проба in Vietnamese

° пр́об|а ж. 1a
- (испытание) [sự] thử, thử thách, thử nghiệm, thí nghiệm
= ~ голос́ов [sự] thử giọng
= ~ сил [sự] thử sức
- (образчик) mẫu thử, mẫu
= взять ~у lấy mẫu thử
=
- (количество драгоценного металла) tuổi, chỉ số, chuẩn độ; (клеймо) dấu vàng bạc, tín ấn
-
= на ~у để thử, để thử thách
= ~ пер́а tác phẩm đầu tay
= в́ысшей ~ы loại rất tốt, loại rất giỏi, loại rất quí, thượng hảo hạng
= н́изкой ~ы loại xấu, loại tồi, hạng bét

Sentence patterns related to "проба"

1. Это же проба Манту?

Có phải đây là thử nghiệm dẫn xuất protein trên da?

2. Чтобы определить, способна ли проба микроорганизмов эффективно расщепить целлюлозу, исследователи сначала выращивают микробы в пробирке.

Để kiểm tra một mẫu vi sinh vật có phân giải cellulose hiệu quả hay không, trước hết vi sinh vật được nuôi trong ống nghiệm.

3. Диана выбрала большое помолвочное кольцо из 18-каратного белого золота (750 проба), украшенное овальным цейлонским сапфиром 12 карат, обрамлённым четырнадцатью бриллиантами, которое было похоже на помолвочное кольцо её матери.

Diana đã lựa một một chiếc nhẫn đính hôn lớn bao gồm 14 viên kim cương đính xung quanh một viên đá sappire Ceylon hình ô van màu xanh 12- carat đặt trong vàng trắng 18 -carat, khi nó giống chiếc nhẫn đính hôn của mẹ cô.