1. Loading category list

श्रेणी सूची लोड की जा रही है

2. Note: The photography category is considered a sensitive category because professionals may work with children.

ध्यान रखें: फ़ोटोग्राफ़ी श्रेणी को एक संवेदनशील श्रेणी माना जाता है, क्योंकि इसमें पेशेवर बच्चों के साथ काम कर सकते हैं.

3. To add an additional category:

कोई अतिरिक्त श्रेणी जोड़ने के लिए:

4. Feel free to skip adding any category that seems redundant with a more specific category that you selected.

आप चुनी गई किसी ज़्यादा खास श्रेणी की तुलना में गैर-ज़रूरी लगने वाली किसी भी श्रेणी को जोड़ने के बजाय बेझिझक आगे बढ़ सकते हैं.

5. That's a lymph gland from a Category 2!

एक वर्ग 2 से एक लसीका ग्रंथि है!

6. Here are some examples of category-specific features:

खास श्रेणी के लिए बनी सुविधाओं के कुछ उदाहरण यहां दिए गए हैं:

7. That is the category to which India belongs.

भारत इसी श्रेणी में आता है।

8. Disc Id values must be unique within a category

डिस्क आईडी मूल्य को वर्ग के भीतर विशिष्ट होाना चाहिए

9. Next to “Category,” select Purchase/Sale from the dropdown.

"श्रेणी" के आगे, ड्रॉपडाउन मेन्यू से खरीद/बिक्री चुनें.

10. Also, at some competitions an acro dance may fit into an explicitly defined "acro dance" performance category, while at others it may fall into a similar category such as "acro/gym," or an alternative category such as "open."

इसके अलावा, कुछ प्रतियोगिताओं में एक एक्रो नृत्य स्पष्ट रूप से परिभाषित "एक्रो नृत्य" के प्रदर्शन की श्रेणी में फिट बैठता है, जबकि दूसरों में, यह "एक्रो/जिम," की श्रेणी में आता है या एक वैकल्पिक वर्ग, जैसेकि "ओपन" में आ सकता है।

11. This list displays system information on the selected category

यह सूची चुने गए वर्गों में तंत्र जानकारी प्रदर्शित करती है

12. Almost all question words fall into the latter category.

इन सभी प्रश्नों का समाधान ऊष्मा गतिकी के दूसरे नियम में मिलता है।

13. The Tirunavay Vishnu temple also belongs to the same category .

तिरूनवय विष्णु मंदिर भी इसी श्रेणी का हे .

14. Category and brand managers can use the Product Category and Product Brand dimensions to evaluate sales and shopping metrics in the context of their specific functions.

आप उत्पाद सूची स्थिति का उपयोग प्राथमिक आयाम के रूप में करके देख सकते हैं कि किन स्थितियों में सूची सबसे अच्छा प्रदर्शन करती है.

15. Category B : Bills containing provisions involving expenditure from the Consolidated Fund .

श्रेणी ख : ऐसे विधेयक जिनमें संचित निधि से व्यय संबंधी उपबंध हों .

16. “The most savage and disgusting category of crime.”—Sweden’s prime minister

“अपराध की सबसे क्रूर, सबसे वहशी और घृणित श्रेणी।”—स्वीडन के प्रधान मंत्री

17. Describe how your customers think of your product or service category.

बताएं कि ग्राहक आपके उत्पाद या सेवा की श्रेणी के बारे में क्या राय रखते हैं.

18. Following three members in the category of renowned ‘academicians’ or ‘educationists’:

प्रख्यात शिक्षाविदों अथवा शिक्षाशास्त्रियों की श्रेणी से निम्नलिखित तीन सदस्यः

19. We now know that he falls into the category labeled “Trainable.”

अब हम जानते हैं कि वह “प्रशिक्षणीय” नामक वर्ग में आता है।

20. The remaining about 9.35 lakh employees belong to the unionized workmen category.

शेष लगभग 9.35 लाख कर्मचारी यूनियनकृत कामगारों की श्रेणी में आते हैं।

21. Each interest category has a numeric ID in addition to a name.

प्रत्येक रुचि श्रेणी के नाम के साथ-साथ एक अंकीय आईडी भी होती है.

22. Finally, learn more about Google Analytics Events (i.e. Category, Action, Label, Value).

Google Analytics इवेंट की बनावट (यानी श्रेणी, कार्रवाई, लेबल, मान) के बारे में जानने के लिए, इवेंट के बारे में जानकारी पढ़ें.

23. Nearly every leading driver in the category turned down the magazine's request.

लेकिन उनमें से ज्यादातर ड्राइवरों ने रेस में भाग लिया।

24. Let us start by considering the first category —entertainment that Christians avoid.

आइए पहले हम ऐसे मनोरंजन के बारे में चर्चा करें जिससे मसीही हर हाल में दूर रहते हैं।

25. The category of applications is outlined as the wireless personal area network (WPAN).

अनुप्रयोगों की श्रेणी बेतार निजी क्षेत्र नेटवर्क (WPAN) के रूप में उल्लिखित है।

26. In addition, tatkal applications under Walk-in category without prior appointment are accepted.

इसके अलावा पूर्व अप्वाइमेंट के बिना वाक. इन (सीधे आएं) श्रेणी के अन्तर्गत तत्काल आवेदन स्वीकार किए जाते हैं।

27. Exception: Software logos or icons can represent your software product in this category:

अपवाद: सॉफ़्टवेयर लोगो या आइकॉन इस श्रेणी में आपके सॉफ़्टवेयर उत्पाद को दिखा सकते हैं:

28. Some do this by putting cash in envelopes, one for each expense category.

कुछ लोग हर तरह के खर्च के लिए पैसे अलग-अलग लिफाफों में रखते हैं।

29. DoubleTree competes in the full service category, alongside sister chain Hilton Hotels & Resorts.

ईस्टवुड, कारमेल-बाई-द-सी में स्थित, मिशन रांच होटल और रेस्तरां के मालिक भी हैं।

30. In addition to placement exclusions, you can use site category and content exclusions.

प्लेसमेंट से बाहर रखी गई जगहों के अलावा आप साइट श्रेणी और 'सामग्री से बाहर' का उपयोग भी कर सकते हैं.

31. The following sample import adds the News interest category to two ad groups:

नीचे दिया गया आयात का नमूना दो विज्ञापन समूहों में समाचार रुचि श्रेणी जोड़ता है:

32. Children under 15 may legally access this material because it is an advisory category.

15 वर्ष से कम आयु के बच्चे यह सामग्री कानूनी रूप से ऐक्सेस कर सकते हैं क्योंकि यह शिक्षाप्रद श्रेणी की सामग्री है.

33. It is suggested that this category should be evaluated in terms of obscene speech.

यह सुझाव दिया जाता है कि इस लेख या भाग का वैश्लेषिक ज्यामिति के साथ विलय कर दिया जाए।

34. (c) the names of other countries placed under the restricted visa category by India?

(ग) भारत द्वारा प्रतिबंधित वीज़ा श्रेणी के अंतर्गत रखे गए अन्य देशों के नाम क्या हैं?

35. Creo Elements/Pro is a software application within the CAID/CAD/CAM/CAE category.

<code>OddEven</code> क्लास के हर उदाहरण के पास <code>input</code>क्षेत्र की अपनी एक प्रतिलिपि है।

36. In April, 2017, Australia announced phased abolition of 457 visa category for skilled workers.

अप्रैल 2017 में ऑस्ट्रेपलिया ने कुशल कामगारों के लिए वीजा श्रेणी 457 के चरणबद्ध समापन की घोषणा की।

37. Provide information such as (but not limited to) your physical address, phone number, and category.

अपने पते, फ़ोन नंबर और श्रेणी (लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं) जैसी जानकारी प्रदान करें.

38. Affinity Category matches regex “Technophiles|Music Lovers|TV Lovers|News Junkies & Avid Readers|Gamers|Shutterbugs”

एफ़िनिटी श्रेणी “तकनीकी प्रेमी|संगीत प्रेमी|टीवी प्रेमी|समाचार प्रेमी तथा पढ़ने के शौकीन|गेम प्रेमी|फ़ोटोग्राफ़ी प्रेमी” रेगुलर एक्सप्रेशन से मेल खाती है

39. Product group specifies a category that is not valid for the campaign's country of sale.

उत्पाद समूह एक ऐसी श्रेणी निर्दिष्ट करता है, जो अभियान के बिक्री वाले देश के लिए मान्य नहीं है.

40. Business information that can change include the name, category, address, hours, phone number and website.

कारोबार की जानकारी जिनमें बदलाव किए जा सकते हैं, इसमें नाम, कारोबार की श्रेणी, पता, कामकाजी घंटे, फ़ोन नंबर, और वेबसाइट शामिल हैं.

41. Drill in to each of the age brackets to see data for the Other Category dimension.

अन्य श्रेणी आयाम का डेटा देखने के लिए प्रत्येक आयु वर्ग की गहन पड़ताल करें.

42. They welcomed the signing of an agreement on labour cooperation for recruitment of General Category Workers.

उन्होंने सामान्य वर्ग कामगारों की बहाली के लिए श्रम सहयोग संबंधी एक समझौते पर हस्ताक्षर किए जाने की प्रक्रिया का स्वागत किया।

43. Sachs later added a fifth category, electrophones, such as theremins, which produce sound by electronic means.

साक्स ने बाद में एक पांचवां वर्ग जोड़ा, इलेक्ट्रोफोन, जैसे थेरमिन, जो इलेक्ट्रॉनिक तरीके से ध्वनि उत्पन्न करते हैं।

44. If you exclude people in the "unknown" category you may be excluding some of your target audience.

अगर आप "अज्ञात" श्रेणी के लोगों को हटा रहे हैं तो संभव है कि आप अपने कुछ टारगेट दर्शकों को हटा रहे हों.

45. Tools in this category usually execute a suite of tests which emulate real users against the system.

इस श्रेणी में आम तौर पर उपकरण परीक्षणों की एक ऐसी व्यवस्था को अंजाम देते हैं, जो प्रणाली के प्रति असली उपयोगकर्ताओं का अनुकरण करता है।

46. You could then determine average load time for all "Video Load Time" actions for the "Videos" category.

इसके बाद आप "वीडियो" श्रेणी के लिए सभी "वीडियो लोड समय" कार्रवाइयों के लिए औसत लोड समय तय कर सकते हैं.

47. Abdul Kalam does not fall in the category of persons exempted from security screening at U.S. airports.

जे. अब्दुल कलाम अमरीकी एयरपोर्टों पर सुरक्षा जांच से छूट प्राप्त व्यक्तियों की श्रेणी में नहीं आते हैं।

48. Imposing negativity on the user or using a negative perspective or bias to promote any content category

किसी सामग्री श्रेणी का प्रचार करने के लिए उपयोगकर्ता पर नकारात्मकता थोपना या नकारात्मक दृष्टिकोण या पूर्वाग्रह अपनाना

49. Once the page has been categorised, it will stop serving in campaigns where that category is excluded.

पेज को श्रेणी में बांटने के बाद, यह उन कैंपेन में दिखना बंद हो जाएंगे जहां उस श्रेणी को बाहर रखा गया है.

50. The following table illustrates how data is aggregated in the reporting interface for a given event category.

नीचे दी गई टेबल दिखाती है कि किसी बताई गई ईवेंट श्रेणी के लिए रिपोर्टिंग इंटरफ़ेस में डेटा कैसे एग्रीगेट किया जाता है.

51. Once you’ve verified your business, you can edit business information like address, contact information, category and photos.

जब आप एक बार अपना व्यवसाय सत्यापित करा लेंगे, तो आप अपने व्यवसाय जानकारी में बदलाव कर सकते हैं, जैसे, पता, संपर्क जानकारी, श्रेणियां और फ़ोटो.

52. To this category belong , for example , the flowers of Scrophularia , Iris , Primula , Aconitum , Labiatae , many orchids , Papilionaceae , etc .

उदाहरण के लिए इस श्रेणी के फूलों में स्क्रोफुलेरिया , आइरिस , प्रिमुला , एकोनाइटम , लेबिएटी , अनेक आर्किड , पैपिलियोनेसी आदि आते हैं .

53. Up to TWO dimensions total, made up of no more than one dimension from each category listed below:

कुल दो आयाम, नीचे सूचीबद्ध प्रत्येक श्रेणी के अधिकतम एक आयाम से निर्मित:

54. * Thus, a person who was formerly considered of normal weight may now find himself in the overweight category.

* इस तरह, एक व्यक्ति जिसे पहले सामान्य वज़न का समझा जाता था, अब शायद ख़ुद को मोटापे की श्रेणी में पाए।

55. In May 1985, Singh suddenly removed the import of Purified Terephthalic Acid (PTA) from the Open General License category.

मई १९८५, में, वी.पी. सिंह ने अचानक शुद्ध Terephthalic अम्ल (Purified Terephthalic Acid) का खुले जेनरल लाइसेंस कि श्रेणी से आयात बंद करवा दिया।

56. Added value means additional meaningful content or features, such as additional information about price, purchasing location, or product category.

वर्धित मूल्य का अर्थ है अतिरिक्त सार्थक सामग्री या सुविधाएं जैसे मूल्य, खरीदारी का स्थान या उत्पाद श्रेणी के बारे में अतिरिक्त सूचना.

57. Depending on your business category, you may see options to add additional links, like online orders, reservations and appointments.

अपने कारोबार की श्रेणी के आधार पर, आप ऑनलाइन ऑर्डर, आरक्षण और अपॉइंटमेंट जैसे ज़्यादा लिंक जोड़ने के विकल्प देख सकते हैं.

58. For example, users can unmark spam, move messages to a different category, or switch categories on or off.

उदाहरण के लिए, उपयोगकर्ता स्पैम का निशान हटा सकते हैं, मैसेज अलग श्रेणी में ले जा सकते हैं या श्रेणियों को चालू या बंद कर सकते हैं.

59. This approval will enable the Ministry of Railways to accelerate the redevelopment of ‘A-1’ and ‘A’ category stations.

इस मंजूरी से रेल मंत्रालय को ‘ए 1’ तथा ‘ए’ श्रेणी के स्टेशनों के पुनर्विकास में तेजी लाने में मदद मिलेगी।

60. Your selections for Ad Content Rating, Category blocks and App blocks will also impact the amount of advertisements available.

विज्ञापन सामग्री की रेटिंग, श्रेणी पर पाबंदियों, और ऐप्लिकेशन से जुड़ी पाबंदियों के लिए आप जो चीज़ें चुनते हैं, उनका असर भी विज्ञापनों की उपलब्धता पर पड़ता है.

61. A category is a name that you supply as a way to group objects that you want to analyze.

श्रेणी एक ऐसा नाम है जिसे आप उन चीज़ों को एक जगह इकट्ठा करने के एक तरीके के रूप में सप्लाई करते हैं, जिनकी आप गहराई से जांच करना चाहते हैं.

62. Games in this age category virtually always involve violent game concepts that are prominent in the majority of game objectives.

इस आयु वर्ग में आने वाले गेम में आभासी रूप से हमेशा ही हिंसक गेम की अवधारणाएं शामिल होती हैं जो गेम के अधिकांश उद्देश्यों में प्रमुखता से होती हैं.

63. While users who have converted is a broad category, those users are more likely to engage in additional conversions.

हालांकि रूपांतरित होने वाले उपयोगकर्ता एक विस्तृत श्रेणी है, लेकिन उन उपयोगकर्ताओं के अतिरिक्त रूपांतरण करने की अधिक संभावना होती है.

64. These category of stations are generally located in metros, major cities, pilgrimage centres and important tourist destinations across the country.

इन श्रेणियों के स्टेशन सामान्यत: मेट्रो शहरों, प्रमुख शहरों, धार्मिक केन्द्रों तथा महत्वपूर्ण पर्यटक स्थलों पर हैं।

65. You can create multiple store sales conversion actions to track different types of transactions, such as product category and advertising channel.

आप उत्पाद श्रेणी और चैनल जैसे विभिन्न प्रकार के ट्रांज़ेक्शन को ट्रैक करने के लिए एकाधिक स्टोर विक्रय रूपांतरण कार्रवाइयां बना सकते हैं.

66. Do not edit your business name, address, or category, or request a new code while you're waiting for your verification postcard.

अपने व्यावसायिक नाम, पता या श्रेणी में बदलाव न करें, या अपने सत्यापन पोस्टकार्ड की प्रतीक्षा करते समय एक नए कोड का अनुरोध करें.

67. Add additional details like address and/or service area, opening hours and category in the other sections of your business information.

अपने कारोबार की जानकारी के दूसरे सेक्शन में पता और/या सेवा की जगह, कारोबार के खुले होने का समय और श्रेणी जैसी और जानकारियां जोड़ें.

68. You'll see this error if you add a product group mentioning such a category into a campaign targeting that country of sale.

अगर आप कोई ऐसा उत्पाद समूह जोड़ते हैं, जो बिक्री के देश को टारगेट करने वाले कैंपेन में किसी ऐसी श्रेणी के बारे में बताता है, तो आपको यह गड़बड़ी दिखाई देगी.

69. (iv) Recruitment of general category workers directly or through recruitment agencies, offices or companies that are licensed/registered by their respective governments;

(iv) सामान्य श्रेणी के कार्मिकों की सीधी अथवा उनकी संबंधित सरकारों द्वारा लाइसेंस प्राप्त/पंजीकरण भर्ती एजेंसियों, कार्यालयों अथवा कंपनियों के द्वारा भर्ती;

70. The category of " the next worst " is also potentially inflammable and includes Bhopal , Kanpur , Jalgaon , Indore , Varanasi , Allahabad , Nagpur and Aurangabad .

इसके बाद ' बदतर ' शहरों की सूची भी खासी चिंता जगाती है और इसमें भोपाल , कानपुर , जलगांव , इंदौर , वाराणसी , इलहाबाद , नागपुर और औरंगाबाद शामिल हैं .

71. In addition to the aggregated metrics, you can also see discrete Revenue metrics by individual product, product category, and product brand.

एकत्रित मीट्रिक के अलावा आप एकल उत्पाद, उत्पाद श्रेणी और उत्पाद ब्रांड के आधार पर अलग-अलग आय मीट्रिक भी देख सकते हैं.

72. The main cell technologies in this category are CdTe, or a-Si, or a-Si+uc-Si tandem, or CIGS (or variant).

इस श्रेणी में मुख्य सेल तकनीक CdTe, या a-Si, या a-Si+UC-Si अग्रानुक्रम, या CIGS (या चर) हैं।

73. Depending on the type of business you operate, your category may also be used to assign a place label to your business.

आपके चलाए जाने वाले व्यवसाय के प्रकार के आधार पर, आपके व्यवसाय को स्थान लेबल असाइन करने के लिए भी आपकी श्रेणी का इस्तेमाल किया जा सकता है.

74. (b) & (c) Yes, on 19 April, 2017, an announcement was made that 457 visa category will be abolished in a phased manner.

(ख) और (ग) जी हाँ, 19 अप्रैल, 2017 को घोषणा की गई थी कि 457 वीजा श्रेणी को चरणबद्ध तरीके से समाप्त कर दिया जाएगा।

75. The following table illustrates how event data is counted across sessions for unique combinations of Category/Action/Label for a single video.

निम्न तालिका दर्शाती है कि एकल वीडियो के लिए श्रेणी/कार्रवाई/लेबल के अद्वितीय संयोजनों हेतु सत्रों में इवेंट डेटा की कैसे गणना की जाती है.

76. In addition to the data for your app, benchmarks show how your app compares to others in the same Google Play category.

आपके ऐप्लिकेशन के डेटा के अलावा, मानदंड दिखाते हैं कि समान Google Play श्रेणी के दूसरे ऐप्लिकेशन की तुलना में आपका ऐप्लिकेशन कैसा है.

77. (Category I, II, III and IV) of the Corporation on the payroll as on 1.12.2008 or appointed thereafter are covered under the scheme.

1.12.2008 को पेरोल पर (श्रेणी 1, 2, 3 एवं 4) अथवा उसके बाद नियुक्त सभी कर्मचारी इसके दायरे में होंगे।

78. The study reported the numbers of deaths in each category, and expected error ranges for each ratio, and adjustments made to the data.

अध्ययन ने प्रत्येक श्रेणी में होने वाली मौतों की संख्या के बारे में बताया और प्रत्येक अनुपात के लिए अपेक्षित त्रुटि अनुक्रम को देखते हुए, डेटा में समायोजन किया।

79. In addition to this, NREGA workers have also been identified as a category to be provided insurance cover under Jan Shri Bima Yojna.

इसके अतिरिक्त राष्ट्रीय ग्रामीण रोजगार गारंटी अधिनियम के कामगारों की पहचान एक ऐसी श्रेणी के रूप में भी की गई है जिन्हें जन श्री बीमा योजना के अंतर्गत कवर प्रदान किया जाएगा।

80. Along with other Category 1 publications, its sale is theoretically banned in the state of Queensland and it may only be purchased shrink-wrapped.

प्रथम श्रेणी के अन्य प्रकाशनों के साथ, इसकी बिक्री पर क्वींसलैंड राज्य में सैद्धांतिक रूप से प्रतिबंध लगा दिया गया है और इसे केवल संकुचित स्वरुप में ही खरीदा जा सकता है।