шагать in Vietnamese

° шаѓать несов. 1
- bước
- (размеренным шагом) đi bước một, đi thong thả, bước đi
- перен. разг. (развиваться) tiến bước, tiến bộ, phát triển
= быстро ~ по пути прогресса nhanh chóng tiến bước (phát triển) trên con đường tiến bộ
- (через В.) (переступать) bước qua

Sentence patterns related to "шагать"

1. И единственным способом нормально идти было шагать в ногу.

Và cách duy nhất để đi thoải mái là bước từng bước một.

2. А через две я не умею шагать, между прочим.

Và không có vẻ gì là tôi sẽ leo hai bậc một lần.

3. Некоторым предстоит долго шагать, прыгать, вскарабкиваться по обрыву в 50 метров высотой.

Một số phải vất vả đi, nhảy, và trèo lên một con dốc đứng dài 50 mét trước khi về đến hang.

4. Но мы тогда не понимали, что понадобится третий манипулятор, потому что невозможно управлять шеей изнутри и шагать ногами лошади одновременно.

Nhưng lúc đó chúng tôi không nhận ra rằng thật ra chúng tôi cần bộ điều khiển thứ ba, bởi vì chúng tôi không thể điều khiển cái cổ từ phía trong và cùng lúc làm con ngựa đi lại được.

5. Самое радостное в этом всем то, что у нас есть достаточно информации, чтобы шагать дальше и защитить некоторые из этих крупных и важных океанских участков: <<горячих точек>>.

Và điều thú vị là ta có đủ thông tin để thẳng tiến bảo vệ một số những điểm hy vọng, những điểm nóng.