вдыхать in Vietnamese

° вдых́ать несов. 1“сов. вдохн́уть‚(В)
- thở... vào, hít... vào

Sentence patterns related to "вдыхать"

1. Продолжай вдыхать животворный «воздух»

Tiếp tục thở “không khí” ban cho sự sống

2. Ухтдорфу не «вдыхать» похвалу членов Церкви.

Uchtdorf đừng “hợm mình” trước lời khen ngợi của các tín hữu Giáo Hội.

3. (Смех) «Каково это — вдыхать ничтожно малое количество воздуха?

(Cười) Mọi chuyện ra sao khi bạn hít luồng không khí bằng cái mũi nhỏ yếu ớt?

4. " дем. я буду вдыхать аромат ваших бутонов и срывать лепестки.

Lại đây, để ta ngửi mùi hoa hồng của các em nào.

5. Полироль для металла может вызвать повреждения нервов, если её долго вдыхать.

Kim loại trong sơn bóng có thể gây tổn thương thần kinh nếu anh ta hít đủ nhiều.

6. Его жизнь вращалась вокруг того, чтобы вдыхать и одурманивать себя разбавителем красок.

Suốt đời ông chuyên hít chất hóa học dùng pha loãng sơn để cho người cảm thấy phơi phới.

7. Некоторые даже считают, что мы должны вдыхать окситоцин, чтобы стать полными заботы и сострадания.

Vài người còn cho rằng chúng ta nên uống oxytocin để trở nên vị tha và chu đáo hơn.

8. Как же важно избегать такого «воздуха», потому что впитывать в себя дух этого мира значит вдыхать ядовитые испарения смерти!

Quan trọng biết bao là chúng ta tránh “không khí” ấy, vì hấp thụ tinh thần của thế gian này có nghĩa là hít phải những làn hơi của sự chết!

9. Когда вокруг курили другие и казалось, сейчас захочется вдыхать дым от их сигарет, я тут же уходила, не дожидаясь, пока у меня вновь возникнет желание закурить».

Khi những người chung quanh tôi hút, thì gần như là tôi muốn hít lấy khói thuốc của họ; nhưng tôi vội vàng đi ra xa, vì tôi không muốn nỗi thèm thuốc lại trỗi lên”.

10. Мы будем и дальше вдыхать правильный «воздух», если мы развиваем правильную установку в ответ на руководство святого духа Иеговы (Римлянам 12:9; 2 Тимофею 1:7; Галатам 6:7, 8).

Chúng ta sẽ tiếp tục thở “không khí” ngay lành nếu chúng ta tiếp tục vun trồng tâm tình đúng bằng cách hưởng ứng sự dìu dắt của thánh linh Đức Giê-hô-va (Rô-ma 12:9; II Ti-mô-thê 1:7; Ga-la-ti 6:7, 8).

11. Курение табака также вредно для здоровья тех, кто находится вблизи курящего и которым приходится вдыхать дым, и поэтому курильщик нарушает закон Бога, который гласит, что христианин должен любить своего ближнего (Матфея 22:39).

Việc hút thuốc lá cũng làm hại đến sức khỏe của những người xung quanh buộc họ phải hít khói thuốc, thành thử người hút thuốc cũng vi phạm luật pháp của Đức Chúa Trời bảo những người tín đồ đấng Christ phải yêu người lân cận như mình (Ma-thi-ơ 22:39).