ກາງຂອງ in Vietnamese

ກາງຂອງ₁ ນ. tên một loại cây, hoa trắng dài, có mùi thơm.

ກາງຂອງ₂ ຄ. giữa sông, giữa dòng (nước). ເຮືອ ພວມເຄວ້ງຄວ້າງຢູ່ກາງຂອງ:Chiếc thuyền đang lênh đênh giữa sông.

Sentence patterns related to "ກາງຂອງ"

Below are sample sentences containing the word "ກາງຂອງ" from the Lao - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ກາງຂອງ", or refer to the context using the word "ກາງຂອງ" in the Lao - Vietnamese.

1. ເທື່ອ ນີ້ ແອວ ເດີ ອາ ໂອ ບາ ໄດ້ ວາງ ກ້ອນ ດິນ ຫນຽວ ໄວ້ ຢູ່ ໃນ ເຄິ່ງ ກາງຂອງ ລໍ້ ແລະ ແລ້ວ ໄດ້ ເລີ່ມ ປິ່ນ ລໍ້, ເຮັດ ຮູ ຢູ່ ໃນ ເຄິ່ງ ກາງຂອງ ກ້ອນ ດິນ ຫນຽວ ນັ້ັນ.

Lần này, Anh Cả Aoba đặt đất sét ở ngay chính giữa của bàn xoay và sau đó bắt đầu xoay cái bàn xoay, tạo thành một cái lỗ ở giữa số đất sét.

2. ຄອບຄົວ ເປັນ ຈຸດ ໃຈ ກາງຂອງ ຊີວິດ ແລະ ເປັນ ຂໍ ກະແຈ ສູ່ ຄວາມສຸກ ນິລັນດອນ.

Gia đình là trọng tâm của cuộc sống và là chìa khóa dẫn đến hạnh phúc vĩnh cửu.

3. ເຫດຜົນ ສໍາລັບ ຄວາມ ສໍາເລັດ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ແມ່ນ ເປັນ ເພາະ ດິນ ຫນຽວ ນັ້ນ ໄດ້ ຖື ກວາງ ໄວ້ ຢູ່ ໃນ ເຄິ່ງ ກາງຂອງ ລໍ້ ປິ່ນ.

Lý do họ đã thành công là vì đất sét đã hoàn toàn được tập trung vào bàn xoay.

4. ແຕ່ ມື້ຫນຶ່ງ ເມື່ອ ຊາຍ ຄົນ ນັ້ນ ຍ່າງ ກາຍ ເຮືອນ ຂອງ ເພື່ອນ ບ້ານ ຂອງ ລາວ, ລາວ ຫລຽວ ເຫັນ ດອກ ຫຍ້າ ສີເຫລືອງ ດອກ ໃຫຍ່ ເພີ້ ເ ລີ້ດອກ ດຽວ ຢູ່ ທາງ ກາງຂອງ ເດີ່ນ ຫຍ້າ ທີ່ ສວຍ ງາມ ນັ້ນ.

Nhưng một ngày nọ khi đi ngang qua nhà hàng xóm của mình, thì người ấy nhận thấy ở giữa bãi cỏ đẹp đẽ này có một cây bồ công anh dại duy nhất, to lớn màu vàng.

5. ເພິ່ນ ໄດ້ ກ່າວ ເຖິງ ຄວາມ ກ້າຫານ ຂອງ ນາງ ແລະ ຄວາມ ໃຈ ບຸນ ຂອງ ຫມູ່ ເພື່ອນ ຂອງ ນາງທີ່ ໄດ້ ອູ້ມ ນາງ ຂຶ້ນ ຊົມ ພູ ທິມ ພະ ໂນ ກັສ ຢູ່ ພາກ ກາງຂອງ ລັດ ຢູ ທາ.

Ông nói về lòng can đảm và nhân từ của những người bạn của em để khiêng em đi lên Núi Timpanogos nằm ở giữa tiểu bang Utah.

6. “ຂ້ານ້ອຍ ບໍ່ ມີ ພອນ ສະ ຫວັນ.” ອີງ ຕາມ ຜົນງານ, ສິ່ງ ທີ່ ພວກ ເຂົາ ໄດ້ ກ່າວ ອອກ ມາ ແມ່ນ ຈິງ ທັງ ຫມົດ; ເຖິງ ຢ່າງໃດ ກໍ ຕາມ, ເຫດຜົນ ທີ່ ສໍາຄັນ ທີ່ ສຸດ ສໍາລັບ ຄວາມ ລົ້ມເຫລວ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ນັ້ນ ກໍ ເພາະ ຍ້ອນ ວ່າ ກ້ອນ ດິນ ຫນຽວ ບໍ່ ໄດ້ ຖືກ ວາງ ໄວ້ ຢູ່ ໃນ ເຄິ່ງ ກາງຂອງ ລໍ້ ປັ້ນ.

Dựa vào kết quả, thì điều họ nói đều là sự thật; tuy nhiên, lý do quan trọng nhất cho thất bại của họ là vì đất sét không được tập trung vào cái bàn xoay.

7. ຈຸດ ໃຈ ກາງຂອງ ແຜນຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ ສໍາລັບ ລູກໆທາງ ວິນ ຍານ ຂອງ ພຣະ ອົງ ຄືການປະກາດ ຂອງ ພຣະ ອົງ ເອງທີ່ ວ່າ ນີ້ຄື ວຽກ ງານ ຂອງ ພຣະ ອົງ ແລະ ລັດສະຫມີ ພາບ ຂອງ ພຣະ ອົງ—ຄື ການ ທີ່ ຈະ ນໍາ ຄວາມ ເປັນ ອະມະຕະ ແລະ ຊີວິດ ນິລັນດອນ ມາ ໃຫ້ ມະນຸດ ( ເບິ່ງ Moses 1:39).

Trọng tâm của kế hoạch của Thượng Đế dành cho con cái linh hồn của Ngài là lời phán này của chính Ngài: “Đây là công việc của ta và sự vinh quang của ta—là để mang lại sự bất diệt và cuộc sống vĩnh cửu cho loài người” (Môi Se 1:39).

8. ຂ້າພະເຈົ້າ ຂໍ ປິດ ທ້າຍ ໂດຍການ ສະແດງ ປະຈັກ ພະຍານ ຂອງ ຂ້າພະເຈົ້າ (ແລະ ເວລາ ເກົ້າ ສິບ ປີ ທີ່ ຂ້າພະເຈົ້າ ມີ ຊີວິດຢູ່ ເທິງ ໂລກ ກໍ ໃຫ້ ຂ້າພະເຈົ້າ ມີ ສິດ ຈະ ກ່າວ ດັ່ງນີ້) ວ່າເມື່ອ ເຮົາ ແກ່ ຕົວຫລາຍ ຂຶ້ນ ເທົ່າໃດ, ເຮົາ ແຮ່ງ ຈະ ຮັບ ຮູ້ ໄດ້ ຫລາຍຂຶ້ນ ເທົ່າ ນັ້ນວ່າ ຄອບຄົວ ເປັນ ຈຸດ ໃຈ ກາງຂອງ ຊີວິດ ແລະ ເປັນ ຂໍ ກະແຈ ນໍາໄປ ສູ່ ຄວາມສຸກ ນິລັນດອນ.

Tôi xin kết thúc bằng chứng ngôn (và chín thập niên của tôi trên trái đất này cho tôi có đủ điều kiện để nói điều này) rằng khi càng lớn tuổi, thì tôi càng nhận ra rằng gia đình là trọng tâm của cuộc sống và là chìa khóa dẫn đến hạnh phúc vĩnh cửu.

9. ໃນ ຈຸດ ໃຈ ກາງຂອງ ແຜນ ນິລັນດອນ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ ແມ່ນ ພາລະກິດ ຂອງ ພຣະ ບຸດ ຂອງ ພຣະ ອົງ, ພຣະເຢ ຊູ ຄຣິດ.11 ພຣະ ອົງ ໄດ້ ສະເດັດ ມາ ໄຖ່ ບາບ ຂອງ ລູກໆ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ.12 ເພາະ ຍ້ອນ ການ ຊົດ ໃຊ້ ຂອງ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ, ການ ຟື້ນ ຄືນ ຊີວິດ (ຫລື ຄວາມ ເປັນ ອະມະຕະ) ຈຶ່ງ ໄດ້ ກາຍ ເປັນຄວາມ ຈິງ. 13 ເປັນ ເພາະ ການ ຊົດ ໃຊ້, ຊີວິດ ນິລັນດອນ ກໍ ເປັນ ໄປ ໄດ້ ສໍາລັບ ທຸກ ຄົນ ທີ່ ຈະ ມີ ສິດ.

Sứ mệnh của Vị Nam Tử của Ngài, Chúa Giê Su Ky Tô, là trọng tâm của kế hoạch vĩnh cửu của Thượng Đế.11 Ngài đến để cứu chuộc con cái của Thượng Đế.12 Nhờ vào Sự Chuộc Tội của Chúa, mà sự phục sinh (hay sự bất diệt) đã trở thành sự thật.13 Nhờ vào Sự Chuộc Tội, mà cuộc sống vĩnh cửu trở thành điều có thể thực hiện được cho tất cả những người nào hội đủ điều kiện.

10. 19 ແລະ ເຫດການ ໄດ້ ບັງ ເກີດຂຶ້ນຄື ຊາວ ເລ ມັນ ໄດ້ ຕິດຕາມ ພວກ ເຮົາ ມາ ດ້ວຍ ຄວາມ ວ່ອງ ໄວ ເພາະວ່າ ພວກ ເຂົາ ປາຖະຫນາ ທີ່ ຈະ ຕິດຕາມ ໃຫ້ ທັນ ເພື່ອ ພວກ ເຂົາ ຈະ ໄດ້ ຂ້າ ພວກ ເຮົາ; ດັ່ງນັ້ນ ພວກ ເຂົາ ຈຶ່ງ ຕິດຕາມ ພວກ ເຮົາ ເຂົ້າ ໄປ ໃນ ຖິ່ນ ແຫ້ງ ແລ້ງ ກັນດານ; ແລະ ພວກ ເຮົາ ໄດ້ ຜ່ານ ໄປ ທາງ ກາງຂອງ ກິດ ແລະ ທີ ອອມ ເນີ, ເຖິງ ຂະຫນາດ ທີ່ ຊາວ ເລ ມັນ ບໍ່ ເຫັນ ພວກ ເຂົາ.

19 Và chuyện rằng, dân La Man đuổi theo chúng tôi thật nhanh, vì chúng rất muốn đuổi kịp để giết chết chúng tôi nên chúng đã đuổi theo chúng tôi vào vùng hoang dã; và chúng tôi đã chạy vượt qua giữa Ghi Đơ và Tê Ôm Nơ mà họ không bị dân La Man khám phá ra được.