чей-нибудь in Vietnamese

° ч́ей-нибудь мест. неопр.
- của ai đấy, của người nào đó

Sentence patterns related to "чей-нибудь"

1. Чей?, Нәдики?

Ấp Cây Cui.

2. Чей соловей?

Hành củ Củ gì ?

3. Узнали, чей?

Chứng minh thư?

4. Чей это самолёт?

Tàu không gian này của ai?

5. Это чей приказ?

Theo lệnh của ai vậy?

6. Чей сейчас раунд?

Đến lượt ai nhỉ?

7. Генерал спрашивает чей это портрет

tướng quân hỏi 2 bức chận dung này là ai.

8. Ты знаешь, чей это клуб?

Biết Câu lạc bộ này của ai không hả?

9. Цыпочка, чей петушок умер очень молодым.

Con nhỏ mà chồng chết sớm.

10. Чей-то омлет по-денверски готов.

Món trứng tráng Denver của khách xong rồi.

11. чей голос ты должна услышать?

Cô đã biết tôi muốn cô nghe thấy giọng nói của ai chưa?

12. Думаю, мы все знаем, чей этот почерк.

Hẳn ta đã nhận ra hung thủ thực sự.

13. Пытаются расчистить запись, чтобы выяснить, чей это голос.

À, chúng tôi đang cố giải ngược lại giọng trong cuộn băng để tìm ra giọng nói chính gốc.

14. Он упомянул о хозяине, в чей дом проник вор.

Ngài nói đến một chủ nhà đã bị mất trộm.

15. Что вы чиновник, чей банковский счёт это подтверждает.

Nó nói anh là một công chức tận tuỵ, có tài khoản ngân hàng để chứng minh.

16. Спросите, чей день рождения мы отмечаем в Рождество.

Hỏi chúng ta ăn mừng sinh nhật của ai vào lễ Giáng Sinh.

17. И последний человек на Земле, чей компьютер стоит взламывать.

Tao cũng là người cuối cùng trên quả đất này có máy tính mày muốn hack.

18. Возьми интервью у примерного родителя, чей ребенок служит некрещеным возвещателем.

Phỏng vấn một người cha hoặc mẹ gương mẫu có con là người công bố chưa báp-têm.

19. А вот мифический гламур предпринимателя, чей офис находился в гараже.

Và đó là sự quyến rũ huyền thoại của chủ doanh nghiệp ga-ra.

20. Чей-то проступок больше не держит нас в своей власти.

Hành vi sai trái của một người nào đó không còn điều khiển hướng đi của chúng ta nữa.

21. И чей частичный отпечаток пальца мы на нем нашли?

Và dấu vân tay trên nó là của ai?

22. Чей морской контингент был крупнейшим при решении проблем с пиратами Сомали?

Đội hải quân lớn nhất đang làm gì để giải quyết vấn đề hải tặc Somali?

23. (61) Домашние учителя упускают возможность помочь сестре, чей подвал затопило.

(61) Các thầy giảng tại gia bỏ lỡ cơ hội giúp đỡ một chị phụ nữ có tầng hầm bị ngập nước.

24. Возьмем, к примеру, Авигею — израильтянку, чей муж плохо обошелся с Давидом.

Hãy xem kinh nghiệm của A-bi-ga-in, một người Y-sơ-ra-ên có chồng ngược đãi Đa-vít.

25. Хотите избрать президентом человека, чей геном выражает склонность к кардиомиопатии?

Bạn có thực sự muốn bầu cử một tổng thống có bộ gen liên quan đến nhồi máu cơ tim?