кощунство in Vietnamese

° кощ́унство с. 1a
- [sự, tội] phạm thánh, phạm thượng, mạn thượng, đại bất kính
- (оскорбительное отношение) thóa mạ, sỉ nhục, lăng mạ, báng bổ, xúc phạm

Sentence patterns related to "кощунство"

1. Это же кощунство!

Như thế quá phạm thượng.

2. К распятию добавилось кощунство.

Nếu đúng như vậy, thì đúng là miệng nói tay đấm.

3. Что ж, на такое кощунство я готов пойти.

Đúng là báng bổ Tôi sẽ tha thứ

4. Как повлияет кощунство руководителей на исполнение пророчества Исаии?

Dù người ta khinh lờn, nhưng lời tiên tri của Ê-sai sẽ ứng nghiệm như thế nào?

5. Твоё кощунство уже и так нам дорого обошлось.

Những lời báng bổ của ngươi đủ làm chúng ta trả giá rồi.

6. Несмотря на кощунство руководителей народа, весть Исаии истинна.

(Ê-sai 28:22) Mặc dù những kẻ lãnh đạo khinh lờn, thông điệp của Ê-sai là thật.

7. Престарелый пророк осудил Валтасара за кощунство — за то, что он и его гости пили из священных сосудов Иеговы, восхваляя богов, которые ничего не видят, ничего не слышат и ничего не знают. Несмотря на это, Валтасар сдержал слово и сделал Даниила третьим правителем в обреченном на гибель царстве (Дан 5:17—29).