уют in Vietnamese

° у́ют м. 1a
- [sự] tiện nghi, ấm cúng, đầm ấm

Sentence patterns related to "уют"

1. Такой уют и тепло!

Cảm giác ấm cúng vô cùng.

2. А это означает вкусную еду, тепло..... и домашний уют.

nghĩa là có nhiều đồ ăn ngon có lửa sưởi ấm... và đây đủ tiện nghỉ như một ngôi nhà

3. Тепло и уют этого дома во многом были заслугой Марфы.

Vì Ma-thê rất đảm đang nên nhà của ba chị em là nơi yên bình và thoải mái.

4. 5 Тепло и уют этого дома во многом были заслугой Марфы.

5 Vì Ma-thê đảm đang nên nhà của ba chị em là nơi thoải mái và hay tiếp khách.

5. 10 Семья может быть безопасной гаванью, где человек чувствует покой и уют.

10 Căn nhà có thể là một nơi an toàn, thỏa lòng hoặc cũng có thể là một bãi chiến trường đầy cãi cọ và tranh chấp.

6. * Согласно Алма 5:56–57, какие последствия получат те, кто «упорств[уют] в своем нечестии»?

* Theo An Ma 5:56–57 các hậu quả của việc khăng khăng sống trong sự tà ác là gì?

7. Кто же сядет в спасательные шлюпки и, оставив домашний уют и семью, отправится им на выручку?

Ai sẽ là người ở trên chiếc tàu cứu đắm, bỏ lại sau lưng những tiện nghi của mái ấm gia đình và đi giải cứu?

8. Прошло сто лет с тех пор, как миллионы молодых людей оставили уют домашнего очага и отправились на войну.

Cách nay một thế kỷ, hàng triệu thanh niên đã rời quê hương thanh bình để tham gia chiến tranh.

9. Сожалел ли Джон о том, что оставил комфорт и уют ради трудностей, лишений и невзгод, с которым его семья столкнулась по дороге в Сион?