1. Give examples that show the scientific accuracy of the Bible.

आप कैसे समझाएँगे कि बाइबल में विज्ञान से जुड़ी जो भी बातें लिखी हैं वे एकदम सही हैं?

2. Others steal company secrets and sell them or give them away.

दूसरे कंपनी की खुफिया जानकारी चुराकर या तो उन्हें बेच देते या दूसरों को दे देते हैं।

3. Besides , on a third of patients the procedure does n ' t show the whole length of arteries .

इस प्रक्रिया में धमनियों की पूरी लंबाई की जांच नहीं हो पाती है , क्योंकि यह रोगी के एक - तिहाई भाग की ही जांच कर पाता है .

4. However, he was allergic to dogs, so they had to give it away.

हालाँकि, उसे कुत्तों की एलर्जी था, इसलिए उन्हें इदे से देना पड़ा।

5. The kernels, or whole seeds of grain, fell back onto the threshing floor, while the breeze blew the chaff away.

फिर, किसान पूरे ढेर को बेलचे से तेज़ हवा में उछाल-उछालकर फटकता था, जिससे गेहूँ वहीं ज़मीन पर गिर जाते थे, जबकि तेज़ हवा भूसे को दूर उड़ा ले जाती थी।

6. If it is not advisable to show your personal address, give your name and the Kingdom Hall address.

अगर आपका पता भेजना उचित नहीं है, तो अपने नाम के साथ किंगडम हॉल का पता दे सकते हैं।

7. 1 aFor behold, the Lord, the Lord of Hosts, doth take away from Jerusalem, and from Judah, the stay and the staff, the whole staff of bread, and the whole stay of water—

1 क्योंकि सुनो, प्रभु, सेनाओं का प्रभु यरूशलेम और यहूदा का सब प्रकार का सहारा और आधार, अन्न का सारा आधार, और जल का सारा आधार दूर कर देगा—

8. John told the Jews: ‘If you have two coats, give one away to a person who needs it.’

यूहन्ना ने उनसे कहा, ‘अगर तुम्हारे पास दो कपड़े हैं तो एक कपड़ा ऐसे इंसान को दे दो जिसे उसकी ज़रूरत है।’

9. And their policy prescription is to make government more accountable, focus on the capital markets, invest, don't give anything away.

और से नीती बनाने की बात कहते हैं जिससे कि सरकार को जवाबदेह बनाया जाये, पूँजी बाजारों को केंद्र में रख जाये, और दान के बजाय निवेश किया जाये।

10. Additional sounds for the character were meant to give him a clockwork feel, to show he is always thinking and calculating.

" उसे यंत्रवत महसूस करने के लिए पात्र के लिए अतिरिक्त ध्वनि डाली गयी, ताकि यह दिखता रहे कि वह हमेशा सोचता और गणना करता रहता है।

11. When people on the earth give away food grains as alms to the poor , the bag gets refilled and the eclipse is lifted .

जब लोग अन्न दान करते है तो उसका खलडू भर जाता है और ग्रहण घटने लगता है .

12. What is the difference between ‘drifting away,’ “drawing away,” and ‘falling away’?

‘बहकर दूर चले जाने,’ ‘दूर हट जाने’ और ‘पथ-भ्रष्ट हो जाने’ (नयी हिन्दी बाइबिल) के बीच क्या अंतर है?

13. Show the formula bar

सूत्र पट्टी दिखाएँ

14. Give me the tape!

टेप मुझे दो!

15. Show allocations

एलोकेशन दिखाएँ

16. Seller ratings show the following:

विक्रेता रेटिंग में यह दिखाया जाता है:

17. On the following day they give alms , they give banquets and receive guests .

दूसरे दिन वे दान करती हैं , भोज देती हैं और अतिथियों का स्वागत करती हैं .

18. Show Gallery

दीर्घा दिखाएँ

19. She uses the whole body, sometimes acrobatically.

वह अपने पूरे शरीर का उपयोग कभी कभी कला बाजी की तरह करती हैं।

20. Well, actually, that is the whole point.

यही तो पूरी बात का केंद्र है.

21. & Show Tiles ' Scores

टाइल का अंक दिखाएँ (S

22. Show minutes separately on the timer

टाइमर में मिनटों को अलग से दिखाएं

23. Show a Polygon

बहुभुज दिखाएँ

24. Show System Activity

तंत्र क्रियाओं को दिखाएँ

25. Slide Show Settings

स्लाइड शो विन्यास

26. Show Mixer Window

मिक्सर विंडो दिखाएँ

27. Show root layer

मूल परत दिखाएँ

28. Show Message Log

संदेश लॉग दिखाएँ

29. Torchers want to fry the whole goddamn world.

Torchers पूरी धत् तेरे की दुनिया भून करना चाहते हैं.

30. These are our gateway to the whole world.

ये पूरे विश्व के लिए हमारा gateway है।

31. Whole, like those going down to the pit.

हाँ, साबुत निगल जाएँगे।

32. The incident gave a shock to the whole school.

उस दुर्घटना ने पूरे स्कूल को सदमा पहुँचाया।

33. Nelson's torching his whole crop.

नही Nelson's अपनी पूरी फसल जला रहा है.

34. A whole whale is hanging from the ceiling.

बीज एक चोल से ढँका रहता है।

35. Output whole document to file

सम्पूर्ण दस्तावेज़ फ़ाइल में आउटपुट करें

36. We give slots; sometimes we give a hundred slots to each country.

हम स्लॉट देते हैं; कभी-कभी हम प्रत्येक देश को सौ स्लॉट देते हैं।

37. The leaven spread “until the whole mass was fermented.”

खमीर से “आटा खमीरा हो” जाता है।

38. If you give only part of the answer, that will allow others the opportunity to give additional comments.

इस तरह दूसरों को जवाब के बाकी के मुद्दों पर बोलने का मौका मिलेगा।

39. Show Instant Messaging Addresses

इंस्टैंट मैसेजिंग पता दिखाएँ

40. In the edit panel, click “Show Violations”

संपादन पैनल में, “उल्लंघनों को दिखाएं” पर क्लिक करें

41. Show a Conic Arc

शंकु चाप दिखाएँ

42. Show me your silver.

मुझे अपना पैसा दिखाएं ।

43. Show address on map

मैप में पता दिखाएँ

44. Show a Cubic Curve

घन वक्र दिखाएँ

45. Can we at the political level give a certain impetus, give a certain momentum to those negotiations?

क्या राजनैतिक स्तर पर हम इन वार्ताओं को कतिपय संवेग अथवा गतिशीलता प्रदान कर सकते हैं?

46. Let me show you a beautiful description in the Bible of this government in action: ‘With righteousness he must judge the lowly ones, and with uprightness he must give reproof in behalf of the meek ones of the earth. . . .

आओ, मैं आप को बाइबल में से एक सुन्दर वर्णन दिखा दूँ, इस सरकार का, जब यह कार्य करेगी: ‘वह कंगालों का न्याय धर्म से, और पृथ्वी के नम्र लोगों का निर्णय खराई से करेगा; . . .

47. On the whole, all four men maintained their courage.

इनमें से चार पुरुषों की भूमिका एक ही पुरुष पात्र निभाता है।

48. We can’t put the whole region under a roof.”

हम पूरे क्षेत्र को एक छत के नीचे तो कर नहीं सकते।“

49. HIV has succeeded in crippling the whole immune system.

जी हाँ, एड्स का वायरस, शरीर की रोग-प्रतिरक्षा तंत्र कमज़ोर बनाने में कामयाब हो जाता है।

50. Squeaking, the rusted hinges gradually give way.

दरवाज़ा खुलते वक्त बहुत चरमराएगा क्योंकि कब्ज़ों पर ज़ंग लगा हुआ है।

51. It is the lowest average temperature of the whole year.

यह पूरे वर्ष की सबसे कम औसत तापमान है।

52. You clear out this whole building.

उन सभी की हत्या!

53. But it did give them the opportunity to show that they were not ‘imitators of what is bad’ and thus to receive advanced training in loyalty to Jehovah and to apostolic authority. —3 John 9-12.

पर इस से उन्हें यह प्रदर्शित करने कि वे ‘बुराई के अनुयायी’ न थे, और इस प्रकार यहोवा और प्रेरितों संबंधी प्राधिकार के प्रति वफ़ादारी दिखाने में उच्च प्रशिक्षण प्राप्त करने का एक मौक़ा ज़रूर मिला।—३ यूहन्ना ९-१२.

54. Berthe often spends the whole day without selling anything.

कभी-कभी दिन-भर में बर्ट की कुछ भी बिक्री नहीं होती।

55. A little leaven ferments the whole batch (6-8)

ज़रा-सा खमीर सारे आटे को खमीरा कर देता है (6-8)

56. Could you give us the actual figure?

क्या हमें वास्तविक आंकड़े दे सकते हैं ?

57. No, Ray screams a whole lot.

नहीं, रे एक पूरी बहुत चिल्लाती है.

58. Cows give us milk.

गाय हमें दूध देती हैं।

59. The label went away for me here.

नामपट्टी मुझे यहाँ ले आयी।

60. Show the message preview pane below the message list

संदेश सूची के नीचे संदेश पूर्वावलोकन पॅन दिखाएँ (w

61. Added to this, circuit and district overseers train publishers in street witnessing, show how to work business territory, and point out other ways to give a witness wherever people are to be found.

इसके अलावा, सर्किट और ज़िला ओवरसियर प्रकाशकों को सड़क गवाही में प्रशिक्षित करते हैं, और दिखाते हैं कि व्यापारिक क्षेत्र में काम कैसे करना है, तथा जहाँ भी लोग पाए जाते हैं वहाँ साक्षी देने के अन्य तरीक़े दिखाते हैं।

62. These ads only show on the Search Network.

ये विज्ञापन केवल खोज नेटवर्क पर प्रदर्शित होते हैं.

63. Give me an orange.

मुझे एक संत्रा दो।

64. Show text in a frame

फ्रेम में पाठ दिखाएँ

65. Dissections show no vocal chords.

Dissections कोई मुखर रस्सियों दिखा.

66. Show camera exposure and sensitivity

कैमरा एक्सपोजर तथा संवेदनशीलता दिखाएं

67. Show Image in Active Window

सक्रिय विंडो में छवि दिखाएँ

68. Whether to show statistical buttons

क्या आंकड़ा बटनों को दिखाएँ

69. Setup Slide Show Screen Saver

स्लाइड शो स्क्रीन सेवर सेटअप करें

70. After this, respectable American educators all backed away, and they stayed away for decades.

इसके बाद, सम्मानजनक अमेरिकी शिक्षकों समर्थन देने से पीछे हट गए, और वे का दशकों तक दूर ही रहे।

71. To show the variants, you need to add additional structured data to show that there are multiple products on one page.

प्रकार दिखाने के लिए, यह दिखाने के लिए कि एक पेज पर कई उत्पाद हैं आपको व्यवस्थित डेटा ज़्यादा जोड़ना होगा.

72. Show indicator for single layout

एकल ख़ाका के लिए संकेतक दिखाएँ

73. The whole structure will be demolished, down to its foundation.

शैतान की व्यवस्था का पूरा ढाँचा ही खाक में मिला दिया जाएगा और उसकी नींव तक भस्म कर दी जाएगी।

74. 9 A little leaven ferments the whole batch of dough.

9 ज़रा-सा खमीर पूरे गुँधे हुए आटे को खमीरा कर देता है।

75. Hayley asked me to give you the knife.

हेले मुझे आप चाकू देने के लिए कहा ।

76. The woman said: “Sir, give me this water.”

औरत ने कहा, “मुझे वह पानी दे।”

77. And the 11-year-old, one impulse on the whole phrase.

(पियानो) और ग्यारह-साल वाला, पूरी लाइन में सिर्फ एक स्पंदन डालता है.

78. It can give information on the actual capacity.

यह संकलन संबद्ध विषय का सम्यक् ज्ञान कराने में सक्षम होता है।

79. And a whole offering on your altar.

और तेरी वेदी पर पूरा-का-पूरा चढ़ावा अर्पित करें।

80. Why do some drift away from the congregation?

कुछ लोग कलीसिया छोड़कर क्यों चले जाते हैं?