1. After leaving active duty service, Mike graduated from Harvard Law School with high honors.

सक्रिय ड्यूटी सर्विस छोड़ने के बाद, माइक बहुत बढ़िया अंकों के साथ हार्वर्ड लॉ स्कूल से पास हुए।

2. Today and every day, let us remain spiritually sober, alert, and active in Jehovah’s service.

हम न सिर्फ आज बल्कि हर दिन सचेत रहें और परमेश्वर की सेवा पूरे जोश से करते रहें।

3. We also reserve the right to remove content that violates our policies or terms of service, and to suspend or delete abusive accounts.

हमारी नीतियों या सेवा की शर्तों का उल्लंघन करने वाली सामग्री को हटाने, और उन नीतियों या शर्तों का गलत इस्तेमाल करने वाले खातों को निलंबित करने या मिटाने का अधिकार भी हमारे पास सुरक्षित है.

4. It has some 650,000 active soldiers and another half million in reserve, and internal discipline – strict loyalty to the high command among the rank and file – is very high.

इसमें लगभग 650,000 सक्रिय सैनिक तथा आधे मिलियन आरक्षित सैनिक और आंतरिक रूप से प्रशिक्षण प्राप्त सैनिक हैं जो अपने उच्च पदाधिकारियों के प्रति काफी निष्ठावान हैं।

5. However, a week later the same doctor revised his findings to read: “Fit for active service on the front lines.”

मगर एक हफ्ते बाद ही, डॉक्टर ने अपनी बात बदल दी और लिखा: “युद्ध के मैदान में सबसे आगे की फौजी टुकड़ियों में लड़ने के काबिल।”

6. The overhaul was completed in July 1998, and the ship returned to active service in the Northern fleet on 3 November 1998.

, जहाज की पेंदी का काम 2008 तक पूरा कर लिया गया और विक्रमादित्य को 4 दिसम्बर 2008 को पुनः जलावतरण किया गया।

7. For example, if a subscriber has been active for four months, the service fee will be reduced to 15% after eight more paid months.

उदाहरण के लिए, अगर इस तारीख तक किसी सदस्य की 4 महीने से सदस्यता चालू थी, तो 8 और सशुल्क महीनों के बाद सेवा शुल्क को घटाकर 15 प्रतिशत कर दिया जाएगा.

8. I didn't know we still had so many reserve troops.

मुझे नहीं पता था कि हमारे पास अभी भी था इतने सारे सैनिक उपलब्ध हैं.

9. %# could not reserve shared memory segment of requested size

निवेदि आकार के शेयर्ड मेमोरी को % # रिजर्व नहीं कर सका

10. Active Window

सक्रिय विंडो

11. Active filter

सक्रिय फ़िल्टर

12. Active filters

सक्रिय फ़िल्टर

13. Active window

सक्रिय विंडो

14. Active exercise

सक्रिय अभ्यास

15. & Active Channels

सक्रिय चैनल (A

16. Stay physically active.

चुस्त-दुरुस्त रहिए।

17. No active filter

कोई सक्रिय फ़िल्टर नहीं

18. An Active Force

एक सक्रिय शक्ति

19. Active Desktop Borders

सक्रिय डेस्कटॉप किनारे

20. But Israelis reserve the right to use this tactic to protect themselves .

परन्तु इजरायल ने इस तकनीक को अपने बचाव के लिए सुरक्षित रखा है .

21. Abort active sessions

सक्रिय सत्र छोड़ें

22. Prime Minister: Monetary policy is the preserve of the Reserve Bank of India.

प्रधान मंत्री: मौद्रिक नीति भारतीय रिजर्व बैंक का कार्यक्षेत्र है।

23. Today, Pilanesberg Game Reserve accommodates almost every large mammal of southern Africa.

इस वर्ग के बैक्टीरिया लगभग सभी ग्राम-धनात्मक बैक्टीरिया की श्रेणी में आते हैं।

24. Now every country in the reserve pool has a certain right to draw.

अब स्थिति ऐसी होगी कि आरक्षित भंडार में से हर देश को एक निश्चित मात्रा में मुद्रा आहरण का अधिकार है।

25. Remove the active sheet

सक्रिय शीट मिटाएं

26. Setup Active Icon Effect

सक्रिय प्रतीक प्रभाव सेटअप करें

27. Installs on active devices

चालू डिवाइस पर किए गए इंस्टॉल

28. Rename the active sheet

सक्रिय शीट का नाम बदलें

29. Hide the active sheet

सक्रिय शीट छुपाएं

30. Active movements are reversible.

प्रयोगों की पुनरावृत्तियाँ आवश्यक हैं।

31. Number of Active Processors

सक्रिय प्रोसेसर की संख्या

32. Active jobs|Completed jobs

सक्रिय कार्य|पूर्ण कार्य

33. Devices > Active devices

डिवाइस > सक्रिय डिवाइस

34. But the spill-over effects of a non-reserve currency monetary policy are very small.

लेकिन अनारक्षित मौद्रिक अर्थ-नीति के अति छितराऊ (स्पिल-ओवर) प्रभाव बहुत कम होते हैं।

35. Service overseers may schedule additional meetings for field service.

सर्विस ओवरसियर, प्रचार के लिए कई सभाओं का इंतज़ाम कर सकते हैं।

36. Channels are active, a variety of channels are in play and they are all active.

चैनल सक्रिय हैं, कई तरह के चैनल काम कर रहे हैं तथा वे सभी सक्रिय हैं।

37. Show Image in Active Window

सक्रिय विंडो में छवि दिखाएँ

38. Print the active vocabulary document

सक्रिय शब्दावली दस्तावेज़ को छापें

39. There is no document active

यहाँ कोई दस्तावेज़ सक्रिय नहीं है

40. Active window has stronger shadow

सक्रिय विंडो में बड़ी छाया

41. Does India reserve the right to insulate itself from the adverse consequences of any withdrawal?

क्या भारत को यह अधिकार है कि वह किसी भी वापसी के प्रतिकूल परिणामों से अपने आपको बचा ले?

42. This is called active recall.

इसे ही सक्रिय स्मृति कहते हैं।

43. Key topics covered include service value definition, business-case development, service assets, market analysis, and service provider types.

महत्वपूर्ण विषयों में सेवा मूल्य परिभाषा, कारोबार विकास के मामले, सेवा संपत्ति, बाजार विश्लेषण और सेवा प्रदाता प्रकार शामिल हैं।

44. When a document becomes active

जब दस्तावेज़ सक्रिय हो जाए (m

45. Kid mode is currently active

किड मोड वर्तमान में सक्रिय है

46. General|Active jobs|Completed jobs

सामान्य|सक्रिय कार्य|पूर्ण कार्य

47. One other active immunization deserves attention because it is the only active immunization made from blood.

एक और सक्रिय असंक्रमीकरण ध्यान देने योग्य है क्योंकि यही एकमात्र सक्रिय असंक्रमीकरण है जो लहू से बनाया जाता है।

48. Mining operations , especially in reserve forests and sanctuaries , are posing a serious threat to the environment .

विशेष रूप से सुरक्षित जंगलों और अभ्यारण्यों में खनन के कामों से पर्यावरण को गंभीर खतरा पैदा हो रहा है .

49. Prime Minister: As I said, monetary policy is the exclusive domain of the Reserve Bank.

प्रधान मंत्री: जैसा कि मैंने कहा, मौद्रिक नीति रिजर्व बैंक का क्षेत्र है।

50. Peru is very active, Latin Americans are very active in the United Nations and in multilateral forums.

पेरू बहुत सक्रिय है और लैटिन अमरीकी संयुक्त राष्ट्र और बहुपक्षीय मंचों पर बहुत सक्रिय हैं।

51. Grown-up mode is currently active

ग्रोनअप मोड वर्तमान में सक्रिय है

52. Close the currently active splitted view

मौज़ूदा सक्रिय विभाजित दृश्य बन्द करें

53. Tag and custom parameters are active.

टैग और कस्टम पैरामीटर सक्रिय हैं.

54. The Alt key is now active

ऑल्ट कुंजी अभी सक्रिय है

55. The Control key is now active

कंट्रोल कुंजी अभी सक्रिय है

56. Darkens parent windows of active dialogs

सक्रिय संवाद के मूल विंडो को गाढ़ा करता हैName

57. Speaks the currently active sentence(s

वर्तमान सक्रिय वाक्य को बोलें

58. Service Meeting Schedule

सेवा सभा की तालिका

59. Desktop Exchange Service

डेस्कटॉप एक्सचेंज सेवा

60. General|Driver|Active jobs|Completed jobs

सामान्य|ड्राइवर|सक्रिय कार्य|पूर्ण कार्य

61. And 1300 active recruitment agents – now what is a difference between "active” and "inactive” I will tell you.

और 1300 सक्रिय भर्ती एजेंट हैं - अब ‘‘सक्रिय’’ और ‘‘निष्क्रिय’’ में क्या अंतर है, मैं आपको बताउंगा।

62. Refer to your confirmation email or the booking summary on the Reserve with Google website for details.

ज़्यादा जानकारी के लिए, बुकिंग की पुष्टि करने वाला ईमेल या 'Google से रिज़र्व' वेबसाइट पर बुकिंग की जानकारी देखें.

63. All active folders from the server

सर्वर से सभी सक्रिय फ़ोल्डर

64. Saves the active exercise 's type

सक्रिय अभ्यास किस्म को सहेजता है

65. In India, service providers provide U interface and an NT1 may be supplied by Service provider as part of service offering.

भारत में, सेवा प्रदाता U अंतराफलक प्रदान करते हैं और सेवा प्रदाता द्वारा सेवा की पेशकश के भाग के रूप में एक एनटी-1 (NT-1) की आपूर्ति की जा सकती है।

66. IDFC received a universal banking licence from the Reserve Bank of India (RBI) in July 2015.

आईडीएफसी को जुलाई 2015 में भारतीय रिज़र्व बैंक (आरबीआई) से सार्वभौमिक बैंकिंग लाइसेंस प्राप्त हुआ।

67. We also reserve the right to remove any participant who has not engaged significantly in the programme.

हमारे पास ऐसे किसी भी सहभागी को हटाने का अधिकार है जो अक्सर कार्यक्रम में शामिल नहीं होता है.

68. This year we have introduced in the Finance Bill, amendments to the Reserve Bank of India Act.

इस वर्ष हमने वित्त विधेयक में विधेयक में रिज़र्व बैंक ऑफ इण्डिया एक्ट में संशोधन शामिल किए हैं।

69. If you don’t keep money in reserve, you’ll never be prepared for emergencies, such as car repairs.”

कुछ पैसे जमा करके रखिए ताकि आप अचानक आनेवाली ज़रूरत के लिए तैयार रह सकें, जैसे इलाज या गाड़ी की मरम्मत के खर्च।”

70. The Alt Graph key is now active

ऑल्ट ग्राफ कुंजी अभी सक्रिय है

71. We have active trade and investment interests.

हमारी व्यापार और निवेश संबंधी हित भी हैं।

72. Jackson's active imagination was a driving force.

जैक्सन की सक्रिय कल्पना एक प्रेरणा थी।

73. Click an asset and view active claims.

रचना पर क्लिक करके उस पर 'लागू दावे' देखें.

74. Draw & small caption bubbles on active windows

क्रियाशील विंडो में छोटे शीर्षक बुलबुले बनाएँ (s

75. Your account status will change to "Active."

आपकी खाता स्थिति "सक्रिय" में बदल जाएगी.

76. Your item is disapproved and isn't active.

आपका आइटम नामंज़ूर कर दिया गया है और चालू नहीं है.

77. Kingdom Proclaimers Active in All the Earth

राज्य उद्घोषक सारी पृथ्वी में सक्रिय

78. KWeather D-Bus Service

के-वेदर डी-बस सेवा

79. Staying physically active can help you to:

कसरत करने से आपको ये फायदे होंगे:

80. It is also involved with the storage of reserve supplies of glucose in the muscles and liver .

यह अतिरिक्त ग्लूकोज को मांसपेशियों तथा यकृत में ग्लाइकोजन के रूप में संग्रहित करता है .