ລໍຖ້າ in Vietnamese
ລໍຖ້າກ. chờ đợi. ເສຍແຮງລໍຖ້າ: Uổng công chờ đợi.
Sentence patterns related to "ລໍຖ້າ"
1. ລາວ ໄດ້ ລໍຖ້າ ຢູ່ ໃນ ແຖວ, ລໍຖ້າ ຜຽນ ຂອງ ລາວ.
Anh ta đứng xếp hàng cho đến khi cuối cùng, đến lượt của anh ta.
2. ຢ່າ ລໍຖ້າ ເລີຍ.
Đừng chờ đợi.
3. ພອນ ແຫ່ງ ນິລັນດອນ ລໍຖ້າ ທ່ານ ຢູ່.
Các phước lành vĩnh cửu đang chờ đón các anh em.
4. ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ລໍຖ້າ ເຂົາ ເຈົ້າ ເກັບ ກໍາອາລົມ.
Tôi đợi cho họ bình tĩnh lại.
5. ເຂົາເຈົ້າ ຈະ ລໍຖ້າ ໃຫ້ ລາວ ມາ ໂບດ ກ່ອນ ບໍ່ ໄດ້.
Họ không thể chờ đợi cho người ấy tự mình đến nhà thờ được.
6. ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ລໍຖ້າ ຢ່າງ ຮ້ອນໃຈ ຈົນ ໄດ້ ພົບ ກັນ ອີກ.
Tôi sốt ruột chờ đợi cho đến khi chúng tôi gặp lại nhau.
7. “ແລ້ວ ຂ້ານ້ອຍ ໄດ້ ລໍຖ້າ ຕອນ ທີ່ ຊີວິດ ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າມີ ບັນຫາ.
“Rồi tôi chờ cho đến khi có điều gì không ổn xảy ra trong cuộc sống của họ.
8. ແນ່ນອນ ເຮົາຕ້ອງ ເຮັດ ຫລາຍ ກວ່າ ພຽງ ແຕ່ ນັ່ງ ລໍຖ້າ ການ ຊ່ວຍກູ້ ເທົ່າ ນັ້ນ.
Chắc chắn là tôi phải làm nhiều hơn là chỉ chờ đợi để được giải cứu.
9. ພຣະອົງ ລໍຖ້າ ໃຫ້ ທ່ານ ມາ ຫາ ພຣະອົງ ໂດຍ ການອະທິຖານຫາ ພຣະອົງ.
Ngài chờ đợi các chị em đến với Ngài trong lời cầu nguyện.
10. ທຸກ ຄົນ ກໍ ລໍຖ້າ ຟັງ ຄໍາ ຕອບ, ແລະ ເບິ່ງ ຮູບ ພາບຢ່າງ ຕັ້ງ ໃຈ.
Mọi người đều vểnh tai lên nghe câu trả lời, và mọi con mắt đều dán chặt vào hình ảnh trên màn hình.
11. ເພິ່ນ ໄດ້ ລໍຖ້າ ໃຫ້ ຫີນ ກ້ອນ ນັ້ນກິ້ງ ຫນີ ແລ້ວ ຈຶ່ງ ໄດ້ ຂັບ ລົດ ຕໍ່ ໄປ.
Cha tôi chờ cho đá ngừng rơi trước khi lái xe tiếp.
12. ພຣະອົງ ຮູ້ ຈັກ ເຮົາ ແລະ ລໍຖ້າ ເຮົາ ເຖິງ ແມ່ນ ໃນ ຕອນ ທີ່ ເຮົາ ຢູ່ ຫ່າງ ໄກ .
Ngài biết chúng ta và chờ đợi chúng ta, ngay cả khi chúng ta đang ở xa Ngài.
13. ຂ້າພະ ເຈົ້າຫວັງວ່າ ເຮົາ ຈະ ບໍ່ ລໍຖ້າ ຈົນ ໃກ້ ມື້ ຕາຍ ກ່ອນ ເຮົາ ຈະ ຮຽນ ທີ່ ຈະດໍາລົງ ຊີວິດ.
Tôi cầu nguyện rằng chúng ta sẽ không chờ cho đến khi sắp chết để thật sự học cách sống.
14. ໃນ ຄວາມ ຕື່ນ ເຕັ້ນຂອງ ເພິ່ນ, ອໍາ ໂມນ ບໍ່ ໄດ້ ລໍຖ້າ ຄໍາ ຕອບ.
Trong niềm phấn khởi, Am Môn đã không chờ đợi câu trả lời.
15. ພວກ ເຈົ້າບໍ່ ຄວນ ລໍຖ້າ ຈົນ ເຖິງ 17 ຫລື 18 ປີ ກ່ອນ ຈະ ຕຽມ.
Các em không thể chờ để nghiêm túc chuẩn bị cho đến khi 17 hoặc 18 tuổi.
16. ພໍ່ ຂອງ ລາວ ບໍ່ ໄດ້ ລືມ ລາວ; ພໍ່ ຂອງ ລາວ ໄດ້ ລໍຖ້າ ລາວ.
Cha của anh ta đã không quên anh ta; cha của anh ta đã chờ đợi.
17. ຫລັງ ຈາກ ເກມ ນັ້ນ ຈົບ ລົງ, ນາງ ມາ ຣີ ຍ່າງ ຊ້າໆ ໄປ ຫາ ແມ່ ຂອງ ນາງທີ່ ລໍຖ້າ ນາງ ຢູ່.
Sau khi trận đấu kết thúc, Mary bước chậm đến nơi mẹ nó đang chờ.
18. ພອນ ແຫ່ງ ນິລັນດອນ ລໍຖ້າ ທ່ານ” (“To the Rescue,” Ensign, May 2001, 48; or Liahona, July 2001, 57).
Các phước lành của thời vĩnh cửu đang chờ đón các anh chị em” (“Đến Cứu Giúp,” Liahona, tháng Bảy năm 2001, 57).
19. “ບໍ່ ພຽງພໍ ທີ່ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ຖານະ ປະໂລຫິດ ແລ້ວ ຢູ່ ລ້າໆ ແລະ ລໍຖ້າ ຜູ້ ຫນຶ່ງ ບັງຄັບ ເຮົາ ໃຫ້ ໃຊ້ ມັນ.
“Việc nhận được chức tư tế và rồi ngồi thụ động và chờ cho một người nào đó thúc đẩy chúng ta hành động là không đủ.
20. ເຮົາ ບໍ່ ຈໍາ ເປັນ ຕ້ອງ ລໍຖ້າ ຈົນ ເຮົາ ດີ ພ້ອມ ທຸກ ຢ່າງ ກ່ອນ ຈະ ຮັບ ເອົາ ພອນ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ.
Chúng ta không phải chờ đợi cho đến khi được hoàn hảo rồi mới nhận được các phước lành của Thượng Đế.
21. ການ ຕ້ອນຮັບ ທີ່ ປິ ຕິ ຍິນ ດີ ໄດ້ ລໍຖ້າ ພວກ ເຈົ້າ ຢູ່ ໃນ ໂລກ ນີ້.
Tuy nhiên, một sự chào đón vui mừng chờ đợi các em ở thế gian này đây.
22. ໃນ ປະເທດອັງກິດ, ແອວ ເດີ ວຽວໂຟດ ວູດດຣັບ ໄດ້ ພົບ ຜູ້ ຄົນ ທັງ ຊຸມ ຊົນຫນຶ່ງ ທີ່ ໄດ້ ລໍຖ້າ ການ ມາ ເຖິງ ຂອງ ເພິ່ນ.
Ở Anh, Anh Cả Wilford Woodruff tìm thấy cả một cộng đồng đang chờ ông đến.
23. ໃນ ການ ລໍຖ້າ ເວລາ ນັ້ນ ໃຫ້ ມາ ເຖິງ ເຮົາ ບໍ່ ຄວນ ຮູ້ສຶກ ເປົ່າ ປ່ຽວ ດຽວ ດາຍ ຫລື ໂສກ ເສົ້າ ຫລື ຮ້ອນຮົນ ໃຈ.
Những sự trì hoãn này không bao giờ cần phải là thời gian cô đơn hay buồn bã hay thiếu kiên nhẫn.
24. ຂ້າພະ ເຈົ້າບໍ່ ຮູ້ ວ່າ ເພິ່ນ ໄດ້ ຂໍ ຫຍັງ ໃນ ຄໍາ ອະທິຖານ ຂະ ນະ ທີ່ ເພິ່ນ ລໍຖ້າ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໃນ ຄ່ໍາ ຄືນ ເຫລົ່ານັ້ນ.
Tôi không biết bà đã cầu xin điều gì trong lời cầu nguyện trong khi bà chờ tôi vào những đêm đó.
25. ນາງ ຮູ້ສຶກ ເຖິງ ຄວາມ ຮີບ ຮ້ອນ ຂອງ ຜູ້ ທີ່ ກໍາລັງ ລໍຖ້າ ພິທີ ບັບຕິ ສະມາ ແລະ ການ ຢືນຢັນ.
Chị cảm thấy một ý thức lớn lao về mức độ khẩn cấp đối với những người đang chờ đợi công việc làm phép báp têm và lễ xác nhận được thực hiện cho họ.
26. ຕຶກ ໂບດ ຍັງ ເຕັມ ໄປ ດ້ວຍ ຄວາມ ມືດ ຢູ່, ແລະ ຂ້າພະ ເຈົ້າກໍ ໄດ້ ນັ່ງ ຢູ່ ໃກ້ ພັນ ລະ ຍາ ລໍຖ້າ ໃຫ້ ໄຟ ຮຸ່ງ ຂຶ້ນອີກ.
Bóng tối tiếp tục ngự trị trong giáo đường, vậy nên tôi ngồi bên cạnh vợ tôi và chờ đợi đến lúc có điện.
27. ຂ້າພະເຈົ້າ ເປັນ ພະຍານ ວ່າ ຫລາຍ ຄົນ ທີ່ ຕ້ອງການ ຄວາມ ຊ່ອຍ ເຫລື ອຂອງ ພວກ ເຮົາ ກໍາລັງ ລໍຖ້າ ພວກ ເຮົາ ຢູ່.
Tôi làm chứng rằng nhiều người cần chúng ta giúp đỡ đang chờ đợi chúng ta.
28. ທຸກ ໆປີ ລູກໆ ຂອງ ພວກ ຂ້າພະ ເຈົ້າຈະ ລໍຖ້າ ເວລາ ໄປ ເບິ່ງ ການ ແຂ່ງ ເຮືອ ປະຈໍາ ປີ ສໍາລັບ ບຸນຄຣິດ ສະມັດ.
Mỗi năm con cái chúng tôi mong đợi được đi xuống bến cảng để xem tàu thuyền diễu hành hàng năm vào mùa lễ Giáng Sinh.
29. ຂ້າພະ ເຈົ້າບໍ່ ຮູ້ ວ່າ ຜູ້ ທີ່ ໄດ້ ມາ ລໍຖ້າ ພວກ ເຮົາ ຢູ່ ແຄມ ຝັ່ງ ຢູ່ ທີ່ ມູລີຟານູອາ ແມ່ນຜູ້ ໃດ.
Tôi không biết ai đã chờ chúng tôi ở bãi biển Mulifanua.
30. ພວກ ທ່ານ ເຄີຍ ໄດ້ ຢືນ ຢູ່ ໃນ ພ ຣະ ວິ ຫານ , ນຸ່ງ ເສື້ອ ຜ້າ ສີ ຂາວ, ລໍຖ້າ ຈະ ຮັບ ບັບ ຕິ ສະ ມາບໍ?
Các em có bao giờ đứng trong đền thờ, mặc quần áo trắng, chờ đợi để làm phép báp têm chưa?
31. ບໍ່ ມີ ເວລາ ໃດ ທີ່ ຄອບຄົວ ຈະ ມີ ຄວາມ ຕື່ນ ເຕັ້ນຫລາຍ ໄປ ກວ່າ ການ ລໍຖ້າ ຈົດຫມາຍ ທີ່ ສົ່ງ ມາ ຈາກ 47 East South Temple, Salt Lake City, Utah.
Không có thời gian nào khác mà toàn bộ gia đình lại nôn nóng trông chờ người đưa thư và lá thư có địa chỉ người gửi là 47 East South Temple, Salt Lake City, Utah đến mức như vậy.
32. ຊີວິດ ຂອງເຮົາ ຄົງ ພາດ ໂອກາດ ຫລາຍ ຂະຫນາດ ໃດ ຖ້າ ຫາກ ເຮົາພຽງ ແຕ່ ລໍຖ້າ ໃຫ້ເຫັນ ຮຸ້ງ ກິນນ້ໍາ ເສຍ ກ່ອນ ກ່ອນ ເຮົາ ຈະ ຂອບຄຸນ ພຣະ ເຈົ້າສໍາລັບຝົນ ທີ່ໄດ້ ຕົກລົງ ມາ?
Chúng ta có thể bỏ lỡ biết bao nhiêu điều trong cuộc sống nếu chờ đợi để nhận được điều mình muốn trước khi cảm tạ Thượng Đế về điều chúng ta đã có.
33. ເມື່ອ ທ້າວ ເຟີ ນານໂດ ແລະ ນາງ ເບ ລີ ຈົບ ຈາກ ການ ຮຽນ, ນາງ ເບ ລີກໍ ຖືພາ ແລະ ທັງສອງ ກໍຕື່ນ ເຕັ້ນ ລໍຖ້າ ລູກ ຄົນ ທໍາ ອິດ— ເປັນ ຜູ້ຍິງ.
Khi Fernando và Bayley học xong, họ háo hức mong đợi sự ra đời của đứa con đầu lòng—một đứa bé gái.
34. ໃນ ຂະນະ ທີ່ ນາງຈີນ ນີ ແລະ ນາງອັດ ສະລີຍ່າງ ຕໍ່ ໄປ, ໄກ ຈາກ ກຸ່ມ ຂອງ ຕົນ, ນາງ ເອມມາໄດ້ ມາ ຍ່າງ ນໍາ ຜູ້ ໄດ້ ຕັດສິນ ໃຈ ລໍຖ້າ ຍ່າງ ໄປ ນໍາ ເຂົາ ເຈົ້າ.
Trong khi Jeanne và Ashley tiếp tục đi bộ ở rất xa đằng sau nhóm, thì Emma đã cùng tham gia với họ, Emma là một thiếu nữ khác trong tiểu giáo khu, và đã quyết định chờ họ để đi cùng.
35. ຂ້າພະ ເຈົ້າວາດ ພາບ ເຫັນ ເປ ໂຕ ເນີ້ງ ຕົວ ໄປ ຫາ ຂອບ ເຮືອ, ໂດຍ ບໍ່ ໄດ້ ລໍຖ້າ ຄໍາ ເຊື້ອ ເຊີນ ເປັນ ເທື່ອ ທີ ສອງ, ໄດ້ ຍ່າງ ອອກ ໄປ ເທິງ ຫນ້ານ້ໍາ.
Tôi có thể tưởng tượng rằng Phi E Rơ nhảy qua mạn thuyền, không chờ được mời gọi lần thứ hai, và bắt đầu đi trên mặt nước.
36. ໃນ ທາງ ເຂົ້າ ບ້ານ, ຫລາຍ ຄົນ ໄດ້ ມາ ລໍຖ້າ ພວກ ເຮົາ, ແລະ ຢູ່ ທາງ ຫນ້າຂອງ ທຸກ ຄົນ ນັ້ນ ແມ່ນ ແມ່ ຕູ້ ແລະ ອາວອາ ທີ່ ຮັກ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ.
Ở lối vào thị trấn, nhiều người đang chờ chúng tôi, và đứng trước họ là bà ngoại yêu dấu, cậu và dì của tôi.
37. ໃຫ້ ຄິດ ກ່ຽວ ກັບ ຄົນ ອື່ນ ທີ່ ໄດ້ ເສຍ ຊີວິດ ໄປ ແລ້ວ ຜູ້ ກໍາລັງ ລໍຖ້າ ພິທີການ ຊ່ອຍ ໃຫ້ ລອດ ເພື່ອ ປົດ ປ່ອຍ ເຂົາ ເຈົ້າຈາກການ ເປັນ ຂ້າ ທາດ ໃນ ຄຸກ ວິນ ຍານ.
Hãy suy nghĩ về những người ở phía bên kia bức màn che đang chờ đợi các giáo lễ cứu rỗi mà sẽ giải thoát họ khỏi ách nô lệ của ngục thất linh hồn.
38. ນັກ ຄວບ ຄຸມ ເຄື່ອງ ຖ່າຍ ທອດ ກໍ ໄດ້ ພະຍາຍາມ ຢ່າງ ໄວ ເພື່ອ ແກ້ ໄຂ ບັນຫາ ໃນ ຂະນະ ທີ່ ຊາວ ຫນຸ່ມ ລໍຖ້າ, ຫລາຍ ຮ້ອຍ ຄົນ ໄດ້ ເສຍ ເວລາ ອັນ ມີຄ່າ ໄປ.
Các chuyên viên kỹ thuật hốt hoảng làm việc để giải quyết vấn đề trong khi các thanh thiếu niên chờ đợi, hằng trăm người, và mất đi thời gian diễn tập quý báu.
39. ຂ້າພະເຈົ້າ ໄດ້ ຮູ້ ວ່າ ບໍ່ ມີ ຫຍັງ ຖືກ ຂະໂມຍ ໄປ ຈາກ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ແຕ່ແທນ ນັ້ນ ຍັງ ມີ ພອນ ຢ່າງ ຫລວງຫລາຍ ທີ່ ລໍຖ້າ ຂ້າພະເຈົ້າ ຢູ່ຖ້າ ຫາກ ຂ້າພະເຈົ້າ ພິສູດ ຕົນ ເອງ ວ່າ ຊື່ສັດ ພໍ.
Tôi được ban cho sự hiểu biết rằng tôi đã không bị cướp đoạt mà thay vì thế có một phước lành to lớn đang chờ đợi tôi nếu tôi chịu chứng tỏ là sẽ trung tín.
40. ຂ້າພະເຈົ້າ ບໍ່ ເຊື່ອ ໃນ ພຣະ ເຈົ້າ ອົງ ທີ່ ຈະ ຈັດ ກົດ ແລະ ຂໍ້ ພຣະ ບັນຍັດ ຂຶ້ນ ພຽງ ແຕ່ ລໍຖ້າ ໃຫ້ ເຮົາ ລົ້ມ ເຫ ລວ ເພື່ອ ວ່າ ພຣະ ອົງ ຈະ ລົງໂທດ ເຮົາ.
Tôi không tin là có một Thượng Đế thiết lập các quy tắc và giáo lệnh chỉ nhằm chờ đợi chúng ta thất bại để Ngài có thể trừng phạt chúng ta.
41. ແອວ ເດີ ສອງ ຄົນ ໄດ້ ມາ ລໍຖ້າ ພວກ ເຮົາ ຢູ່ ທ່າ ເຮືອ, ແຕ່ ການ ເຂົ້າ ໄປ ຫາ ທ່າ ເຮືອ ໄດ້ ໃຊ້ ເວລາ ດົນ ກວ່າ ທີ່ ພວກ ເຮົາ ໄດ້ ຄາດ ຄິດ.
Hai anh cả đang chờ gặp chúng tôi ở bến cảng, nhưng thời gian đi tàu lâu hơn bình thường.
42. ເຖິງ ຢ່າງ ໃດ ກໍ ຕາມ, ຫນ້ອຍ ຫນັກ ຫນ້ອຍ ຫນາຄວາມ ສະຫວ່າງ ທາງ ວິນ ຍານ ຈະມາ ເຖິງ ຜູ້ ທີ່ພຽງ ແຕ່ ນັ່ງ ຢູ່ ໃນ ຄວາມ ມືດ ເທົ່າ ນັ້ນ ເພື່ອ ລໍຖ້າ ໃຫ້ ຄົນ ອື່ນ ມາ ເປີດ ໄຟ ໃຫ້.
Tuy nhiên, ánh sáng thuộc linh ít khi nào đến với những người chỉ ngồi trong bóng tối để chờ đợi ai đó bật đèn lên.
43. ແລ້ວ ພວກ ຜູ້ ຊາຍ ຈະ ຮື້ ຫລັງຄາ ແລະ ເອື້ອຍ ນ້ອງຈະ ຊ່ອຍ ປອບ ໂຍນ ຄົນ ງ່ອຍ ຂະນະ ທີ່ ລາວ ລໍຖ້າ ເພື່ອ ຮັບ ການ ປິ່ນປົວ—ແລະ ຖ້າ ເພື່ອ ຈະ ສາມາດ ເຄື່ອນ ໄຫວ ເອງ ແລະ ເປັນ ອິດ ສະລະ.
Sau đó, những người đàn ông sẽ dỡ mái nhà trong khi chị phụ nữ tiếp tục an ủi người đàn ông đang chờ để được chữa lành—để có thể tự mình đi lại và được tự do.
44. ມັນ ເປັນ ພຽງ ການ ຢຸດ ຂັ້ນພຽງ ຊົ່ວຄາວ ເທົ່າ ນັ້ນ— ເປັນ ການຢຸດ ບຶດຫນຶ່ງ ຊຶ່ງ ໃນ ມື້ຫນຶ່ງ ຈະ ເຫັນ ວ່າ ມັນ ເປັນ ພຽງ ໄລຍະ ສັ້ນໆ ເມື່ອ ປຽບທຽບ ໃສ່ ກັບ ຄວາມສຸກ ນິລັນດອນ ທີ່ ລໍຖ້າ ຄົນ ທີ່ ຊື່ສັດ ຢູ່.
Chúng chỉ đơn thuần là sự gián đoạn tạm thời—những lúc tạm dừng mà một ngày nào đó sẽ dường như rất nhỏ so với niềm vui vĩnh cửu đang chờ đợi những người trung tín.
45. ໂຊກ ດີ ຫລາຍ ທີ່ ພຣະຄຣິດສະຖິດ ຢູ່ ໃກ້ ສະ ເຫມີ, ລໍຖ້າ ແລະ ເຕັມ ພຣະ ໄທ ທີ່ ຈະ ຊ່ອຍ ເຫລືອ ເຮົາ ເມື່ອ ເຮົາ ພ້ອມ ແລ້ວ ທີ່ ຈະ ກັບ ໃຈ ແລະ ມາ ຫາ ພຣະອົງ.
May thay, Đấng Ky Tô luôn luôn cận kề, đang chờ đợi và sẵn sàng giúp đỡ chúng ta khi chúng ta sẵn lòng hối cải và đến cùng Ngài.
46. ທຸກ ອາທິດ ຊາຍ ຫນຸ່ມ ໄດ້ ມາ ໂບດ ກ່ອນ ເວລາ, ບໍ່ ວ່າ ຝົນ ຈະ ຕົກ, ຫິມະ ຈະ ລົງ, ຫລື ຮ້ອນ ອົບ ເອົ້າ, ເຂົາ ເຈົ້າ ໄດ້ ລໍຖ້າ ຜູ້ ອາວຸ ໂສ ທີ່ ມາ ໂບດ.
Mỗi tuần, các thiếu niên đến sớm và đứng bên ngoài nhà hội trong lúc trời mưa, tuyết hoặc cái nóng cháy da, chờ cho nhiều tín hữu lớn tuổi trong tiểu giáo khu của họ tới.
47. ເຖິງ ຢ່າງໃດ ກໍ ຕາມ, ລາວ ຕ້ອງ ໄດ້ ລໍຖ້າ ບັດ ວີ ຊ້າ ຂອງ ລາວ ດົນ ເຕີບ ສະນັ້ນ ລາວ ຈຶ່ງ ຖືກມອບ ຫມາຍ ໃຫ້ ໄປ ສອນ ຢູ່ ບ່ອນ ໃຫມ່ ໃນ ສະຫະລັດ ອາ ເມ ຣິ ກາ.
Tuy nhiên, hộ chiếu của em ấy đã bị trì hoãn trong một thời gian dài đến nỗi em ấy đã được chỉ định lại để phục vụ trong một phái bộ truyền giáo ở Hoa Kỳ.
48. “ແຕ່ ຈົ່ງ ເບິ່ງ, ຜູ້ຄົນ ທີ່ ເຊື່ອ ໄດ້ ລໍຖ້າ ຢູ່ ຢ່າງ ຈົດ ຈໍ່ສໍາລັບ ມື້ນັ້ນ ແລະ ຄືນ ນັ້ນ ແລະ ມື້ນັ້ນ ຊຶ່ງຈະ ເປັນ ມື້ ດຽວ ກັນຄື ກັບ ວ່າບໍ່ ມີ ກາງຄືນ, ເພື່ອພວກ ເຂົາ ຈະ ໄດ້ ຮູ້ ວ່າ ສັດທາ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ມີ ປະ ໂຫຍດ.
“Nhưng này, họ kiên trì trông chờ ngày đó, đêm đó và ngày đó mà tất cả sẽ thành một ngày như thể là không có đêm vậy, để họ có thể biết rằng đức tin của họ không phải là điều vô ích.
49. ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ລໍຖ້າ ວັນ ອາທິດ ໃຫ້ ມາ ເຖິງ ໄວໆ ເພື່ອ ຈະ ໄດ້ ມີ ໂອກາດ ຮັບ ສິນ ລະ ລຶກ, ແລະ ການ ເຂົ້າ ໃຈ ເຖິງ ການ ຊົດ ໃຊ້ ຂອງ ພຣະຜູ້ ຊ່ອຍ ໃຫ້ ລອດ ໄດ້ ປ່ຽນ ແປງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ.
Tôi lo lắng trông chờ đến ngày Chủ Nhật và cơ hội để dự phần Tiệc Thánh, khi hiểu rằng Sự Chuộc Tội của Đấng Cứu Rỗi đang thay đổi tôi.
50. ພຣະ ເຈົ້າ ຈະ ລໍຖ້າ ຈົນ ກວ່າ ເຮົາ ໄດ້ ເຮັດ ຈົນ ສຸດ ຄວາມ ສາມາດ ກ່ອນ ພຣະ ອົງ ຈະ ເຂົ້າ ມາ ຊ່ອຍ ເຫລືອ ເຮົາ ດ້ວຍ ພຣະ ຄຸນ ທີ່ ຊ່ອຍ ໃຫ້ ລອດ ຂອງ ພຣະ ອົງ ບໍ?
Thượng Đế có chờ đợi cho đến khi chúng ta đã tận dụng mọi nỗ lực trước khi Ngài can thiệp vào cuộc sống của chúng ta với ân điển cứu rỗi của Ngài không?