Use "judicial document" in a sentence
1. Document Type
दस्तावेज़ प्रकार
2. * The service fee chargeable per document by these agencies will be Rs. 22/- for personal document, Rs. 18 for educational document and Rs. 16 for commercial document.
* इन एजेंसियों द्वारा प्रति दस्तावेज वसूल की जाने वाली सेवा शुल्क निजी दस्तावेज के लिए 22/- रुपए, शैक्षिक दस्तावेज के लिए 18/- रुपए और वाणिज्यिक दस्तावेज के लिए 16/- रुपए होगी।
3. Nonprofit organisation registration document: Acceptable documents include the nonprofit organisation’s society registration document, trust registration document or utility bill.
गैर-लाभकारी संगठन का रजिस्ट्रेशन दस्तावेज़: मंज़ूरी के लायक दस्तावेज़ों में गैर-लाभकारी संगठन की सोसाइटी का रजिस्ट्रेशन दस्तावेज़, ट्रस्ट के रजिस्ट्रेशन का दस्तावेज़ या उसके नाम पर जारी बिजली, पानी, टेलीफ़ोन वगैरह के यूटिलिटी बिल शामिल हैं.
4. Edu Gallery Document
ईडीयू गैलरी दस्तावेज़
5. No document type
कोई दस्तावेज़ क़िस्म नहीं
6. Type of document
दस्तावेज़ का प्रकार
7. The High Court can also appoint more Judicial Magistrates of the first class , who are designated as Additional Chief Judicial Magistrates .
उच्च न्यायालय प्रथम श्रेणी के और न्यायिक मजिस्ट्रेटों की नियुक्ति भी कर सकता है जिन्हें अपर मुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट कहा जाता है .
8. Can you imagine which document?
क्या आप जानते हैं कि यह कौन-सा दस्तावेज़ है?
9. Output whole document to file
सम्पूर्ण दस्तावेज़ फ़ाइल में आउटपुट करें
10. Print the active vocabulary document
सक्रिय शब्दावली दस्तावेज़ को छापें
11. There is no document active
यहाँ कोई दस्तावेज़ सक्रिय नहीं है
12. The type of the document
दस्तावेज़ का प्रकार
13. Error: No document type specified
त्रुटि: कोई दस्तावेज किस्म निर्दिष्ट नहीं है
14. When a document becomes active
जब दस्तावेज़ सक्रिय हो जाए (m
15. more than one document type definition
एक से अधिक दस्तावेज़ क़िस्म परिभाषाQXml
16. Since it is difficult to secure radical alternation of fundamental social institutions , the reform of judicial administration usually concerns itself with adjustments of the judicial machinery .
मूलभूत सामाजिक संस्थाओं में आमूल परिवर्तन लाना कठिन होता है अत : न्यायिक प्रशासन के सुधार का सरोकार आमतौर पर न्यायिक तंत्र में समायोजन तक सीमित रहता है .
17. error occurred while parsing document type definition
दस्तावेज़ क़िस्म परिभाषा पारसिंग करते वक्त त्रुटि हुईQXml
18. No indexing command specified for document type '%# '
दस्तावेज़ क़िस्म ' % # ' के लिए कोई निर्देशिका कमांड निर्धारित नहींहीं है
19. Error: No search handler for document type '%# '
त्रुटि: दस्तावेज़ क़िस्म ' % # ' के लिए कोई सर्च हैंडलर नहीं है
20. Creates a document with no stencils loaded
एक दस्तावेज़ बनाता है जिसमें कोई स्टेंसिल लोड नहीं होता है. Name
21. No search handler available for document type '%# '
दस्तावेज़ क़िस्म ' % # ' के लिए कोई सर्च हैंडलर नहीं है
22. Request for assistance in serving judicial summons for court proceedings in India;
भारत में अदालती कार्यवाही हेतु न्यायिक सम्मन की तामील करने में सहायता हेतु अनुरोध(
23. This menu references the subsections of the document
यह मेन्यू दस्तावेज़ के उप-खण्डों के संदर्भों के लिए है
24. Moves to the first page of the document
दस्तावेज़ के प्रथम पृष्ठ पर जाता है
25. Beginning of document reached. Continue from the bottom?
दस्तावेज़ का अंत आ पहुँचा प्रारंभ से जारी रखें?
26. The Tribunal has to act judicially as it is a quasi - judicial authority .
अधिकरण को न्यायिक ढंग से काम करना पडता है क्योंकि यह एक अर्ध - न्यायिक प्राधिकरण है .
27. The vice-regal, legislative, administrative and judicial offices are all located in Kingston.
द्वीप के उपशाही, विधायी, प्रशासनिक और न्यायिक सभी कार्यालय किंग्स्टन में ही स्थित हैं।
28. iii) Request for assistance in serving judicial summons for Court proceedings in India;
(iii) भारत में न्यायालय की कार्यवाही हेतु कानूनी समन भेजने में मदद करने का अनुरोध;
29. iii) Request for assistance in serving judicial summons for court proceedings in India
iii) भारत के न्यायालय में कानूनी कार्यवाही हेतु न्यायिक समन जारी करने में सहायता संबंधी अनुरोध;
30. 7. (a) How does the Bible account describe God’s judicial dealing with the serpent?
७. (अ) बाइबल वृत्तांत परमेश्वर के साँप से न्यायिक रूप से निपटने का वर्णन किस तरह करता है?
31. It also applies to all judicial proceedings in the court, including the court martial.
यह अदालत की सभी न्यायिक कार्यवाहियों पर लागू होता है (कोर्ट मार्शल सहित)।
32. It includes practices involving a degree of uncleanness that may not warrant judicial action.
इसमें ऐसे काम भी शामिल हैं, जो कुछ हद तक अशुद्ध होते हैं, मगर जिनके लिए शायद न्यायिक कार्रवाई की ज़रूरत न हो।
33. Legal formalities required that reports outlining the case accompany prisoners to superior judicial authorities.
कानून की माँग के मुताबिक जब भी किसी कैदी को उच्च न्यायालय भेजा जाता था तो उसके साथ मुकद्दमे की रिपोर्ट भी भेजी जाती थी।
34. Creates a blank A# document, with a small page margin
एक छोटे पृष्ठ हाशिया के साथ एक ए४ आकार का रिक्त दस्तावेज़ बनाता है. Name
35. The fact that the Judicial Chamber accepted Jehovah’s Witnesses’ suit for consideration is very important.
यह बात ही बहुत अहमियत रखती है कि न्याय-मंडल ने यहोवा के साक्षियों की अपील पर गौर करना मंज़ूर किया।
36. These Additional Chief Judicial Mag - istrates can exercise jurisdiction in the areas allotted to them .
ये अतिरिक्त मुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट अपने नियत क्षेत्रों में अधिकारिता का प्रयोग कर सकते हैं .
37. Request for assistance in serving judicial summons for court proceedings in India, arrest warrant, etc.
भारत में अदालती कार्रवाइयों, गिरफ्तारी वारंट इत्यादि के लिए न्यायिक समन देने में सहायता के लिए अनुरोध
38. King John affixed his seal to this 49-article document.
राजा जॉन ने इस 49 करारनामे पर अपनी मुहर लगायी।
39. Arbitration is an extra - judicial forum and an alternative method of settlement of such disputes .
माध्यस्थम् न्यायिक तंत्र से अलग एक व्यवस्था है जिसे विवादों के निपटारे की एक वैकल्पिक पद्धति कहा जा सकता है .
40. The Sharia includes difficult - to - implement precepts pertaining to taxation , the judicial system , and warfare .
यह विरोध इस्लाम के स्वभाव का परिणाम है जो सभी धर्मों में सर्वाधिक सार्वजनिक और राजनीतिक है .
41. This document describes specific requirements for the YouTube Music DDEX feed.
इस दस्तावेज़ में YouTube संगीत डीडीईएक्स फ़ीड की खास ज़रूरतों की जानकारी दी गई है.
42. The edict says that it is desirable that there be impartiality in judicial proceedings and punishments .
अशोक के राजादेश में कहा गया है कि न्यायिक कार्रवाइयों में और दंड देने में निष्पक्षता वांछनीय है .
43. Creates a blank document with wide margins for professional looking documents
व्यावसायिक रुप वाले दस्तावेज़ों के लिए चौड़े हाशिये युक्त एक रिक्त दस्तावेज़ बनाता हैName
44. Below are details for each type of document we can provide:
हमसे मिलने वाले हर तरह के दस्तावेज़ की जानकारी नीचे दी गई है:
45. Upon his return to Ankasie, he presented Samuel with a document.
जब इनोक अंकासीया लौटा तो उसने सैम्यूल को कुछ कागज़ दिए।
46. We do not focus solely on the judicial consequences that an act of wrongdoing might bring.
हम सिर्फ इस बात की फिक्र नहीं करेंगे कि फलाँ पाप करने से हमारे खिलाफ क्या न्यायिक कार्यवाही की जाएगी।
47. Since “uncleanness” is listed with “fornication and loose conduct,” some forms of uncleanness warrant judicial action.
गौर कीजिए कि “अशुद्धता” का ज़िक्र “व्यभिचार और बदचलनी” के साथ किया गया है। यह दिखाता है कि कुछ किस्म के अशुद्ध कामों के लिए न्यायिक कार्रवाई की जा सकती है।
48. The Kotwal nearly combined all the functions of the Muhatasib in addition to having judicial power .
कोतवाल में न्यायिक शक्तियों के अतिरिक्त मुहतसिब के सभी कृत्य निहित थे .
49. This psalm refers to God’s word, law, reminders, ways, orders, regulations, commandments, judicial decisions, sayings, and statutes.
इस भजन में परमेश्वर के वचन, उसकी व्यवस्था, चितौनियों, उसके मार्गों, उपदेशों, उसकी विधियों, आज्ञाओं और धर्ममय नियमों का ज़िक्र है।
50. The judicial system is a blend of common law, based on Anglo-American law, and customary law.
नाइजीरिया की सरकार को संघीय गणराज्य माना जाता है और इसमें अंग्रेजी आम कानून, इस्लामी कानून (उत्तरी राज्यों में) और पारंपरिक कानूनों के आधार पर कानूनी व्यवस्था है।
51. From the above extract of the royal command , we can deduce that in judicial procedures under Ashoka :
राजादेश के उपर्युक्त उद्धरण से हम अशोक की न्यायिक प्रक्रिया के विषय में निम्नलिखित निष्कर्ष निकाल सकते हैं :
52. The author of the publication spread rumors as reliable reports, abusing journalists’ rights,” the Judicial Chamber said.
इस अखबार के लेखक ने अफवाहों को सच कहकर उनका प्रचार किया है और पत्रकारों के अधिकारों का गलत इस्तेमाल किया है।”
53. 54:17) Do we loyally support the elders, who bear the heavy load of handling judicial cases?
54:17) क्या हम हमेशा प्राचीनों का साथ देते हैं जो न्यायिक मामलों को निपटाने की भारी ज़िम्मेदारी निभाते हैं?
54. As outlined in the ‘synthesis’ document L.1 presented by you, Mr.
अध्यक्ष महोदय, जैसा कि आप द्वारा प्रस्तुत ‘संश्लेषित' दस्तावेज एल 1 में रेखांकित किया गया है, राष्ट्रीय क्रियान्वयन बढ़ाने और अभिसमय के अंतर्गत दायित्वों को पूरी तरह से क्रियान्वित करने हेतु क्षेत्रीय सहयोग बढ़ाने के निमित्त ढेरों मुद्दों पर ध्यान दिया जाना है।
55. The psalmist also sings: “Jehovah is executing acts of righteousness and judicial decisions for all those being defrauded.
भजनहार यह भी गाता है: “यहोवा सब पिसे हुओं के लिये धर्म और न्याय के काम करता है।
56. Fair and reasonable criticism of a judicial act in the interest of public good does not constitute contempt .
लोकहित में न्यायिक कार्य की उचित तथा युक्तियुक्त आलोचना से किसी की मानहानि नहीं होती .
57. A physical stamp (a revenue stamp) had to be attached to or impressed upon the document to denote that stamp duty had been paid before the document was legally effective.
एक स्टाम्प (कर टिकट) को दस्तावेज पर या तो संलग्न करना होता था अथवा मुहर लगानी होती थी जिससे यह पता चल जाए कि दस्तावेज के कानूनी तौर पर प्रभावी होने से पहले मुद्रांक शुल्क चुकाया जा चुका है।
58. A psalmist wrote: “He is telling his word to Jacob, his regulations and his judicial decisions to Israel.
एक भजनहार ने लिखा: “वह याकूब को अपना वचन, और इस्राएल को अपनी विधियां और नियम बताता है।
59. After the facts are established, the body of elders will determine whether the couple’s conduct warrants judicial action.
प्राचीनों का निकाय मामले की अच्छी तरह जाँच-पड़ताल करने के बाद तय करता है कि न्याय-समिति बिठायी जाए या नहीं।
60. In what judicial decree did Noah put total confidence, and how did he act in harmony with this?
किस न्यायिक निर्णय पर नूह ने पूर्ण भरोसा रखा, और उसने इसके सामंजस्य में कैसे कार्य किया?
61. On the other hand , a tribunal is an agency created by a statute and invested with judicial powers .
दूसरी ओर , अधिकरण किसी विशिष्ट विधि के द्वारा बना अभिकरण होता है और उसे विनिर्दिष्ट मामलों को निपटाने के लिए न्यायिक शक्तियां प्रदान की जाती हैं .
62. It was a judicial decree in which Jehovah declared when he would act to cleanse the earth of ungodliness.
* हम जानते हैं कि जलप्रलय ईसा पूर्व 2,370 में शुरू हुआ।
63. And what a wonderful example for imperfect humans who are called upon to act in a judicial capacity today!
और क्या ही अत्युत्तम उदाहरण उन अपरिपूर्ण मनुष्यों के लिये, जिनसे आज न्यायिक हैसियत से काम करने की माँग की जाती है!
64. * A Sub-Divisional Magistrate/First Class Judicial Magistrate/Additional DM/District Magistrate in the area where the applicant resides;
* आवेदक के निवास के क्षेत्र का उप प्रभागीय मजिस्ट्रेट/प्रथम श्रेणी न्यायिक मजिस्ट्रेट/अपर जिला मजिस्ट्रेट/िजला मजिस्ट्रेट;
65. In Asia, if repayment is secured by a charge over land, the loan document is called a mortgage; where repayment is secured by a charge against other assets of the company, the document is called a debenture; and where no security is involved, the document is called a note or 'unsecured deposit note'.
एशिया में, यदि भूमि पर प्रभार द्वारा चुकौती रक्षित हो, तो ऋण दस्तावेज को बंधक कहा जाता है; जहां चुकौती, कंपनी की अन्य आस्तियों पर प्रभार द्वारा रक्षित होती है, दस्तावेज को डिबेंचर कहा जाता है; और जहां कोई जमानत शामिल ना हो, दस्तावेज को नोट या 'ग़ैर जमानती जमा नोट' कहा जाता है।
66. If any other document has an error, contact us to request a corrected version.
अगर किसी दूसरे दस्तावेज़ में गड़बड़ी है, तो संशोधित वर्शन का अनुरोध करने के लिए हमसे संपर्क करें.
67. The actual Web document is the last part of the address—“/research/forests/rf.”
पते का अंतिम भाग—“/research/forests/rf”—असल वॆब दस्तावेज़ है।
68. This type of document may have come to mind when people heard Jesus’ illustration.
यीशु की मिसाल सुनकर लोगों के मन में शायद इस तरह के दस्तावेज़ का खयाल आया होगा।
69. The document cannot be loaded, as it seems not to follow the RTF syntax
दस्तावेज़ लोड नहीं किया जा सका, चूंकि यह आरटीएफ़ सिंटेक्स को फ़ॉलो नहीं करता
70. NSS was an ActiveX document storage technology that has since been discontinued by Microsoft.
NSS एक ActiveX दस्तावेज़ संग्रहण तकनीक थी जिसे Microsoft द्वारा रोक दिया गया था।
71. This document is a summary of billing activity for the time period stated above.
यह दस्तावेज़ ऊपर बताई गई समयावधि में हुई बिलिंग गतिविधि का सारांश है.
72. Patnaik has also instituted eight judicial inquiries while the Crime Branch of the Orissa Police is investigating nine alleged improprieties .
पटनायक ने आ मामलं में न्यायिक जांच के भी आदेश दिए हैं , जबकि राज्य पुलिस की अपराध शाखा नौ गडेबडियों की पडेताल कर रही है .
73. Pakistan has now agreed to send a Judicial Commission; India has agreed to accept them; modalities are being worked out.
पाकिस्तान अब एक न्यायिक आयोग भेजने के लिए सहमत हो गया है; भारत उनकी आगवानी करने के लिए सहमत हो गया है, तौर तरीके तैयार किए जा रहे हैं।
74. The UK Government has sent the extradition request to the concerned court in UK to initiate judicial proceedings against him.
ब्रिटेन की सरकार ने उनके खिलाफ न्यायिक कार्यवाही शुरू करने के लिए ब्रिटेन में संबंधित न्यायालय को प्रत्यर्पण अनुरोध भेजा है।
75. Question: Why are we saying that the document reflects a lack of political will on the part of developed countries when the document says that developed countries will part with 0.7 per cent of GNP?
प्रश्न :हम ऐसा क्यों कह रहे हैं कि इस दस्तावेज में विकसित देशों की ओर से राजनीतिक इच्छा शक्ति के अभाव की झलक मिलती है जबकि दस्तावेज में कहा गया है कि इस समस्या का समाधान करने के लिए विकसित देश अपने सकल राष्ट्रीय उत्पाद का 0.7 प्रतिशत उपलब्ध कराएंगे।?
76. The Accountant ( Ganaka ) , the Scribe ( Lekhaka ) and the Bailiff ( Swapurusha ) used to be the non - judicial officers of the court .
गणक ( लेखाकार ) , लेखक ( लिपिक ) और स्वपुरुष ( कुर्क अमीन ) न्यायालय के गैर न्यायिक अधिकारी होते थे .
77. Even ones who lose their lives through a judicial mistake may experience a resurrection.—Hebrews 12:2; Acts 24:15.
यहाँ तक कि ऐसे लोग भी जो किसी न्यायिक गलती के कारण अपनी जान गवाँ बैठते हैं पुनरुत्थान पा सकते हैं।—इब्रानियों १२:२; प्रेरितों २४:१५.
78. Damini is portrayed as a mentally unstable person and confined in a mental institution for two weeks by a judicial order.
दामिनी को मानसिक संस्था में न्यायिक आदेश से दो हफ्तों तक रखा जाता है।
79. 10 That is why a medical document is better than a medical bracelet or necklace.
१० इसलिए एक चिकित्सा कंगन या कण्ठा से अच्छा एक चिकित्सा प्रमाण पत्र है।
80. The document " %# " has been modified. Do you want to save your changes or discard them?
दस्तावेज़ " % # " परिवर्तित किया गया है. क्या आप इसे सहेजना चाहेंगे या परिवर्तनों को फेंक दें?