ອື່ນ in Vietnamese
ອື່ນ ຄ. khác. ອັນອື່ນ:Cái khác♦ ມັກຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ອື່ນ:Hay giúp người khác.
Sentence patterns related to "ອື່ນ"
1. ເຮົາ ຝຶກ ຮຽນ ເວົ້າ ພາສາ ອື່ນ ອື່ນ
Mình học nói thêm ngôn ngữ nước ngoài
2. ເລົ່າ ໃຫ້ ຄົນ ອື່ນ ຟັງ
Thổ lộ mọi chuyện
3. ພະອົງ ບໍ່ ເຮັດ ສິ່ງ ອື່ນ.
Ngài không dùng thì giờ để làm chuyện khác.
4. ບໍ່ ມີ ແບບ ແຜນ ອື່ນ ຫລື ຂັ້ນ ຕອນ ຢ່າງ ອື່ນ ທີ່ ສາມາດ ທົດ ແທນ ພໍ່ ແມ່ ໄດ້.
Không có một mẫu mực hay tiến trình nào khác có thể thay thế điều này.
5. ປະຕິບັດ ກັບ ຄົນ ອື່ນ ຢ່າງ ສຸຂຸມ.
Khôn ngoan trong cách cư xử.
6. ບໍ່ ມີ ພຣະ ເຈົ້າອົງ ອື່ນ
Không Có Các Thần Khác
7. ຟັງ ຄົນ ອື່ນ ເວົ້າ ພາສາ ອັງກິດ.
Nghe người bản địa nói.
8. ຊ່ວຍ ວຽກ ອາສາ ສະຫມັກ ໃນ ບ່ອນ ອື່ນ
Để đi làm tình nguyện ở nơi khác
9. ຂ້ອຍ ຈະ ໂທ ຫາ ເຈົ້າ ມື້ ອື່ນ.
Ngày mai tôi sẽ gọi lại.
10. ການ ສະແດງ ຄວາມ ຮັກ ຕໍ່ ຄົນ ອື່ນ
Biểu lộ tình yêu thương đối với người khác
11. ຄໍາພີ ໄບເບິນ ແຕກຕ່າງ ຈາກ ຫນັງສື ອື່ນ.
Cuốn sách này khác biệt với bất cứ sách nào khác.
12. □ ຂ້ອຍ ຢາກ ເຂົ້າ ກັບ ຄົນ ອື່ນ ໄດ້
□ Mình không muốn bị lạc loài
13. ສະແຫວງ ຫາ ສັນຕິສຸກ ກັບ ຄົນ ອື່ນ
Hãy cố gắng hòa thuận với người khác
14. “ຂ້ອຍ ກັງວົນ ຫຼາຍ ເມື່ອ ຢູ່ ທ່າມກາງ ຄົນ ອື່ນ.
“Lúc nào mình cũng thấy xấu hổ trước người khác.
15. ບໍ່ ມີ ອຸດົມ ການ ອື່ນ ໃດ, ບໍ່ ມີ ພະລັງ ອື່ນ ໃດ ຢູ່ ໃນ ໂລກ ນີ້ ຈະ ສາມາດ ຢຸດ ຢັ້ງວຽກ ງານ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ ໄດ້.
Không có một động cơ nào, không có một lực lượng nào trên khắp thế gian có thể ngăn chặn công việc của Thượng Đế.
16. ຂ້າພະ ເຈົ້າກໍ ບໍ່ ມີ ເສື້ອ ຜືນ ອື່ນ.
Tôi không có quần áo nào khác.”
17. ເຮົາ ຈະ ຮູ້ສຶກ ມີ ຄວາມ ຂອບຄຸນ ເມື່ອ ເຮົາ ເຫັນ ວ່າ ຄົນ ອື່ນ ກ້າວຫນ້າ ໄກ ຊ່ໍາໃດ ແລະ ເຮົາ ຈະ ມອງ ຫາ ຄວາມ ດີ ໃນ ຜູ້ ອື່ນ.
Chúng ta sẽ cảm thấy biết ơn để thấy những người khác tiến bộ như thế nào, và sẽ tìm kiếm điều tốt đẹp ở người khác.
18. ຄົນ ອື່ນ ເບິ່ງ ວ່າ ຂ້ອຍ ເປັນ ຄົນ ແນວ ໃດ ເປັນ ຄົນ ຍຶດ ຕິດ ກັບ ກົດ ຫຼື ເປັນ ຄົນ ທີ່ ເປັນ ຫ່ວງ ຄົນ ອື່ນ?
Người khác xem mình là người cứng nhắc hay có lòng trắc ẩn?
19. * ເປັນ ຄວາມ ສະ ຫວ່າງ ໃຫ້ ແກ່ ຄົນ ອື່ນ
* Trở thành một ánh sáng cho những người khác
20. ຊ່ວຍ ຄົນ ອື່ນ ໃຫ້ ເຂົາ ໄດ້ ຮູ້
Giúp đỡ người bốn phương đều hay
21. ຄວາມ ກະລຸນາຄື ການ ປະພຶດ ກັບ ຄົນ ອື່ນ ຢ່າງ ພຣະຄຣິດ.
Sự tử tế là cách thức mà một người giống như Đấng Ky Tô đối xử với những người xung quanh.
22. ບົດຮຽນ ກໍ ຄື: ຂ້າພະເຈົ້າ ໄດ້ ລືມ ສິ່ງ ອື່ນ ອີກ.
Bài học là tôi trở nên xao lãng với những điều khác.
23. ຮອຍ ຍິ້ມ ຂອງ ທ່ານ ຈະ ຊ່ອຍ ຄົນ ອື່ນ.
Nụ cười của các anh chị em sẽ giúp đỡ người khác.
24. ຜູ້ ຖືກ ເຈີມ ແລະ ແກະ ອື່ນ 25-27
Người được xức dầu và chiên khác 25-27
25. ທັງ ໃນ ຊີວິດ ຄອບຄົວ ແລະ ຕອນ ທີ່ ຕິດ ຕໍ່ ກັບ ຄົນ ອື່ນ ດ້ວຍ ຄວາມ ຈິງ ໃຈ ພະຍານ ພະຍາຍາມ ເຮັດ ສິ່ງ ທີ່ ເຂົາ ເຈົ້າ ສອນ ຄົນ ອື່ນ
Trong đời sống gia đình mình và khi giao thiệp với người khác, các Nhân Chứng thành thật cố gắng làm theo những điều mà họ khuyến khích
26. ຄໍາພີ ໄບເບິນ ຕ່າງ ຈາກ ປຶ້ມ ອື່ນ ໃນ ແງ່ ໃດ?
Kinh Thánh khác biệt với các sách khác về phương diện nào?
27. ມີ ທາງ ເລືອກ ອື່ນ ໃນ ການ ປິ່ນປົວ ບໍ?
Có cách chữa trị nào khác không?
28. ທ່ານ ລັກ ອິດສາ ບັງ ບຽດ ຄົນ ອື່ນ ບໍ?
Các anh chị em có âm thầm ganh tị với người khác không?
29. ເຮົາ ຈະ ຮຽນ ຮູ້ ຈາກ ຄົນ ອື່ນ ໄດ້ ແນວ ໃດ?
Chúng ta có thể học được gì từ những anh chị khác?
30. ຊ່ວຍ ເຫຼືອ ຄົນ ອື່ນ ໂດຍ ບໍ່ ຫວັງ ຜົນ ຕອບ ແທນ
giúp những người cần giúp đỡ mà không mong được đền đáp lại
31. 14 ເປັນ ຫຍັງ ເຮົາ ຕ້ອງ “ເຊົາ ຕັດສິນ” ຄົນ ອື່ນ?
14 Tại sao chúng ta phải ngừng đoán xét người khác?
32. ບາງ ທີ ເພື່ອນ ຂອງ ເຈົ້າ ກໍ ດີ ຕໍ່ ຄົນ ອື່ນ.
Có lẽ bạn của em tử tế với những người khác.
33. ໂມເຊ ເຮັດ ແນວ ໃດ ເມື່ອ ຄົນ ອື່ນ ບໍ່ ນັບຖື ລາວ?
Môi-se phản ứng thế nào khi bị đối xử thiếu tôn trọng?
34. ເຮົາ ບໍ່ ສາມາດ ບັງຄັບ ຄົນ ອື່ນ ໃຫ້ ເຮັດ ສິ່ງ ດີ.
Chúng ta không thể bắt buộc người khác phải làm điều đúng.
35. ສະຫວັນ ມີ ຈຸດປະສົງ ຢ່າງ ອື່ນ ໃຫ້ ເຮັດ ສໍາ ເລັດ ກ່ອນ.
Thiên thượng có các mục đích khác để thực hiện trước tiên.
36. ແລ້ວ ທ່ານ ຈະ ສາມາດ ຊ່ອຍ ຄົນ ອື່ນ ເຮັດ ຄື ກັນ.
Theo thời gian, các anh chị em sẽ có thể giúp những người khác cũng làm công việc đó.
37. ຂ້ອຍ ເຫັນ ວ່າ ສະ ຕີບ ເວັນ ມີ ຄວາມ ຫ່ວງໃຍ ຕໍ່ ກັບ ຄົນ ອື່ນ ແລະ ວິທີ ທີ່ ລາວ ໃຫ້ ຜົນ ປະໂຫຍດ ຂອງ ຄົນ ອື່ນ ມາ ກ່ອນ ຂອງ ຕົນ ເອງ ສະເຫມີ.
Tôi thấy anh Stephen quan tâm đến người khác và luôn đặt lợi ích của người khác lên trên lợi ích bản thân.
38. “ພະ ເຍຊູ ສອນ ໃຫ້ ຍອມ ຮັບ ຄົນ ອື່ນ ບໍ່ ແມ່ນ ບໍ?
“Chẳng phải Chúa Giê-su dạy là cần rộng mở tấm lòng hay sao?
39. ຮຽນ ແບບ ພະ ເຢໂຫວາ ໂດຍ ເບິ່ງ ຂໍ້ ດີ ຂອງ ຄົນ ອື່ນ
Noi gương Đức Giê-hô-va bằng cách tìm điểm tốt nơi người khác
40. * ການ ຮັກ ສາ ພຣະ ບັນ ຍັດ ແລະ ການ ຮັກ ຄົນ ອື່ນ
* Tuân Giữ Các Lệnh Truyền và Yêu Mến Người Khác
41. ເນມໂຣດ ຕັ້ງ ຕົນ ເອງ ເປັນ ກະສັດ ປົກຄອງ ເຫນືອ ຄົນ ອື່ນ ດ້ວຍ.
Nim-rốt cũng tự tôn mình lên làm vua cai trị người khác.
42. ຮັບໃຊ້ ຄົນ ອື່ນ ດ້ວຍ ຄວາມ ເຕັມ ໃຈ.—ມັດ. 20:25-27
Sẵn sàng làm những việc nhỏ nhặt cho người khác.—Mat 20:25-27
43. ແລະ ເຮົາ ບໍ່ ມັກ ທີ່ ຄົນ ອື່ນ ມາ ກ່າວ ໂທດ ເຮົາ.
Và chắc chắn là chúng ta không thích người khác phê phán mình.
44. “ໃຜ ຢາກ ເປັນ ໃຫຍ່ ກໍ ຕ້ອງ ຮັບໃຊ້ ຄົນ ອື່ນ”: (10 ນາທີ)
“Ai muốn làm lớn trong anh em thì phải là người phục vụ anh em”: (10 phút)
45. (ຕົວຢ່າງ ເຊັ່ນ ເຈົ້າ ເຂົ້າ ກັບ ຄົນ ອື່ນ ໄດ້ ດີ ບໍ?
(Chẳng hạn, bạn là người khéo giao tiếp?
46. ຍົກ ຕົວ ຢ່າງ, ເຮົາ ອາດ ເລືອກ ທີ່ ຈະ ໂທດ ຄົນ ອື່ນ.
Ví dụ, chúng ta có thể chọn đổ lỗi cho những người khác.
47. ພາກັນ ໄປ ເທາະ ແລະ ພະຍາຍາມ ລອງ ເຄາະ ປະຕູ ຢູ່ ຕຶກ ອື່ນ.”
Chúng ta hãy đi thử một tòa nhà khác.”
48. ພະອົງ ຢາກ ໃຫ້ ຜູ້ ອື່ນ ມີ ຊີວິດ ແລະ ຊື່ນຊົມ ກັບ ຊີວິດ.
Ngài muốn những sinh vật khác sống và vui hưởng sự sống.
49. ພີ່ ນ້ອງ ໃນ ປະຊາຄົມ ທີ່ ມາ ຈາກ ປະເທດ ອື່ນ ແນວ ໃດ?
anh em trong hội thánh đến từ các nước khác?
50. ເຮົາ ຊົມ ເຊີຍ ຄົນ ອື່ນ ຢ່າງ ໃຈ ກວ້າງ ໄດ້ ແນວ ໃດ?
Bằng cách nào chúng ta có thể rộng rãi trong việc cho lời khen?