повременить in Vietnamese

° повремен́ить сов. 4b‚разг.
- (с Т, + инф) (помедлить) trì hoãn, dây dưa, dềnh dang, câu dầm, kéo rê
- (подождать) chờ, đợi, chờ đợi

Sentence patterns related to "повременить"

Below are sample sentences containing the word "повременить" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "повременить", or refer to the context using the word "повременить" in the Russian - Vietnamese.

1. Я надеялся немного повременить.

Ý tôi là tôi còn mong cầm cự thêm một tý nữa.

2. И с этим сильно не повременить.

Bạn sẽ tiếp đất. không thể chậm trễ.

3. С вложением я решил повременить.

Cho bất cứ ai định đầu tư.

4. Ты можешь повременить с отставкой.

Ngài vẫn có thể hoãn ngày nghỉ hưu mà.

5. Возможно, ты захочешь повременить с этим предложением.

Anh có thể muốn hoãn vụ đó đấy.

6. К сожалению, придется с этим повременить.

Không may là anh phải chờ thôi.

7. Но решил не идти на поводу у эмоций, а немного повременить.

Tuy nhiên, thay vì hấp tấp hành động, anh Mark chờ một thời gian.

8. Поэтому не считай, что с достижением духовных целей можно повременить.

Do đó, đừng trì hoãn một cách không cần thiết việc theo đuổi các mục tiêu thiêng liêng.

9. Из-за чего некоторые родители считают, что их детям лучше повременить с крещением?

Điều gì khiến một số bậc cha mẹ muốn con trì hoãn việc báp-têm?

10. У Беладонны еще не было мужчины, так что мы решили повременить с соитием до свадьбы.

Belladonna chưa từng quan hệ với ai vì thế chúng tôi quyết định giữ sự trinh trắng của cô ấy đến sau lễ cưới.

11. Если вы считаете, что ему еще рано ездить на велосипеде, то, возможно, решите повременить с покупкой.

Nếu thấy con còn quá nhỏ, chưa thể điều khiển xe an toàn, có lẽ bạn hoãn lại việc mua xe.

12. Некоторые родители считают, что их детям лучше повременить с крещением, пока те не получат дополнительного образования и не найдут хорошую работу.

Một số cha mẹ nghĩ rằng con nên hoãn báp-têm để học lên cao và có sự nghiệp trước đã.

13. 10 Некоторые родители считают, что их детям лучше повременить с крещением, пока те не получат дополнительного образования и не найдут хорошую работу.

10 Một số cha mẹ nghĩ rằng con nên hoãn báp-têm để học lên cao và có sự nghiệp trước đã.

14. Например, когда я подавал заявление на мьянманское гражданство, мне не хватало 450 кьятов*, чтобы получить нужные документы, поэтому я решил с этим повременить.

Chẳng hạn, trước đó, khi tôi nộp đơn nhập quốc tịch Myanmar, tôi thiếu 450 kyat* để trả cho chứng minh thư nên tôi quyết định chờ.