Use "down to earth" in a sentence
1. The rain dissolves the oxides and carries them down to earth as dilute nitric acid.
Der Regen löst die Oxyde und führt sie als Salpetersäure dem Boden zu.
2. Since “the heavens are higher than the earth,” the abasement of exalted things is at times represented by their being “thrown down from heaven to earth.”
Da „die Himmel höher sind als die Erde“, drückt ein ‘Hinabwerfen vom Himmel auf die Erde’ mitunter aus, dass etwas Erhöhtes erniedrigt wird.
3. Adam and Eve Were the First to Come to Earth
Adam und Eva waren die Ersten, die auf die Erde kamen
4. Method for producing phosphates and compounds containing phosphates, in particular alkaline-earth phosphates, alkaline-earth silicophosphates or alkaline-earth oxides
Verfahren zur herstellung von phosphaten und phosphathaltigen verbindungen, insbesondere erdalkaliphosphaten, erdalkalisilicophosphaten bzw. Erdalkalioxiden
5. The invention relates to methods for producing alkaline earth phosphates and alkaline earth oxides from bones and/or fish bones.
Gegenstand der Erfindung sind Verfahren zum Herstellen von Erdalkali-Phosphaten und -Oxiden aus Knochen und/oder Gräten.
6. Alkali or alkaline-earth metals; rare-earth metals, scandium and yttrium; mercury
Alkali- oder Erdalkalimetalle; Seltenerdmetalle; Scandium und Yttrium; Quecksilber
7. Alkali or alkaline-earth metals; rare earth metals, scandium and yttrium; mercury
Alkalimetalle, Erdalkalimetalle; Seltenerdmetalle; Scandium und Yttrium, auch untereinander gemischt oder miteinander legiert; Quecksilber
8. Methods for the production of alkaline earth phosphates and alkaline earth oxides
Verfahren zum herstellen von erdalkali-phosphaten und -oxiden
9. decolorisation and purification with naturally-active earth, activated earth, activated charcoal or bauxite
die Polymerisation
10. (b) Alkaline earth sulphides
a) 2 % berechnet als Schwefel
11. The satellite is central to ESA's strategy for Earth observation.
Der Satellit spielt in der Erdbeobachtungsstrategie der ESA eine zentrale Rolle.
12. Perigee: the point of the moon's orbit nearest to the earth, where the distance of the moon from the earth is 356410 km.
Perigäum: derjenige Punkt der Mondbahn, in dem der Mond (mit 356410 km) seine kleinste Entfernung von der Erde hat.
13. It led to their scattering to all parts of the earth. —Gen.
In der Folge zerstreuten sie sich in alle Winde. — 1.
14. To lie down, seat down and enjoys: Relax, activates its sanguineous circulation ...
Unten liegen, sitz unten und genießt: Relax, aktiviert seine sanguineous Zirkula...
15. Alkali or alkaline-earth metals
Alkali-oder Erdalkalimetalle
16. Alkali earth oxide (Method B)
Erdalkalimetalloxid (Methode B)
17. Ancient Earth soldiers on horseback.
Auf der Erde machte man das früher zu Pferde.
18. Albert) Why on earth not?
Wieso nicht, zum Teufel?
19. Manures for humic acid earth
Düngemittel mit Humussäure
20. How Space Weather affects Earth
Wie Weltraumwetter die Erde beeinflusst
21. That is, man returns “to dust,” as crushed, or pulverized, earth.
Das heißt, der Mensch kehrt zum „Staub“ zurück, zu zermalmter oder zerriebener Erde.
22. neutralisation with alkaline agents; decolourisation and purification with naturally active earth, activated earth, activated charcoal or bauxite
die Behandlung mit konzentrierter Schwefelsäure, Oleum oder Schwefelsäureanhydrid und anschließender Neutralisation mit Alkalien sowie Bleichen und Reinigen mit von Natur aktiven Erden, mit Bleicherde oder Aktivkohle oder Bauxit
23. Which one of these men will be first to orbit the earth?
Welcher dieser Männer wird als erster die Erde umkreisen?
24. Can the earth accommodate from two to three times the present population?
Hat die Erde für das Zwei- bis Dreifache der jetzigen Bevölkerung Platz?
25. Earth mean radius (according to International Union of Geodesy and Geophysics (IUGG).
Mittlerer Erdradius (laut Internationaler Union für Geodäsie und Geophysik (IUGG)).
26. X= alkali earth or alkali metal
X= Erdalkali- oder Alkalimetall
27. Satellites for use in earth observation
Satelliten zur Verwendung für die Erdbeobachtung
28. X = alkali earth or alkali metal
X = Erdalkali- oder Alkalimetall
29. Satellite communication, navigation and Earth observation
Kommunikation, Navigation und Erdbeobachtung via Satellit
30. Down to the last cotter pin.
Bis zur letzten Schraube.
31. Aqueous dispersions containing alkaline earth soaps and/or alkaline earth resin soaps for de-inking printed waste paper
Wässrige, erdalkaliseifen und/oder erdalkaliharzseifen enthaltende dispersionen zum deinken von bedruckten altpapieren
32. Earth field: The magnetic field strength of the earth is approximately 0.3 – 0.5 Oersted = 23.9 – 39.8 A/m.
Erdfeld: Die magnetische Feldstärke der Erde beträgt ca. 0,3 – 0,5 Oersted = 23,9 – 39,8 A/m.
33. 28.05*ALKALI AND ALKALINE-EARTH METALS ; RARE EARTH METALS , YTTRIUM AND SCANDIUM AND INTERMIXTURES OR INTERALLOYS THEREOF ; MERCURY : *
28.05*ALKALI - UND ERDALKALIMETALLE ; METALLE DER SELTENEN ERDEN , YTTRIUM UND SCANDIUM , AUCH UNTEREINANDER GEMISCHT ODER LEGIERT ; QUECKSILBER : *
34. Earth Alliance President Santiago is bowing to pressure to use force to subdue the Mars rebellion.
Erdallianz-Präsident Santiago gibt dem Druck nach, die Marsrebellion mit Gewalt zu beenden.
35. The process to select Earth observation satellites needed to monitor the oceans is similarly satisfactory.
Das Verfahren zur Auswahl der für die Überwachung der Meere erforderlichen Erdbeobachtungssatelliten ist in gleichem Maße zufriedenstellend.
36. Adam and Eve were the first of Heavenly Father’s children to come to this earth.
Adam und Eva waren die ersten Kinder des himmlischen Vaters, die zur Erde kamen.
37. When it gets to the surface of the earth, magma cools into “lava.”
Das zur Erdoberfläche aufsteigende Magma kühlt sich zu „Lava“ ab.
38. Tell how people beginning with Adam and Eve looked forward to Christ’s coming to earth.
Erklären Sie, wie die Menschen seit Adam und Eva auf die Geburt Christi gewartet hatten.
39. Earth as a conductor of acoustical resonance.
" Die Erde als Leiter akustischer Resonanz "...
40. Kingdom Proclaimers Active in All the Earth
Eifrige Königreichsverkündiger auf der ganzen Erde
41. Adam and Eve kept the first commandment to multiply and replenish the earth.
Adam und Eva hielten das erste Gebot, das ihnen gegeben worden war, nämlich sich zu vermehren und die Erde zu bevölkern.
42. Jehovah has promised to rid the earth of wicked people for all time.
Sie werden ein für alle Mal von der Erde beseitigt werden — das hat Jehova verheißen.
43. DETERMINATION OF ALKALI AND ALKALINE EARTH SULPHIDES
QUANTITATIVE BESTIMMUNG DER ALKALI - UND ERDALKALISULFIDE
44. The aim of the DECORE (Deep Earth chemistry at the core) project was to investigate the primordial differentiation of the Earth during accretion and formation of its core.
Das Ziel des Projekts DECORE (Deep Earth chemistry at the core) war es, die Ur-Differenzierung der Erden während Akkretion und Ausbildung ihres Kerns zu untersuchen.
45. And working that squeezer to make the lemonade going up and down and up and down...
Und wie sie die Saftpresse benutzt hat, um Limonade herzustellen... Dieses Hoch und Runter und Hoch und Runter.
46. Proposed is a method of producing alkaline-earth phosphates containing hydrophobic groups by reacting alkaline-earth phosphates with fatty acids.
Hydrophobierte Erdalkaliphosphate lassen sich herstellen, indem man Erdalkaliphosphate mit Fettsäuren umsetzt.
47. Tom's refusing to walk down the aisle.
Tom weigert sich vor den Traualtar zu treten.
48. Down to just bread and dried beef.
Es gibt nur Brot und Dörrfleisch.
49. Told you not to wax down there.
Ich hab dir gesagt, dass du da unten nicht enthaaren sollst.
50. Satellite transmission services, namely, operation of earth- to-satellite transmitters for transmission of signals to satellite
Satellitenübertragung, nämlich Betrieb von Erde-Satellit-Sendern zur Übertragung von Signalen an Satelliten
51. Display Constant of Gravitation or Earth Acceleration
Enthält Gravitationskonstante und Erdbeschleunigung
52. Thereafter war takes place in heaven: Michael and his angels battle with the dragon and his angels; Michael is victorious and the dragon, Satan, the Devil, the original serpent, is cast down to the earth along with his cohorts.
Danach bricht Krieg im Himmel aus: Michael und seine Engel kämpfen mit dem Drachen und dessen Engeln; Michael gewinnt die Oberhand, und der Drache, Satan, der Teufel, die Urschlange, wird zusammen mit seinen Scharen auf die Erde hinabgeworfen.
53. 4)investing in satellite communications and autonomous access to space and permanent earth observation;
4)Investitionen in den Bereichen Satellitenkommunikation, autonomer Zugang zum Weltraum und ständige Erdbeobachtung;
54. They absorb toxins from the earth, generate pure crystals, die and turn to sand.
Sie nehmen das Gift der Erde in sich auf, zersetzen es zu reinen Kristallen, sterben und werden zu Sand.
55. Erecting of tension piles and struts, earth and rock anchors, and earth and ground studs of steel and composite fibre materials
Errichten von Zug- und Druckpfählen, Erd- und Felsankern sowie Fels- und Bodennägeln aus Stahl oder Faserverbundwerkstoffen
56. They arrived in 50 Mother Ships... offering their friendship and advanced technology to Earth.
Sie kamen in 50 Mutterschiffen und boten der Erde ihre Freundschaft und fortgeschrittene Technologie an.
57. But has Earth Hour actually done anything to halt – or even slow – global warming?
Aber hat Earth Hour irgendetwas dazu beigetragen, die Erderwärmung zum Stillstand zu bringen – oder wenigstens zu verlangsamen?
58. The separation of alkali, alkaline-earth, and rare-earth elements, actinides and some other elements by high-voltage electrophoresis is discussed.
Trennungen von Alkalien, Erdalkalien, Lanthaniden, Actiniden und einigen anderen Elementen durch Hochspannungselektrophorese werden besprochen.
59. Stoichiometric ratios [tCO 2 ]/[t earth alkali oxide]
Stöchiometrische Faktoren [t CO2]/[t Erdalkalioxid]
60. Disturbances of the magnetic field of the Earth.
Störungen des Magnetfelds der Erde.
61. It's 4 mines down, infinity to go, Jaha.
Vier Minen sind umgangen, unendliche müssen wir noch umgehen, Jaha.
62. Symbol is used to add a down arrow
Sie fügen mit dem Symbol einen Pfeil nach unten ein
63. Halfway down the aisle I said to myself,
Auf halbem Weg zum Altar sagte ich mir:
64. We're in no position to turn down help.
Wir können keine Hilfe ablehnen.
65. Take a left down hallway A, a right down hallway 21... and then report to the SHU gate.
Geh links durch Flur A, dann rechts durch Flur 21
66. (John 18:37) In these words Jesus pointed to his principal activity when on earth.
18:37). Mit diesen Worten erklärte Jesus, was seine Hauptaufgabe auf Erden war.
67. To our original parents, Adam and Eve, Jehovah said: “Fill the earth and subdue it.”
Zu unseren Ureltern, Adam und Eva, sagte Jehova: „Füllt die Erde, und unterwerft sie euch.“
68. According to the scientists, the biggest process active on Earth is the intrusion of gabbros.
Den Wissenschaftlern zufolge ist die Bohrung in das Gabbrogestein die größte Herausforderung, an der man derzeit weltweit arbeitet.
69. She fed parasitically on the peoples of the earth to keep herself in “shameless luxury.”
Sie hat auf Kosten der Völker der Erde in „schamlosem Luxus“ gelebt.
70. The project's researchers believe aerocapture technologies could eventually become a core capability for planetary transportation, moving humans and cargo between geostationary Earth orbit and low Earth orbit, and also between the Earth and the Moon or Mars.
Die Forscher des Projekts gehen davon aus, dass die Atmosphäreneinfangtechnologien zu einer Kernkapazität für den planetaren Transport werden könnten, wenn Menschen und Fracht zwischen der geostationären und der erdnahen Umlaufbahn sowie zwischen Erde, Mond und Mars transportiert werden sollen.
71. Explain that Adam and Eve were the first two people to live on the earth.
Sagen Sie auch, daß Adam und Eva die ersten Menschen auf der Erde waren.
72. "Having accomplished the work that the Father had entrusted to the Son on earth (cf.
»Als das Werk vollendet war, das der Vater dem Sohn auf Erden zu tun aufgetragen hatte (vgl.
73. Those who followed God kept their first estate, came to earth, and received bodies, Abr.
Edle und Große waren am Anfang ausgewählt worden LuB 138:55–56 . Israel war von Gott erwählt worden Mose 1:26 .
74. (f) the ground receiving stations to which the Earth observation data is to be transmitted from the satellite.
(f) die Empfangsstationen am Boden, an die die Erdbeobachtungsdaten vom Satelliten zu übermitteln sind.
75. The commandment given anciently to Adam and Eve to multiply and replenish the earth remains in force today.
Das Gebot, das vor alters Adam und Eva gegeben wurde, nämlich sich zu vermehren und die Erde zu bevölkern, ist heute noch immer in Kraft.
76. The remaining CO2 is absorbed by the earth foam.
Der verbleibende Teil des CO2 wird vom Scheideschlamm aufgenommen.
77. Method of producing alkaline-earth phosphates containing hydrophobic groups
Hydrophobierte erdalkaliphosphate
78. RADARSAT-1 is Canada's first commercial Earth observation satellite.
RADARSAT-1 ist Kanadas erster kommerzieller Erdbeobachtungssatellit.
79. He can go up, down or to the side.
Der Pilot kann dir simulieren, ob er rauf will oder runter, rechts oder links.
80. Assets allocated to the Non-Core Activities to be run-down
Den abzubauenden, nicht dem Kerngeschäft zuzuordnenden Tätigkeiten zugewiesene Vermögenswerte