подмечать in Vietnamese

° подмеч́ать несов. 1“сов. подм́етить
- nhận thấy, quan sát thấy, để ý thấy, phát hiện ra

Sentence patterns related to "подмечать"

Below are sample sentences containing the word "подмечать" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "подмечать", or refer to the context using the word "подмечать" in the Russian - Vietnamese.

1. На занятиях в Школе Галаад нас поощряли учиться подмечать детали.

Trong suốt khóa học, chúng tôi được khuyến khích là rèn luyện kỹ năng quan sát.

2. Подмечать изменения и рост физического тела легко, а вот видеть рост духа трудно.

Mặc dù rất dễ để quan sát những thay đổi và sự tăng trưởng trong thể xác, nhưng rất khó để nhìn thấy sự tăng trưởng trong phần thuộc linh của chúng ta.

3. Начните или продолжайте подмечать и записывать в личном дневнике щедрые милости, которые Господь проявляет лично к вам.

Bắt đầu hoặc tiếp tục tìm kiếm và ghi lại trong nhật ký cá nhân của các em về tấm lòng thương xót Chúa đã mở rộng cho các em.

4. Когда мы изучаем Слово Бога, Библию, нам нужно подмечать, как Иегова делает то или иное, и приклонять ухо к тому, чтобы узнавать его волю и намерения.

Khi học Kinh Thánh, Lời Đức Chúa Trời, chúng ta phải chú ý đến cách Đức Giê-hô-va hành động, và nghiêng tai nghe theo mọi ý muốn và ý định của Ngài.

5. К примеру, наверняка больше узнаешь о человеке, если будешь подмечать не то, как часто вы сходитесь во мнениях, а то, что́ происходит, когда ваши мнения расходятся.

Chẳng hạn, thay vì chú trọng đến mức độ hòa hợp giữa hai người, có lẽ tốt hơn nên để ý những gì xảy ra khi có sự bất đồng.