1. When a pop-up is blocked, the address bar will be marked Pop-up blocked [Pop-up blocked].

पॉप-अप ब्लॉक होने पर, पता बार को 'पॉप-अप ब्लॉक किया गया' [पॉप-अप ब्लॉक किया गया] से मार्क कर दिया जाएगा.

2. Cross section of coronary arteries: (1) fully open, (2) partially blocked, (3) almost completely blocked

हृदय की धमनियों की अनुप्रस्थ काट: (१) पूरी खुली हुई, (२) आंशिक रूप से बंद, (३) लगभग पूरी तरह से बंद

3. Show Blocked Window Passive Popup & Notification

रोके गए विंडो पैसिव पॉपअप सूचना दिखाएँ (N

4. Unfortunately, this access has been blocked for political reasons by Pakistan.

दुर्भाग्य से, इसका उपयोग पाकिस्तान ने राजनीतिक कारणों से अवरुद्ध कर दिया है।

5. Images in a feed that are missing, blocked by permissions, or otherwise inaccessible

फ़ीड में अनुपलब्ध, अनुमतियों के आधार पर अवरुद्ध या ऐसी छवियां, जिन्हें किसी भी प्रकार से एक्सेस नहीं किया जा सकता

6. Two small sperm cords, or tubes, in the scrotum are cut and blocked.

शुक्राणु-कोष (scrotum) में दो छोटी शुक्र-वाहिनियों या नलियों को काटकर बाँध दिया जाता है।

7. If a Content ID claim that you feel is mistaken blocked your video:

अगर आपके हिसाब से आपके वीडियो पर किसी गलत Content ID के दावे की वजह से रोक लगाई गई है, तो:

8. Google India has, in compliance with Indian law, blocked access to the offensive material."

भारतीय कानून के अनुपालन में, गूगल इंडिया ने आपत्तिजनक सामग्री तक पहुंच को अवरूद्ध कर दिया है।"

9. At some points, the government completely blocked Internet access in parts of the country.

भारत के उच्चतम न्यायालय ने पूरे देश में कुछ जालस्थलों पर प्रतिबंध लगाया है।

10. To protect your account, you may be blocked from taking a sensitive action when:

आपका खाता सुरक्षित रखने के लिए, आपको उस समय संवेदनशील कार्रवाई करने से रोका जा सकता है, जब:

11. (b) whether trade had been blocked over US concerns on India’s suppliers liability clause; and

(ख) क्या भारत के आपूर्तिकर्ता उत्तरदायित्व खण्ड पर अमरीकी चिंता के कारण व्यापार अवरुद्ध कर दिया गया था; और

12. Google can crawl all the custom search results pages individually if they are not blocked.

अगर कस्टम खोज परिणाम पृष्ठों को अवरोधित नहीं किया गया है तो Google उन सभी को अलग से क्रॉल कर सकता है.

13. These errors mean that your virus scanning software might have blocked you from downloading a file.

इन गड़बड़ियों का मतलब यह है कि शायद आपके वायरस स्कैन करने वाले सॉफ़्टवेयर ने आपको फ़ाइल डाउनलोड करने से ब्लॉक कर दिया है.

14. He said drains falling into the river are being blocked, and sewage treatment plants being built.

उन्होंने कहा कि नदी में गिरने वाले नालों को अवरुद्ध किया जा रहा है, और सीवेज ट्रीटमेंट प्लांट बनाए जा रहे हैं।

15. The URL Inspection tool doesn't take into account manual actions, content removals, or temporarily blocked URLs.

यूआरएल की जाँच करने वाले टूल में मैनुअल तरीके से की गई कार्रवाइयों, सामग्री हटाए जाने या कुछ समय के लिए रोके गए यूआरएल को शामिल नहीं किया जाता.

16. Google has had disagreements with the Chinese government, and access to many Google services is blocked.

गूगल का चीन सरकार के साथ मदभेद रहा है, और कई गूगल सेवाओं तक पहुंच अवरुद्ध है।

17. App Passwords are a way to let the blocked app or device access your Google Account.

App Passwords की मदद से आप ब्लॉक किए गए ऐप्लिकेशन या डिवाइस को अपना Google खाता ऐक्सेस करने की सुविघा देते हैं.

18. Important: If you delete your account, phone numbers won't be blocked anymore if you register for Duo again.

अहम जानकारी: अगर आप अपना खाता मिटाते हैं और Duo पर फिर से रजिस्टर कर लेते हैं, तो जो फ़ोन नंबर आपने ब्लॉक किए थे वे ब्लॉक नहीं रहेंगे.

19. One clinical study, using the nontoxic drug hydrazine sulfate, showed that some of these pathways can be blocked.

एक चिकित्सीय अध्ययन ने, अहानिकर (nontoxic) रसायन हाइड्राज़ीन सल्फेट का प्रयोग करते हुए, दिखाया कि इनमें से कुछ रास्ते बन्द किए जा सकते हैं।

20. Make sure that you're connected to the Internet and that these domains aren't blocked by your network administrator:

यह पक्का करें कि आप इंटरनेट से कनेक्ट हैं और आपके नेटवर्क एडमिन ने ये डोमेन ब्लॉक नहीं किए हैं:

21. When you use 2-Step Verification, some apps or devices may be blocked from accessing your Google Account.

जब आप 2-चरणों में पुष्टि की सुविधा का इस्तेमाल करते हैं, तो कुछ ऐप्लिकेशन या डिवाइस को आपका Google खाता ऐक्सेस करने से रोका जा सकता है.

22. Your network administrator or Internet provider probably blocked 'mail-attachment.googleusercontent.com', the domain that Google uses to host attachments.

हो सकता है आपने नेटवर्क एडमिन या इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी ने "mail-attachment.googleusercontent.com" नामक डोमेन को ब्लॉक कर दिया हो, जिसका इस्तेमाल Google अटैचमेंट होस्ट करने के लिए करता है.

23. Please reference this page for complete list of specs.These elements are road-blocked for the same advertiser/campaign.

कृपया विवरण की संपूर्ण सूची के लिए यह पृष्ठ देखें. समान विज्ञापनदाता/अभियान के लिए ये तत्व अवरोधक हैं.

24. Google Groups has been blocked in Turkey since April 10, 2008 by the order of a court there.

तुर्की में तुर्की अदालत के आदेश के द्वारा 10 अप्रैल 2008 से गूगल समूह को ब्लॉक कर दिया गया।

25. However, the Modi administration blocked funding for 25 groups, including some prominent human rights defenders, without offering valid reasons.

लेकिन, मोदी प्रशासन ने बिना वैध कारण बताए कुछ प्रमुख मानवाधिकार रक्षकों समेत 25 समूहों को मिलने वाली आर्थिक मदद पर रोक लगा दी.

26. Note: Music, video services and other actions that are part of a routine are restricted or blocked by filters.

नोट: फ़िल्टर लागू होने पर, संगीत, वीडियो सेवाओं और ऐसी दूसरी कार्रवाइयों पर प्रतिबंध या रोक लगाई जाती है, जो किसी रूटीन का हिस्सा हैं।

27. If you've blocked someone, they can't add you to new groups and you won't receive group-call notifications from them.

Chromebook पर कोई नंबर देखने और अनब्लॉक करने के लिए:

28. People were recently surprised to find a riverside picnic spot in the French Alps blocked off and guarded by police.

हाल ही में लोग फ्रांसीसी आल्प पर्वतों के एक नदी किनारे पिकनिक स्थल पर बाड़ा लगा हुआ और पुलिसवालों का पहरा देखकर हैरान थे।

29. If there are more words or phrases that you want to hold for review, add them to your blocked words list.

समीक्षा के लिए रोके जाने वाले शब्द या वाक्यांश अगर ज़्यादा हैं, तो उन्हें अपनी ब्लॉक किए गए शब्दों की सूची में जोड़ें.

30. According to the reports, this is because of Chinese action in UN that blocked India’s bid of sanctioning Jaish-e-Mohammed chief.

रिपोर्टों के अनुसार, संयुक्त राष्ट्र संघ में चीनी कार्रवाई की वजह से जैश-ए-मोहम्मद प्रमुख के भारत के दावे को अवरुद्ध कर दिया है।

31. He continues: “In fact, I have blocked further distribution of the film over which I have control, including its release in some other countries.

वह आगे कहता है: “यथार्थ में, मैंने फिल्म के वितरण पर रोक लगा दी है जिस पर मेरा नियंत्रण है, जिसमें कुछ देशों में उनका प्रकाशन भी शामिल है।

32. These individuals have also been added to the Treasury Department Office of Foreign Assets Control’s List of Specially Designated Nationals and Blocked Persons (“SDN List”).

इन व्यक्तियों को ट्रेज़री डिपार्टमेंट ऑफिस के विदेशी संपत्ति नियंत्रण की विशेष रूप से मनोनीत निवासियों और अवरुद्ध व्यक्तियों की सूची (“SDN सूची”) में भी जोड़ दिया गया है।

33. If your issues aren't resolved after the second request, this will trigger a one-week cool-down period during which the review button will be blocked.

अगर दूसरे अनुरोध के बाद भी आपकी समस्याएं ठीक नहीं होती हैं, तो एक हफ़्ते की कूल डाउन अवधि लागू हो जाएगी. इस दौरान समीक्षा बटन ब्लॉक कर दिया जाएगा.

34. Since one of the most prominent symptoms is tension and engorgement of the breast, it is thought to be caused by blocked milk ducts or milk excess.

चूंकि सबसे प्रमुख लक्षणों में से एक स्तन का तनाव और उत्थान है, इसलिए यह माना जाता है कि अवरुद्ध दूध नलिकाओं या दूध के अतिरिक्त।

35. We actually saw seals out of our car window, and we pulled over to take a quick picture of them and then blocked them with our giant heads.

हमने कार की खिड़की से बाहर सील मछलियाँ भी देखीं, और उनकी फोटो लेने की कोशिश में गाड़ी रोकी पर वे हमारे बड़े-बड़े सिरों के पीछे छुप गयीं.

36. This article explains how to exclude Internet Protocol (IP) addresses by campaign so that all ads in that campaign are blocked from computers and networks associated with those addresses.

इस लेख में कैंपेन के अनुसार इंटरनेट प्रोटोकॉल (आईपी) पते निकालने का तरीका बताया गया है, ताकि उस कैंपेन के सभी विज्ञापन उन पतों पर मौजूद कंप्यूटर और नेटवर्क पर ब्लॉक किए जा सकें.

37. If you’ve received a ‘suspicious sign in prevented’ email from Google, it means we recently blocked an attempt to access your account because we weren’t sure it was really you.

अगर आपको Google की ओर से ‘संदेहजनक साइन इन रोका गया’ ईमेल मिलता है, तो इसका मतलब है कि हमने हाल ही में आपके खाते को एक्सेस करने की कोशिश को ब्लॉक कर दिया है, क्योंकि हमें ठीक से यह नहीं पता था कि वह वाकई आप ही हैं.

38. (New York) – The Indian government blocked foreign funding and escalated pressure on media and civil society groups critical of government policies, Human Rights Watch said today, releasing its World Report 2017.

(न्यूयार्क) - ह्यूमन राइट्स वॉच ने आज जारी अपनी वर्ल्ड रिपोर्ट 2017 में कहा कि भारत सरकार ने विदेशी वित्तीय मदद रोक दी है और सरकार की नीतियों की आलोचना करने वाली मीडिया और नागरिक समाज समूहों पर दबाव बढ़ा दिया है.

39. As a result, all assets of these individuals that are subject to U.S. jurisdiction or in the control of U.S. persons are blocked, and U.S. persons are generally prohibited from engaging in transactions with these individuals.

इसके परिणामस्वरूप, अमेरिकी अधिकारक्षेत्र के अधीन या अमरीकी व्यक्तियों को नियंत्रित करने वाले इन व्यक्तियों की सभी संपत्तियाँ अवरुद्ध कर दी जाती हैं और अमेरिकी व्यक्तियों को इन व्यक्तियों से लेन-देन करने में संलग्न होने की सामान्यतया मनाही है।

40. After crushing or cooling nerve segments and thus blocking the action potentials, he showed that an action potential arriving on one side of the block could provoke another action potential on the other, provided that the blocked segment was sufficiently short.

तंत्रिका खंडो को कुचलने या ठंडा करने और इस प्रकार ऐक्शन पोटेंशिअल को ब्लॉक करने के बाद, उन्होंने दिखाया कि खंड के एक तरफ पहुंचने वाला ऐक्शन पोटेंशिअल दूसरी तरफ एक अन्य ऐक्शन पोटेंशिअल को उभार सकता था, बशर्ते कि अवरोधित खंड पर्याप्त रूप से छोटा हो।