алоэ in Vietnamese

° ал́оэ с.‚нескл.
- бот. [cây] lô hội (Aloe)

Sentence patterns related to "алоэ"

1. Мегазонд искрошил алоэ.

Lou's thigh burn.

2. Алоэ получали из алойного дерева

Bột này đến từ cây Kỳ nam

3. Древесину истирали в мелкий порошок, который и называли «алоэ».

Gỗ được nghiền thành bột, rồi đem bán với tên “kỳ nam”.

4. Иногда «американским алоэ» называют агаву американскую (Agave americana), хотя оно относится совсем к другому семейству — Агавовые.

Loài Agave americana (thùa), mà đôi khi được gọi là "American aloe" (lô hội Mỹ), thuộc về Asparagaceae, một họ khác.

5. В Библии шатры Израиля уподобляются «деревьям алоэ, посаженным Иеговой» (Числа 24:5, 6).

Kinh Thánh ví lều của dân Y-sơ-ra-ên (Israel) như “cây kỳ nam” mà Đức Giê-hô-va đã trồng” (Dân-số Ký 24:5, 6, NW).

6. Алоэ, кассия и корица встречались на территории современного Китая, Индии и Шри-Ланки.

Kỳ nam, cây muồng và quế được tìm thấy ở Trung Quốc, Ấn Độ và Sri Lanka.

7. Приобретение им дорогого свертка с миррой и алоэ указывает на то, что он был богатым человеком.

(Lu-ca 16:14) Việc ông có thể chi tiền mua một dược với lư hội đắt giá chứng minh sự giàu có của ông.

8. Другой член Синедриона, Никодим, который тоже тайно верит в Иисуса, приносит около 33 килограммов смирны и алоэ.

Ni-cô-đem, cũng là một thành viên của Tòa Công Luận và là người đã kín đáo đặt đức tin nơi Chúa Giê-su, phụ thêm một trăm cân mộc dược và lư hội.

9. Никодим принес «сверток с миррой и алоэ», чтобы подготовить тело Иисуса к погребению (Иоанна 19:39, 40).

Ni-cô-đem đã cung cấp “bao trầm hương và kỳ nam hương” để chuẩn bị an táng thi thể Chúa Giê-su (Giăng 19:39, 40).

10. В Библии упоминаются такие благовония, как алоэ, бальзам, ароматическая смола, аир, кассия, корица, ладан, мирра, шафран и нард.

Kinh Thánh đề cập đến nhiều loại cây có hương thơm, như lư hội, nhũ hương, hương xương bồ, quế bì, nhục quế, hương trầm, một dược, nghệ tây và cam tùng.

11. Она со вкусом украсила свою постель разноцветными египетскими тканями и надушила их изысканными благовониями: миррой, алоэ и корицей.

(Châm-ngôn 7:16, 17) Bà ta đã chuẩn bị giường cách mỹ thuật bằng vải nhiều màu từ xứ Ai Cập và xịt những hương thơm đặc biệt như một dược, lư hội và quế.

12. В библейские времена благовония делали из алоэ, душистых масел и пряностей, например из корицы (Притчи 7:17; Песнь песней 4:10, 14).

Thành phần của nước hoa gồm có dầu lô hội, thuốc thơm, quế và những hương liệu khác.—Châm-ngôn 7:17; Nhã-ca 4:10, 14.

13. 13 Кожа твоя — рай, в котором есть гранатовые деревья с отборными плодами+, лавсония с нардом+, 14 нард+ и шафран+, душистый тростник+ и корица+ со всевозможными ладанными деревьями, мирра и алоэ+ с лучшими благовониями+, 15 садовый источник, колодец с чистой водой+, ручейки, струящиеся с Лива́на+.