стрижка in Vietnamese

° стр́ижк|а ж. 3*a
- (действие) [sự] cắt ngắn, hớt, húi; (овец и т. п.) xén lông; (деревьев) [sự] xén cành; (травы) [sự] xén cỏ
= маш́инка для ~и [cái] tông-đơ, tông đơ
- (форма причёски) kiểu cắt tóc, kiểu tóc
= м́одная ~ kiểu tóc mốt, kiểu cắt tóc tân thời

Sentence patterns related to "стрижка"

1. Стрижка, маникюр, педикюр.

Cắt tóc, làm lại móng tay, móng chân.

2. Классная стрижка.

Tóc cắt đẹp nhỉ.

3. Нет, мне нужна стрижка.

tôi cần làm tóc.

4. У тебя стрижка дурацкая.

Giờ anh có một mái tóc ngu ngốc.

5. Как и стрижка газонов невыносима.

Đúng thế, giống như cắt cỏ thật là thô thiển.

6. Стрижка никуда не девалась.

Cắt tóc chưa bao giờ biến mất.

7. Мне нравится твоя короткая стрижка.

Anh thích kiểu tóc ngắn này của em đấy.

8. А еще... у меня новая стрижка.

Em cũng mới đổi kiểu tóc đấy.

9. Это как плохая стрижка раз и навсегда

Giống như có 1 quả đầu xấu đau xấu đớn vậy.

10. Даже если у тебя новая стрижка.

Thậm chí nếu anh vưad có... kiểu tóc mới!

11. Это стрижка тех лет, когда Крус и Идеи поженились?

Tôi không còn được xem kiểu tóc này từ hồi Luke cưới Laura.

12. Также ведущие получили награды в 10 сезоне: Ричард Хаммонд получил награду за «Лучшая телевизионная стрижка» и Джеймс Мэй получил награду «Худшая телевизионная стрижка».

Tại loạt chương trình thứ 10, Richard Hammond đã thắng giải "Mái tóc đẹp nhất trên truyền hình" và James May "đoạt" giải mái tóc xấu nhất.

13. Плохая стрижка, безвкусная одежда и лекгий, знайте ли, аромат официально тупого.

Mái tóc cùi bắp, không có gu ăn mặc và một chút, cô biết đấy, mùi quyền lực thối tha.

14. На своём канале YouTube я рассказываю о роботах и таких вещах, как стрижка волос с помощью дрона.

Vậy nên, tôi tạo một kênh Youtube về máy móc của mình, và làm những việc như cắt tóc bằng máy bay không người lái --

15. С давних времен стрижка овец была частью ежегодных работ (Бытие 31:19; 38:13; 1 Самуила 25:4, 11).

Thời xưa, hớt lông cừu là công việc mà người ta phải làm trong năm.—Sáng-thế Ký 31:19; 38:13; 1 Sa-mu-ên 25:4, 11.

16. Мистер Стрижка, в завещании очень четко описано, что должно произойти в случае безвременной кончины мистера и миссис Бодлер.

Vâng, ngài Cắt Tóc, di chúc nhà Baudelaire nói rất rõ chuyện gì sẽ xảy ra khi ông bà Baudelaire chết bất thình lình.

17. Будь то приготовление вкусных блюд из украденных объедков со склада, стрижка волос педикюрными кусачками или сооружение грузов из булыжников, положив их в мешки для грязного белья и привязав их к веткам деревьев, — заключённые учатся тому, как обходиться малым, и многие из них хотят применить эту находчивость на свободе: открывать рестораны, парикмахерские, быть персональными тренерами.

Cho dù đó là cách chế biến những bữa ăn ngon lành từ những mẩu vụn thức ăn được lấy trộm từ nhà kho, cắt tóc cho người khác bằng bấm móng tay, hay là tạo ra những quả tạ bằng cách buộc những túi giặt đồ chứa đầy đá vào cành cây, tù nhân học cách làm thế nào có thể xoay sở được trong hoàn cảnh thiếu thốn. và nhiều người trong số đó muốn tận dụng sự khôn ngoan này cái mà họ đã học được từ bên ngoài và họ bắt đầu mở những cửa hàng, tiệm cắt tóc, đào tạo kinh doanh cá nhân.