конспект in Vietnamese

° консп́ект м. 1a
- [bản] ghi tóm tắt, tóm tắt, toát yếu, trích yếu
= составл́ять ~ làm bản tóm tắt, trích yếu
= ~ ур́ока giáo á

Sentence patterns related to "конспект"

1. Конспект будет предоставлен.

Một dàn bài sẽ được gửi đi.

2. Будет предоставлен конспект.

Một dàn bài sẽ được cung cấp.

3. Как будто длинный конспект.

Đây chỉ giống các ghi chép.

4. Когда президент Пэкер рекомендовал учителям провести урок о плане спасения, он также дал им личное задание «подготовить краткий конспект или краткий обзор плана счастья» во время своего изучения Священных Писаний.

Khi Chủ Tịch Packer khuyên dạy các giảng viên nên chia sẻ một bài học về kế hoạch cứu rỗi, ông cũng đưa ra cho họ một chỉ định riêng là “nên chuẩn bị một bản tóm tắt hoặc khái quát tóm lược về kế hoạch hạnh phúc” làm một phần của việc học thánh thư của họ.

5. Помню, во время посещения их собрания в зале горела лишь одна лампочка, слабо освещавшая конспект докладчика, и, если бы не этот тусклый свет, в зале воцарилась бы кромешная тьма.

Khi chúng tôi thăm viếng hội thánh của em, chỉ có một bóng đèn điện yếu ớt treo phía trên bục giảng của diễn giả để anh ấy đọc giấy ghi—ngoài ra, thì cả nơi họp tối om.

6. Попросите их написать в своем дневнике изучения Священных Писаний небольшое выступление, которое они могли бы произнести на причастном собрании, или же наметить конспект такого выступления о том, как они в соответствии с этим могут прийти ко Христу.

Mời họ viết hoặc phác thảo trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của họ một bài nói chuyện ngắn mà họ có thể đưa ra trong buổi lễ Tiệc Thánh về cách họ có thể đến cùng Đấng Ky Tô theo đường lối đó.