погрязать in Vietnamese

° погряз́ать несов. 1“сов. погр́язнуть‚( в П)
- [bị] sa lầy, ngập lầy; перен. [bị] sa lầy, sự vào, vướng vào, mắc vào, chìm đắm, đắm đuối
= погр́язнуть в невежестве lâm vào cảnh dốt nát
= погр́язнуть в развр́ате chìm đắm (đắm đuối) trong cảnh trụy lạc, sa đọa, sa ngã
= погр́язнуть в дол́ах sa vào (lâm vào, vướng vào) cảnh nợ nầ

Sentence patterns related to "погрязать"

1. И в восемьдесят третьем году они начали погрязать в беззаконии.

Và trong năm thứ tám mươi ba, họ bắt đầu gia tăng mạnh mẽ trong sự bất chính.

2. 3 И было так, что народ начал погрязать в нечестии и мерзостях; и они не верили, что будут даны ещё какие-либо знамения и чудеса; и сатана аходил там и здесь, увлекая сердца народа, искушая их и побуждая творить великое нечестие в той земле.

3 Và chuyện rằng, dân chúng bắt đầu lớn mạnh trong những điều tà ác và khả ố; và họ không tin là sẽ có những điềm triệu và điều kỳ diệu nào nữa được ban ra; và Sa Tan đã ađi khắp nơi, dẫn dắt trái tim dân chúng đi lạc hướng, và quyến rủ họ và khiến họ làm nhiều điều tà ác lớn lao trong xứ.

3. Говоря о «последних днях» — времени, в которое мы живем,— апостол Павел предупредил: «Злые люди и обманщики будут поступать все хуже и хуже, вводя в заблуждение и заблуждаясь [«будут лишь все глубже и глубже погрязать в обмане сами и обманывать других», Смысловой перевод]» (2 Тимофею 3:1, 13).

Ông viết: “Những người hung-ác, kẻ giả-mạo thì càng chìm-đắm luôn trong điều dữ, làm lầm-lạc kẻ khác mà cũng lầm-lạc chính mình nữa”.—2 Ti-mô-thê 3:1, 13.