행정 in Vietnamese

stroke
nét chữ
nét sổ
sự vuốt ve
đột quỵ
đột qụy
máu xâm
sự vuốt ve
chèo lái xuồng
nét chữ
người chèo lái

Sentence patterns related to "행정"

1. 행정 구역상으로는 중시 구에 속한다.

2. 요셉의 지혜로운 행정 (13-26)

Giô-sép khéo quản lý lương thực (13-26)

3. 주로 행정 업무를 처리했어요.

4. 행정 구역상으로는 솔레프테오 시에 속한다.

5. 모형에서 노란색 상자를 행정 복합 공간으로 부르더군요.

Cái hộp vàng là khu liên hợp quản trị.

6. 나는 때때로 교도소 행정 업무를 봐야 했습니다.

Đôi khi tôi kiêm luôn việc quản lý trại giam.

7. 따라서 에스겔이 본 완전한 정사각형 형태의 질서 있는 도시는 잘 조직된 행정 중심지 또는 행정 체제를 상징하는 것 같습니다.

Vì thế, thành có hình vuông và rất trật tự mà Ê-xê-chi-ên thấy dường như tượng trưng cho một trung tâm quản lý được tổ chức tốt.

8. 이스라엘의 사법 및 행정 제도는 어떻게 부패되어 있습니까?

9. 솔로몬의 신복의 자손은 행정 책임을 받았던 것 같습니다.

Con cháu của các tôi tớ Sa-lô-môn dường như nhận được trách nhiệm quản trị.

10. “우리 회사는 지방 행정 기관에 필요한 일을 해 줍니다.

“Công ty chúng tôi cung cấp các dịch vụ cho một cơ quan nhà nước địa phương.

11. 우리는 정관재의 굴레를 없애고 정치와 재무 행정 개혁을 성실히 실행한다.

12. 오늘날 타히티는 프랑스령 폴리네시아 제도의 행정 중심지 역할을 하고 있다.

13. 정부 위원회는 임시로 대통령직을 채우기 위해 최고 행정 권한을 임명했다.

Hội đồng Chính phủ đã ban hành một Cơ quan Quản lý Cao cấp để tạm thời nắm giữ chức vụ Tổng thống.

14. 프랑스 본토의 행정 구역 96개 가운데 69개가 “자연재해 지역”으로 공포되었습니다.

15. 법무부 장관은 각 행정 구역에 편지를 보내 여호와의 증인의 활동을 금지시켰습니다.

16. 행정 관리들도 내가 규칙을 범할 것 같지 않다는 점을 깨달았다.

17. ‘프랑스’는 공화국으로서 96개의 행정 구역으로 나뉘어져 있으며 지중해의 ‘코르시카’ 섬을 포함한다.

18. 1929년 SS 관청들은 행정, 인사, 재정, 보안, 인종 문제를 다루고 있었다.

19. “많은 종합 대학과 단과 대학들에서 행정 업무를 처리하고 비용을 조절하기 위해 고안한 컴퓨터 시스템에 몇 년 동안 투자를 했음에도 불구하고, 행정 업무를 처리하는 직원들의 수가 계속 늘어나기만 한다.

20. 평의회에서는 일정 계획과 활동 계획, 기타 행정 업무에 쓰는 시간을 최대한 줄인다.

21. 중화 인민 공화국에서의 인터넷 검열은 다양한 법률 및 행정 규정에 따라 수행된다.

22. 행정 당국은 오래된 무덤들을 다시 파서 최근에 사망한 사람들을 매장하고 있습니다.

Chính quyền cho phép cải táng các ngôi mộ cũ để có đất chôn cất những người vừa mới qua đời.

23. 분리되었을 때, 하장성에는 10개의 행정 단위가 있었고, 하장읍은 하장성의 지방 도시가 되었다.

Khi chia ra, tỉnh Hà Giang có 10 đơn vị hành chính, thị xã Hà Giang trở thành tỉnh lỵ của tỉnh Hà Giang.

24. 한국에는 17,000명의 의사들과 병원 행정 요원들, 516명의 판사들 및 많은 수의 간호원들이 있읍니다.

25. 그들은 모두가—감시 요원, 행정 요원, 수용소장 할 것 없이—자리를 지키고 있었습니다.

26. 북쪽 끝에서 일곱째 분깃에 해당하는 유다 지파의 땅 남쪽에 길쭉한 행정 부지가 있었다.

27. 그리고 ‘이스라엘’ 국가는 일반적으로 행정, 입법 및 사법이 분리되어 있는 다른 정부들과 달랐읍니다.

28. 커뮤니티가 운영하지만 PEAR 프로젝트는 이사회 역할을 하고 행정 업무를 관할하는 PEAR 그룹을 보유한다.

29. 그렇지만 그리스인들이 대부분의 행정직에서 계속 일을 했고 그리스어는 고위직을 제외하면 행정 언어로서 남았다.

30. 유대인의 산헤드린은 민사나 종무(宗務) 양면에 있어서 로마가 권위를 부여한 행정 기관이었습니다.

31. 카를로비바리 근처 네이데크에 있는 회중이 행정 관리들과 경찰의 주목을 끈 회중 가운데 하나였습니다.

32. 이러한 개회사에 이어서, 브루클린 본부의 행정 업무 사무실에서 일하는 돈 애덤스가 등단하였습니다.

33. 중국의 국민을 구성하는 여러 집단이 어떠한 민족에게 귀속할까를 법적으로 확정시키는 행정 수속이다.

34. 하양읍(河陽邑, Hayang-eup)은 경상북도 경산시의 행정 구역이며, 읍 소재지이다.

35. 대광장의 그 외의 두 방향에는 궁전들과 행정 관서로 여겨지는 북부와 중앙 아크로폴리스가 있다.

36. 1876년: 니콜라우스 오토가 고틀리프 다임러, 빌헬름 마이바흐와 함께 4행정 기관(오토 행정)을 발명하다.

37. 오랫동안 이 산맥은 지방 행정 구역과 왕국과 나라들 간의 천연 경계 역할을 해 왔습니다.

38. ··· 예수께서는 예루살렘에 있는 바로 그의 집에 머물고 나서 로마의 행정 장관 본디오 빌라도에게 넘겨지셨다.”

Chính từ nhà ông tại Giê-ru-sa-lem mà người ta đem Chúa Giê-su đến quan tổng trấn Bôn-xơ Phi-lát”.

39. 사도 바울은 군대의 호위를 받으며 로마의 유대 행정 중심지인 가이사랴의 총독 안토니오 벨릭스에게로 보내졌습니다.

Người ta cho lính hộ tống Phao-lô đến dinh quan tổng đốc An-tô-ni-út Phê-lít tại thành Sê-ra-rê là thủ phủ hành chánh La-mã trong tỉnh Giu-đê.

40. 중앙에서는 케시크 내의 몽골 귀족이 임명한 쟈르구치(단사관)이 놓여 행정 실무와 소송을 담당했다.

41. 정관의 규정에 따라 협회는 전세계 모든 여호와의 그리스도인 증인들을 위한 “행정 지구”로 활동한다.

42. 국기 배례 문제는 대법원의 그 판결이 1987년 행정 법전에 편입되기까지는 다시 논란이 되지 않았습니다.

43. 그림에서 볼 수 있는 것처럼, 성전 옆에는 큰 뜰과 행정 업무를 보는 건물들이 있었습니다.

Như bạn có thể thấy qua bức vẽ, đền thờ nằm cạnh bên những khuôn viên rộng lớn và dinh thự hành chính nguy nga.

44. 그러한 사람들은 자기네가 교회세를 지불하지 않으려면 교회와의 인연을 끊는다는 사실을 행정 관청에 신고해야 한다.

45. 그러므로 여러분은 극악무도한 학대 행위에 대한 처벌을 행정 당국과 교회 지도자들에게 맡겨야 합니다.

46. 또한 열두 지파 모두에서 오는 사람들이 이곳에 들어와서, 여호와를 숭배하고 행정 체제를 지원합니다.

47. 전성기의 로마 제국은 세계 역사상 인간이 세운 가장 위대한 행정 체제를 갖추고 있었습니다.

VÀO thời kỳ cực thịnh, Đế Quốc La Mã là cơ quan quản trị thế giới cao nhất chưa từng thấy của loài người.

48. (누가 6:12-16) 이들은 자기를 수반으로 하여 운영될 행정 기관의 기초가 될 것이었읍니다.

49. 일정을 정하고, 프로그램을 계획하고, 다른 행정 업무 처리를 논의하기 위해 쓰는 시간은 최소화해야 한다.

50. 행정 당국이 조처를 취하지 않자, 그런 극단적인 종교인들은 더 대담해져서 비슷한 공격을 100회 이상이나 감행했습니다.

Tình trạng trì trệ của các viên chức chính phủ và cảnh sát đã khiến cho các phần tử tôn giáo cực đoan thực hiện thêm hơn một trăm cuộc tấn công khác.