выстрелить in Vietnamese

° в́ыстрелить сов. 4a
- bắn, bắn súng, nổ súng; (об оружии) bắn
= ~ из ружь́я bắn súng
= ~ в коѓо-л. bắn ai

Sentence patterns related to "выстрелить"

1. Выстрелить.

Bắn một phát.

2. Можно мне выстрелить разок?

Cho con bắn cung được không?

3. Чтобы выстрелить, нужна уверенность.

Để bóp cò, anh phải chắc chắn.

4. Попробую выстрелить в окно.

Tớ chỉ cố bắn qua cửa sổ thôi.

5. Зарядить основное орудие и выстрелить снова!

Nạp vũ khí chính và bắn một lần nữa!

6. Если мы попадем на кочку, он может выстрелить.

Xe mà bị xóc, súng nổ mất.

7. Я не жду, что ты сумеешь нормально выстрелить.

Không ai ngờ là mày biết bắn nỏ

8. Ты можешь заставить её выстрелить прямо?

Anh có thẻ lắp nó để bắn theo một đường thẳng không?

9. Зато из этого малыша можно выстрелить 29 раз.

Nhưng chúng ta có thể bắn ra 29 phát từ khẩu súng nhỏ đáng yêu này.

10. Толкать этим людям... это словно выстрелить ребенку в лицо.

Bán cho những người này cũng giống như bắn vào mặt con nít vậy.

11. Что значит, когда убийца не может метко выстрелить?

Khi một sát thủ không thể bắn trúng đích sẽ cho anh biết điều gì?

12. Заложник в опасности, но мы все-таки можем выстрелить.

Bắt làm con tin đang bị nguy hiểm, nhưng chúng tôi vẫn có thể cháy.

13. Кем надо быть, чтобы выстрелить в человека в инвалидном кресле?

Thằng khốn nào mà lại đi bắn một lão già ngồi trên xe lăn nhỉ

14. " в руках у него была пушка и он должен был выстрелить прямо в сердце. "

" Nếu lồng ngực ông ta là đại bác, thì ông ta sẽ dùng tim mình để bắn vào nó. "

15. Ампула со сжатым газом которой можно выстрелить из четырехствольного ружья или лука.

Cái này tương đối 1 viên đạn, có thể chia làm 4 lần để tiêm hoặc bắn.

16. Там, в салуне мне на минуту показалось, что ты был готов выстрелить.

Trong một tích tắc hồi còn trong quán rượu, tôi tưởng anh đã sắp rút súng bắn tôi.

17. Водянистая кровь с желчью, возможно, придется выследить его, и выстрелить еще раз.

Máu đổ dồn xuống mật, cậu có thể phải lần theo con huơu, bắn thêm một phát nữa.

18. Нужно быть особенным человеком чтобы смотреть кому-то в глаза и выстрелить в него, Уилли.

Phải nói là cảm giác khi mà nhìn thẳng 1 người nào đó và bắn họ là 1 cảm giác rất đặc biệt đó, Willy.

19. Я не верю, что если направить пистолет и выстрелить, то кровь бесследно покинет вены.

Tôi không tin nếu nếu anh rút súng ra và bắn hắn thì máu sẽ trào ra đâu.

20. А бродить группами разумно, поскольку любая бабулька так и норовит выстрелить вам в голову.

Đi săn theo đàn có lợi lắm đấy, đặc biệt khi mọi người và bà của họ lúc nào cũng muốn bắn lủng đầu bạn.

21. И если бы тебе сейчас предоставилась возможность выстрелить в Слэйда, ты бы это сделал.

Và giờ nếu anh bắn Slade được một phát đẹp, anh sẽ làm vậy thôi.

22. Если мы не сможем выстрелить быстро и чисто, он может снести все здание вместе с нами внутри.

Nếu ta không thể bắn thật nhanh và chuẩn, hắn có thể phá hủy cả tòa nhà, với chúng ta ở trong.

23. Если они хотят заставить Бада работать с ней... им придётся выстрелить в неё из пистолета с транквилизатором.

Anh bạn, nếu Bud theo vụ này... họ sẽ phải bắn thuốc an thần cho cô ta.

24. 3 июля, через два дня после того, как смертный приговор Фрэнсису заменили на пожизненную каторгу, Джон Уильям Бин также попытался выстрелить в королеву из пистолета, который, однако, был заряжен бумагой и табаком.

Ngày 3 tháng 7, hai ngày sau khi án tử hình dành cho Francis được giảm thành khổ sai chung thân, John William Bean cũng cố gắng ám sát Nữ vương bằng một khẩu súng, nhưng khẩu súng nhét đầy giấy và thuốc lá, và có quá ít thuốc súng.

25. Объединённое оружейное лобби тратит миллиарды долларов, чтобы помешать CDC изучить, какой урон здоровью общества наносит насилие с огнестрельным оружием; чтобы помешать педиатрам объяснять родителям, почему опасно держать оружие в доме; чтобы мешать распространению технологий, которые не позволят детям выстрелить из оружия родителей и спасут жизни.

Các doanh nghiệp buôn súng đã lót tay hàng tỷ đô la để ngăn cản CDC thực hiện nghiên cứu ảnh hưởng tới sức khỏe cộng đồng của bạo lực súng đạn; ngăn cản bác sỹ nhi tư vấn các bậc phụ huynh về sự nguy hiểm của súng tại gia đình; ngăn cản các phát minh về súng thông minh ngăn không cho trẻ em cướp cò súng của ba mẹ chúng và có thể cứu sống nhiều người.