1. And up to around age 50 or 60, these functions are all intact, and as I look at the young audience here in the room, we're all still fine.

और उम्र ५० या ६० के आसपास आने तक सभी बरकरार काम करते हैं, और मैं इस कमरे में युवा दर्शकों को देखने से वलगता है कि हम सभ अभी भी ठीक हैं।

2. If we look around, we have many LEDs around us, so there's a rich infrastructure of Li-Fi transmitters around us.

हमे अपने इर्द गिर्द बहुत से LED दिखाई देते है | जो कि एक बहुत प्रभावशाली बुनियादी संरचना है लाय फाय पारेषण के लिये |

3. Nobody here eats meat.

यहाँ कोई गोश्त नहीं खाता है।

4. Jack, we were here.

जैक, हम यहाँ आए थे.

5. This here is Brain.

यहाँ यह ब्रेन.

6. There's no wind here.

यहां हवा नहीं है।

7. Draw border around & Images

छवियों के चारों ओर किनारा बनाएँ (I

8. Here are some acceptable modifications:

यहां कुछ स्वीकार्य संशोधन दिए गए हैं:

9. Set here the saturation value

यहाँ पर संतृप्ति मूल्य सेट करें

10. And here are your quarters.

उलमन: और ये हैं आपका क्वार्टर.

11. There were explosions all around .

हर तरफ विस्फोट होते रहते थे .

12. Against her walls all around

वे उसके चारों तरफ की शहरपनाह पर

13. Bone grows around the anchor .

इस स्थिरक के चारों ओर हड्डी उगने लगती है .

14. Select Directory Services to Use Here

यहाँ इस्तेमाल के लिए डिरेक्ट्री सेवा चुनें

15. Insert here your new account name

नया खाता नाम यहाँ पर भरें

16. We're literally reinventing the wheel here.

हम यहाँ सच में पहिये का फिर से अविष्कार कर रहे हैं |

17. Similar consolidation occurred around the world.

इसी तरह संसार भर में इस काम को संयुक्त कर दिया गया।

18. We drive around in Korean cars.

हम कोरिया की कारों में इधर - उधर घूमते हैं।

19. There is no flip-flop here.

इसलिए कभी भी इसमें कोई फ्लिप फ्लॉप नहीं है।

20. If this filter & matches, stop processing here

यदि यह फ़िल्टर मेलखाता है, यहाँ प्रक्रिया रोकें (m

21. And here, the EU is lagging behind.

और यहाँ पर, यूरोपीय संघ पिछड़ रहा है।

22. Set here the shadows noise suppresion level

छाया शोर कम करने वाले स्तर को यहाँ सेट करें

23. No, I just work here in sales.

नहीं, मैं बिक्री में काम करता हूँ ।

24. When my children* were all around me,

मेरे बाल-बच्चे* मुझे घेरे रहते थे।

25. We don't have time to screw around!

हम चारों ओर पेंच करने के लिए समय नहीं है!

26. You're not actually measuring neural activity here.

आप वास्तव में यहाँ तंत्रिका गतिविधि माप नहीं रहे हैं।

27. Women Sarpanch can be more successful here.

सरपंच महिलाएं शायद उसमें ज्यादा सफलता पा सकती हैं।

28. Meanwhile, violence was erupting all around us.

इस बीच, हमारे चारों तरफ दंगे-फसाद होने लगे।

29. Here are some tips on using ABR:

यहां ABR का इस्तेमाल करने के बारे में कुछ सुझाव दिए गए हैं:

30. The label went away for me here.

नामपट्टी मुझे यहाँ ले आयी।

31. 1. The region accounts for around 8% of the geographical area of the country and around 4% of our population.

* हमारे देश के कुल भौगोलिक क्षेत्र का लगभग 8 प्रतिशत उत्त पूर्व क्षेत्र है और यहां हमारी लगभग 4 प्रतिशत जनसंख्या निवास करती है।

32. Around projects and joint ventures in Oman.

तकरीबन 100 भारतीय कंपनियां ओमान में मौजूद हैं तथा ओमान में विभिन्न परियोजनाएं व संयुक्त उद्यम निष्पादित कर रही हैं।

33. You can edit the lilo. conf file directly here. All changes you make here are automatically transferred to the graphical interface

आप यहाँ सीधे ही lilo. conf फ़ाइल को संपादित कर सकते हैं. सभी परिवर्तन जो आप यहाँ करेंगे वे चित्रमय इंटरफेस पर स्वचलित स्थानांतरित हो जाएँगे

34. IF YOU doubt that mold is all around us, just leave a slice of bread lying around, even in the refrigerator.

अगर आपको यकीन नहीं होता कि फफूँदी का राज हर कहीं पर है, तो ब्रेड का एक टुकड़ा कहीं छोड़ दीजिए, या फिर फ्रिज में ही रख दीजिए।

35. Here are two other examples of this pattern :

इस परिपाटी के दो अन्य उदाहरण भी हैं .

36. Set here the lightness adjustment of the image

यहाँ पर छवि के प्रकाशमान समायोजन को सेट करें

37. Set here the brightness adjustment of the image

यहाँ पर छवि के चमकीलापन समायोजन को सेट करें

38. See more information on Image Overlay ads here.

छवि ओवरले विज्ञापनों के बारे में यहां अधिक जानकारी देखें.

39. In the interim, here are the detailed requirements:

अंतरिम रूप से, नीचे पूरी जानकारी दी गई है:

40. Here are some examples of category-specific features:

खास श्रेणी के लिए बनी सुविधाओं के कुछ उदाहरण यहां दिए गए हैं:

41. Set here the saturation adjustment of the image

यहाँ पर छवि के संतृप्ति समायोजन को सेट करें

42. Set here the contrast adjustment of the image

यहाँ पर छवि के कंट्रास्ट समायोजन को सेट करें

43. Evidence of God’s existence is all around us

परमेश्वर के वजूद में होने के ढेर सारे सबूत हमारे आस-पास हैं

44. They rule, and we sit around like frogs.

वे नियम, और हम मेंढ़क की तरह चारों ओर बैठते हैं.

45. 18 Raise your eyes and look all around.

18 अपनी आँखें उठा और चारों तरफ नज़र दौड़ा,

46. Set here the gamma adjustment of the image

यहाँ पर छवि के गामा समायोजन को सेट करें

47. Set here the hue adjustment of the image

यहाँ पर छवि के वर्ण समायोजन को सेट करें

48. Set here the precision of the Gaussian function

गासियन फंक्शन की परिशुद्धता यहाँ सेट करें

49. Jehovah, “a wall of fire all around” (5)

यहोवा “चारों तरफ आग की दीवार” है (5)

50. Streams were all around where it was planted;

जहाँ वह लगाया गया था वहाँ चारों तरफ नदियाँ थीं,

51. Cumulative industrial growth is pegged at around 9%.

समग्र आर्थिक विकास लगभग 9 प्रतिशत का हुआ है।

52. Could you make Saturday, tee off around nine?

शनिवार को आ सकते हो, लगभग नौ से शुरू करेंगे?

53. Humidity is around 75% during the summer months.

गर्मी के महीनों के दौरान आर्द्रता लगभग 75% है।

54. Here our spiritual needs are cared for abundantly.

सिर्फ यहोवा के संगठन में ही आध्यात्मिक रूप से हमारी अच्छी देखभाल की जाती है।

55. ... (several lines of customized programming code appear here)

... (पसंद के मुताबिक बनाए गए प्रोग्रामिंग कोड की कई पंक्तियां यहां दिखाई गई हैं)

56. The “stars” here do not symbolize literal angels.

यहाँ “तारों” का मतलब स्वर्गदूत नहीं है।

57. Our Unique Solar System —How It Got Here

हमारा अनोखा सौर-मंडल—इसकी शुरूआत कैसे हुई

58. Around 8,400 houses were built by donor agencies .

वहीं करीब 8,400 मकान दानदाता एजेंसियों ने बनवाए .

59. It showcased many birds from around the world.

यहाँ आपको दुनिया भर के कई पक्षियों के दर्शन हो जाएँगे।

60. They hung circular shields all around your walls

तेरे चारों तरफ की दीवारों पर वे अपनी गोल ढालें टाँगते थे,

61. And it's all solid steel -- you can hear here.

और ये खालिस लोहा -- सुनिये ध्यान से।

62. Articles bought here will be delivered free of charge.

यहाँ खरीदीं हुईं चीज़ों को मुफ़्त में घर तक पहुँचाया जाएगा।

63. Here are some examples of searches on Google Maps:

Google मैप पर खोज से जुड़े कुछ उदाहरण नीचे दिए गए हैं:

64. Here she works on animal behaviour and acoustic communication.

वह पशु व्यवहार और ध्वनिक संचार पर काम करती है।

65. Scientists here are discovering how they affect the soil .

वैज्ञानिक पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं कि कैसे ये मिट्टी को प्रभावित करते हैं .

66. Here are some common Ad Grants account activation issues

यहां 'ऐड ग्रांट' के खाते को चालू करने में आने वाली सामान्य समस्याओं के बारे में बताया गया है

67. You can draw three great circles around the octahedron, and you rotate around, so actually three great circles is related to the octahedron.

आप एक अष्टफलक आस-पास तीन बड़े वृत्त बना सकते हैं, और उनको घुमा सकते हैं, तो ये तीन बड़े वृत्त असल में अष्टफलक से सम्बन्धित हैं।

68. Enter the address here. Example: vncserver:# (host: port/screen

यहाँ पर पता भरें. उदाहरण: vncserver: # (host: port/screen

69. Set here the texture type to apply to image

छवि पर लगाने के लिए यहाँ पर टैक्सचर क़िस्म सेट करें

70. Who here owns a drill, a home power drill?

यहाँ किस के पास है एक ड्रिल, एक घरेलू पॉवर ड्रिल?

71. "Why do all these white men hang around you?"

"यह सारे गोरे पुरुष आपके आस-पास क्यों मंडराते हैं?"

72. CAR drivers cannot ordinarily see around a blind curve.

यूटर्न लेते वक्त ड्राइवर को दूसरी तरफ से आ रही गाड़ियाँ दिखायी नहीं देतीं।

73. Set here all lightness adjustments to the target image

लक्ष्य छवि का चमकीलापन पुनःसमायोजन यहां सेट करें

74. Here are eight simple guidelines for a healthy diet :

स्वस्थ आहार के आठ नुस्खे :

75. For others, you need to input the characters here:

अन्य के लिए, आपको यहां वर्ण डालने होंगे:

76. Set here the depth of the embossing image effect

यहाँ पर छवि का एम्बासिंग प्रभाव गहराई सेट करें

77. As it flows around bends, it deforms and cracks.

चूंकि यह झुकता है, विकृत और दरारें इस पर आती हैं.

78. Anyway it is in the courts here in India.

जो भी हो, यह मामला यहां भारत में न्यायालयों में है।

79. Here, set the strength adjustment of the lens filter

यहाँ पर छवि के संतृप्ति समायोजन को सेट करें

80. 4 Raise your eyes and look all around you!

4 आँख उठाकर अपने चारों तरफ देख!