наверху in Vietnamese

° наверх́у нареч.
- ở trên, ở bên trên, ở phía trê

Sentence patterns related to "наверху"

1. Наверху.

Trên lầu.

2. Номер наверху.

Phòng ở trên lầu.

3. Увидимся наверху.

Sẽ gặp các anh trên đó.

4. Папа будет наверху.

Bố lên trên lầu một chút.

5. Здоровяк, посмотри наверху.

To con, anh lên trên xem thử

6. Наверху психически неуравновешенные.

Tầng trên dành cho người tâm thần.

7. Наверху - воздушные акробаты.

Trên đầu chúng ta là những vũ công trên không.

8. Настоятель также живёт наверху.

Linh mục chính Huy làm bề trên.

9. Что там наверху?

Mọi chuyện thế nào, Thor?

10. Наверху есть немного проволоки.

Có một cuộn dây cước ở trên kia.

11. Послушай, э- э, номер факса...Наверху листа... Наверху листа, который ты получил

Số fax là... nằm trên đầu tờ fax, trên đầu tờ fax anh vừa nhận

12. — обираюсь отмыть ванную наверху.

Cô phải sửa lại nhà tắm trên lầu.

13. Торчит наверху со вдовой.

14. Клайд наверху у себя?

Có, hắn làm việc ở nhà máy tại khu Narrows.

15. Наверху: Три фрагмента настенного рельефа

Trên: Ba chi tiết chụp từ hình khắc trên tường

16. И мой двухкомнатный люкс наверху.

Và trong phòng đôi mà tôi có trên gác.

17. Он далеко наверху и невидим.

Chủ quyền quốc gia là tối cao và bất khả xâm phạm.

18. Ты наверху валяешься уже неделю.

Em đã nằm lì cả tuần nay rồi.

19. Значит, вы дежурили наверху лестницы?

Các anh xem xét khu vực rồi chứ?

20. Пойдем, глянем, что там наверху.

Chúng ta lên kia xem xem trên đỉnh núi có gì.

21. Я хочу сбалансировать власть наверху.

22. — Наверху, с видом на бассейн.

Cái trên lầu nhìn ra hồ.

23. Наверху вы видите шкалу времени.

Bạn có thể thấy cột mốc thời gian ở phía trên.

24. Там, наверху, один из твоих свиней.

Lũ lợn của ông đang trên cầu thang.

25. ≈ й придетс € рожать в ванной наверху.

Mẹ chắc phải đẻ trong bồn tắm thôi.

26. Он и сейчас там, наверху.

Nó đang ở trên ấy đấy.

27. Он наверху в ВИП-ложе.

Anh ta đang lên khu VIP.

28. Открывается дверь наверху, затем шаги.

Nghe tiếng cửa mở, tiếng bước chân chạy xuống.

29. Там, наверху - безжалостные вооруженные маньяки, Чарльз.

Có cả lũ cuồng sát đầy súng ống trên kia đó, Charles.

30. Проблемка только со... старым банком спермы наверху.

Chỉ một chút vấn đề với cái ngân hàng tinh trùng già nua ở trên lầu.

31. Старые пердуны наверху мешают моему образу жизни.

Có hai hũ mắm thúi trên lầu cứ chọc gậy bánh xe bố hoài.

32. Должно быть, там наверху их неслабо болтает.

Sợi cáp này làm phiền tôi đó!

33. Посмотрите на тёмную линию сбоку и наверху.

Bạn thấy đường đen phía bên cạnh và trên cùng đó.

34. Я знаю, что там наверху все иначе.

35. Наверху трое наших, и они все спускаются.

Chúng ta có 3 người lên được và họ đang xuống cả rồi.

36. Я видела как вы шушукались там наверху.

Tôi đã thấy mấy người bàn tính ở trên lầu.

37. Наверху холма моё тело качалось, почти неспособное идти.

Trên ngọn đồi, cơ thể tôi cứ lắc lư liên hồi và không cách nào đi tiếp được.

38. Ты действуешь так, как тебя запрограммировали инженеры наверху.

Mọi thứ cô làm, là do những kỹ sư ở tầng trên lập trình để cô làm.

39. Некоторые уже лечатся частично – те, что указаны наверху.

Một số trong đó đã được thực hiện, mấy cái ở phía trên.

40. Напомни мне, милая, у нас двухспальная кровать наверху?

Nhắc anh nhớ đi, em yêu, chúng ta có giường đôi trên tầng hả?

41. Вон та квартира наверху - хороший наблюдательный пункт.

Ngay kia kìa, chỗ căn hộ đó, đó sẽ là điểm trinh sát của chúng ta.

42. Я, наверное, закончу свою домашку по алгебре наверху.

Yeah, um, Em nghĩ là em sẽ giải quyết xong bài tập toán trên lầu.

43. Руби, отведёшь нашего гостя в его номер наверху?

Ruby, chị đưa vị khách của chúng ta lên phòng được không?

44. Если он, конечно, не убивает её наверху прямо сейчас.

Trừ khi bây giờ hắn đang đuổi giết cô ấy ở trên.

45. Ваша лента обновится, а Ваш твит будет наверху.

Timeline sẽ cập nhật Tweet của bạn ngay phía trên.

46. У вас там довольно хорошая обзорная позиция наверху.

Cô có vẻ đứng trên đó khá cao.

47. Тогда у всех четверых здесь, наверху, настанет дурдом.

Nó sẽ là bốn trên bốn, những người mà sẽ thực sự, thực sự phát ốm với căn hộ tầng trên

48. Его жена и две сестры тоже скончались наверху.

Vợ ông và hai người chị cũng mất ở trên lầu.

49. Простите, но Вы нужны Диане и Уиллу наверху.

50. Здесь наверху, в месте для горгулий и сломанных часовых башен, которые стоят мёртвые и безмолвные, наверное уже лет сто, здесь наверху я.

Và trên đó, nơi của các tượng đá và những tháp đồng hồ đã hỏng chúng nằm yên và đã chết cả trăm năm nay rồi, trên đó có tôi.