нравственность in Vietnamese
° нр́авственность ж. 8a
- đạo đức, luân lý
- (моральные качества) đức hạnh, phẩm hạnh, hạnh kiểm, nhân cách, nhân phẩm
Sentence patterns related to "нравственность"
1. «РЕЛИГИОЗНОСТЬ растет, нравственность — падает».
“TÔN GIÁO đang thắng thế, nhưng đạo đức đang thất thế”.
2. Систему кобудо следует рассматривать в следующем порядке приоритетов: 1) нравственность, 2) дисциплинированность, 3) эстетические формы.
Hệ thống kobudō được xem xét theo thứ tự ưu tiên sau: 1) đạo đức, 2) kỷ luật 3) dạng mỹ học.
3. Традиционная власть, традиционная нравственность могут быть репрессивны и ограничивать тех, кто в самом низу: женщин, нестандартных людей.
Quyền lực truyền thống, đạo đức truyền thống có thể khá đàn áp và bó buộc những đối với người ở dưới đáy, phụ nữ và những người không hòa nhập.
4. В основном это вызвано библейской позицией Свидетелей по таким вопросам, как переливание крови, нейтралитет, курение и нравственность.
Đó chủ yếu là vì quan điểm đặt nền tảng trên Kinh Thánh của các Nhân Chứng về những vấn đề như tiếp máu, trung lập, hút thuốc lá, và đạo đức.
5. Я свидетельствую и возвещаю: наш Небесный Отец хочет, чтобы Его дети проявляли целостность, любезность, верность, доброжелательность, щедрость, нравственность и другие добродетели на «ость».
Tôi làm chứng và tuyên bố rằng Cha Thiên Thượng kỳ vọng các con cái của Ngài sẽ sử dụng tính liêm khiết, lễ độ, chung thủy, bác ái, độ lượng, đạo đức và tất cả các đức tính tốt.
6. На привале воин более уязвим, чем когда он во всеоружии на поле битвы. Во время отдыха ты более открыт для нападения на твою нравственность
Một người lính dễ bị tấn công khi thiếu cảnh giác, và tình trạng đạo đức của bạn dễ bị tấn công khi bạn thư giãn
7. 15 Во многих частях мира Свидетели Иеговы заслужили всеобщее признание: их хвалят за единство и сотрудничество, проявляемое на конгрессах и стройках, за честность и добросовестность, за образцовую нравственность и семейную жизнь и даже за примерный внешний вид и поведение*.
15 Ở nhiều nơi trên thế giới, Nhân Chứng Giê-hô-va được người ta khen ngợi về sự hợp nhất và sự hợp tác họ biểu lộ tại các đại hội và đề án xây cất, về tính lương thiện và siêng năng, về hạnh kiểm đạo đức gương mẫu và đời sống gia đình, và về cả ngoại diện và cách xử sự.