment method.

भुगतान के तरीकों—जिनसे आप भुगतान करते हैं—के बारे में जानने के लिए भुगतान का नया तरीका जोड़ें देखें.

40. Since these advertisers pay different prices for different ads, the amount that you earn will vary.

ये विज्ञापन देने वाले अलग-अलग विज्ञापनों के लिए अलग-अलग कीमतें चुकाते हैं, इसलिए इनसे होने वाली आपकी कमाई में भी अंतर होगा.

41. “Where do you think married couples can go for reliable advice?

“क्या आप मानते हैं कि इस धरती पर कभी न्याय की जीत होगी?

42. If you pay for Google products or services via invoices received from us, you need to make payments against those invoices regularly.

अगर आप हमारी ओर से मिले इनवॉइस के ज़रिए Google उत्पादों या सेवाओं के लिए भुगतान करते हैं, तो आपको नियमित रूप से उन इनवॉइस का भुगतान करना होगा.

43. If you are talking to only one or two persons, as in the field ministry, you can draw them out with questions as you go along, and in this way be sure that they are grasping and accepting the ideas being presented.

यदि आप मात्र एक या दो व्यक्तियों से बात कर रहे हैं, जैसे कि क्षेत्र सेवकाई में, तो बात करते-करते आप सवालों के ज़रिए उनकी बात निकलवा सकते हैं और इस प्रकार पता लगा सकते हैं कि वे प्रस्तुत किए जा रहे विचारों को समझ रहे और स्वीकार कर रहे हैं कि नहीं।

44. Jehovah stated to his ancient people: “O if only you would actually pay attention to my commandments!

प्राचीन समय में यहोवा ने अपने लोगों से कहा था: “भला होता कि तू ने मेरी आज्ञाओं को ध्यान से सुना होता!

45. If the second contractor doesn ' t do the repair in time , the council will pay you compensation .

यदि दूसरा ठेकेदार भी समय पर मरम्मत न करें तो काउंसिल आपको मुआवजा देगी &pipe;

46. In these cases, you must update your payment method and pay any outstanding balance on your account.

इन मामलों में आपको अपनी भुगतान विधि अपडेट करनी होगी और अपने खाते में सभी बकाया राशि का भुगतान करना होगा.

47. (Depending on your usage, you may have to pay for these programs after your trial runs out.)

(मुफ़्त में आज़माने का समय खत्म होने पर आपको अपने इस्तेमाल के हिसाब से इन प्रोग्राम के लिए भुगतान करना पड़ सकता है.)

48. Official Spokesperson: The question that you ask is way above my pay grade, I must say that.

सरकारी प्रवक्ता : मैं बताना चाहूंगा कि आपने जो प्रश्न पूछा है वह मेरे ग्रेड पे से आगे का है।

49. Account budgets, formerly known as budget orders, are used by advertisers who pay by monthly invoicing.

खाता बजट, जो पूर्व में बजट आदेश के नाम से जाने जाते थे, उनका उपयोग विज्ञापनदाताओं द्वारा किया जाता है, जो मासिक चालान-प्रक्रिया द्वारा भुगतान करते हैं.

50. If you forgot your username or password, go to accounts.google.com/signin/recovery.

अगर आप अपना उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड भूल गए हैं, तो accounts.google.com/signin/recovery पर जाएं.

51. When you restore an expired domain, you must pay a one-off restoration fee and purchase at least one additional year of registration.

जब आप समय-सीमा खत्म हो चुके डोमेन को पुनर्स्थापित करते हैं, तो आपको एक बार दिया जाने वाला पुनर्स्थापना शुल्क देना होगा और कम से कम एक और साल का रजिस्ट्रेशन खरीदना होगा.

52. Do not suffer shock or be terrified, for Jehovah your God is with you wherever you go.”

निराश मत हो! जहां-जहां तू जाएगा, वहां-वहां मैं, तेरा प्रभु परमेश्वर, तेरे साथ रहूंगा।”

53. You go outside and look, but you cannot see anything, not even a disturbance in the soil.

तुम बाहर जाकर देखते हो, पर तुम्हें कुछ भी नज़र नहीं आता, और न ही मिट्टी में खुदाई किए जाने का कोई संकेत है।

54. As an advertiser or ad agency, you can buy placements on a reservation basis – instead of through the Google Ads auction – when you want to pay based on the number of impressions (also known as cost-per-thousand impressions) or per day (cost per day).

विज्ञापन देने वाले या विज्ञापन एजेंसी के तौर पर जब आप इंप्रेशन की संख्या (जिसे हर एक हज़ार इंप्रेशन की लागत (सीपीएम) भी कहा जाता है) या हर दिन (हर दिन की लागत) के आधार पर पैसे चुकाना पसंद करते हैं तब--Google Ads नीलामी के ज़रिए खरीदारी करने के बजाय--रिज़र्वेशन के आधार पर प्लेसमेंट खरीद सकते हैं.

55. Think carefully about how you are going to pay : with cash or credit , or in some other way .

इस बारे में अच्छी तरह सोचिये कि आप उसके दाम किस तरीके अदा करेंगे : नकद देकर या ऋण लेकर , या किसी दूसरे तरीके से ?

56. Note: If you don’t have a Google Pay account, you’ll be asked to enter payment information at checkout.

ध्यान दें: अगर आपके पास Google Pay खाता नहीं है, तो आपको चेकआउट के समय पैसे चुकाने की जानकारी देने के लिए कहा जाएगा.

57. You won't actually pay that test amount, but the amount of your payment will be reduced by it.

आपको इस जांच के लिए असल में कोई पैसे नहीं देने होंगे, बल्कि आपने जो पैसे चुकाए हैं उनसे यह रकम घटा दी जाएगी.

58. The debtor fell down and begged: “Be patient with me and I will pay back everything to you.”

गुलाम ने गिड़गिड़ाकर बिनती की: “हे स्वामी, धीरज धर, मैं सब कुछ भर दूंगा।”

59. The address is in the telephone book under the local authority to which you pay your council tax .

आपको उनका पता टेलिफोन बुक में , आप जिस लोकल आथारिटी को काउंसिल टैक्स देते हैं , उसके नाम के नीचे मिलेगा .

60. If you pay electronically or by credit card, keep a written record in each envelope, rather than cash.

अगर आप इंटरनेट या क्रेडिट कार्ड के ज़रिए खरीदारी या भुगतान करते हैं तो लिफाफों में पैसा रखने के बजाय, अपना बजट पेपर पर लिखकर हर लिफाफे में डाल दीजिए।

61. For others, you can save a ticket to Google Pay and use it at the point of entry.

दूसरे कामों के लिए, आप Google Pay में टिकट सेव कर सकते हैं और इसका इस्तेमाल किसी जगह में प्रवेश करते समय कर सकते हैं.

62. Are Commissions pay-per-conversion costs billed as of the query date, click date, or conversion date?

क्या हर कन्वर्ज़न के लिए भुगतान पर कमीशन की कीमतों का बिल, क्वेरी की तारीख, क्लिक की तारीख या कन्वर्ज़न की तारीख के हिसाब से भेजा जाता है?

63. I go to all this effort to let you steal my suit, and then Hope has you arrested.

मैं यह सब प्रयास करने के लिए जाना आप मेरे सूट चोरी जाने के लिए, और फिर आशा है कि आप को गिरफ्तार कर लिया गया है ।

64. Let him go through it, we will e-mail to you the outcomes.

उनको इसके बारे में बताने दीजिए,हम आप सभी को परिणामों के बारे में ईमेल करेंगे।

65. We must pay the tax.

हमें टैक्स भरना पड़ेगा।

66. When you pay for a service - for example , from a dry cleaner , travel agent , car repairer , hairdresser or builder - you are entitled to certain standards .

जब आप किसी सेवा के दाम अदा करते हैं , जैसे कि किसी ड्राई क्लीनर , ट्रेवेल एजेंट , गाडी ठीक करने वाले , बाल बनाने वाले या बिल्डर की सेवा , तो आप एक विशेष स्तर की सेवा की उम्मीद कर सकते हैं

67. With Firebase Test Lab, you can pay to select your device type and testing method to create custom tests.

Firebase परीक्षण लैब के साथ, आप भुगतान करने के लिए अपना डिवाइस प्रकार और कस्टम परीक्षण बनाने के लिए परीक्षण का तरीका चुन सकते हैं.

68. I see it as my job to pay forward the advice that I received all those years ago.

मैं इसे अपना कर्त्तव्य समझता हूँ कि मुझे वर्षों पहले मिली सलाह को आगे बढ़ाऊँ।

69. You just have somebody off on the side with a hubcap ready to go.

आपको दूसरी तरफ सिर्फ किसी व्यक्ति की जरूरत है जो hubcap(हप्काप) चलाने तैयार हो।

70. “Agnes, if you go out that door, don’t come back in!” her husband shouted.

एक दिन उसके पति ने उससे गरजते हुए कहा: “ऐगनस, अगर तुम उस दरवाज़े से बाहर गयीं, तो लौटकर वापस मत आना!”

71. If you change your filter to stop forwarding messages, the notice will go away.

अगर आप अपना फ़िल्टर बदलकर मैसेज को अग्रेषित करना बंद कर देते हैं, तो यह सूचना दिखाई नहीं देगी.

72. Any goods you were buying through a credit agreement will have to go back .

क्रेडिट के समझौते से खरीदे गए सामान को वापस जाना होगा .

73. (“Pay Constant Attention to Divine Instruction”)

(“परमेश्वर की शिक्षा पर लगातार ध्यान दीजिए”)

74. Pay Constant Attention to Your Teaching

अपनी शिक्षा पर निरंतर ध्यान दीजिए

75. In order for Google to pay you for your book sales, you'll need to provide details about your bank account.

आपकी किताबें बिकने पर Google आपको भुगतान कर सके, इसके लिए आपको बैंक खाते की जानकारी देनी होगी.

76. As your ads run, we pay VAT every month based on the advertising costs that you've accrued that month.

आपके विज्ञापनों के प्रदर्शन के साथ, उस महीने आपकी जमा विज्ञापन लागतों के आधार पर हम हर महीने वैट का भुगतान करते हैं.

77. When you send a message, replies will go to your original Gmail address by default.

जब आप कोई मैसेज भेजते हैं, तो जवाब डिफ़ॉल्ट रूप से आपके मूल Gmail पते पर जाएंगे.

78. Your actual CPC for ads with extensions is calculated the same way as for ads without extensions – you pay the minimum amount necessary to clear the Ad Rank thresholds and beat the Ad Rank of the competitor immediately below you (if any).

एक्सटेंशन वाले विज्ञापनों के लिए आपका असल सीपीसी बिना एक्सटेंशन वाले विज्ञापनों की तरह ही निकाला जाता है — आप अपने विज्ञापन रैंक की निचली सीमाएं बनाए रखने और आपके ठीक बाद वाले प्रतिस्पर्धी की विज्ञापन रैंक को मात देने के लिए ज़रूरी कम से कम रकम का भुगतान करते हैं (अगर कोई हो).

79. You may do well to pay attention to the advice, “Eat breakfast like a king, but eat supper like a beggar.”

अगर आप इस नसीहत को मानें तो अच्छा होगा: “सुबह का नाश्ता भरपेट कीजिए मगर रात का खाना आधा पेट।”

80. Sad as I was, I greatly admired her integrity and telegraphed my reply: “Go.

मैं बहुत दुःखी था मगर यहोवा के लिए उसकी वफादारी मुझे भा गयी और मैंने जवाब में एक तार भेजा: “तुम जाओ।