이용 in Vietnamese

sử dụng
sự dùng
việc vỉ đại
dùng việc gì
khai khẩn
sự dùng

Sentence patterns related to "이용"

1. 다랑어 잡이와 그 이용

2. 온라인 가족 역사 자원 이용

3. Sharingtime.lds.org에서 유아반 교재 이용 가능능

Sách học lớp ấu nhi có sẵn tại: sharingtime.lds.org

4. 유일한 24시간 이용 가능 터미널.

5. 낱말 카드는 Sharingtime.lds.org에서 이용 가능

Có sẵn những mảnh giấy có in chữ tại sharingtime.lds.org

6. 모든 트랙의 이용 가능 국가를 관리하려면 앱 이용 가능 여부와 국가 타겟팅의 차이점을 이해해야 합니다.

7. Sharingtime.lds.org에서 막대 인형 이용 가능

Con rối gắn trên cây que có sẵn tại sharingtime.lds.org

8. 개찰 후 48시간 동안 이용 가능하다.

9. 그러나 아직은 값싼 이용 방법이 없다.

10. 도시들, 비정부기구들, 그리고 당신이 이용 가능합니다.

Và bộ phim cũng được phân phát tới trường học, thành phố, NGOs và các bạn.

11. 함수 탄소와 지방의 이용, 정제되지 않은 곡물.

12. 현재 이용 가능한 기능을 살펴보려면 아래를 클릭하세요.

Hãy nhấp vào bên dưới để xem xét các tính năng hiện được cung cấp.

13. 동시에 Suica, ICOCA, TOICA의 전자 화폐 상호 이용 개시.

14. 디저트 스푼의 이용 빈도는 지역에 따라 크게 다르다.

15. 음성 인식 기술은 상업적으로 이용 가능하고 광범위하게 적용되고 있다.

Nhận dạng tiếng nói có các sản phẩm thương mại và được sử dụng rộng rãi.

16. 호텔은 고객이 24시간 이용 가능하므로 영업 시간을 수정할 수 없습니다.

Khách sạn không thể chỉnh sửa giờ làm việc vì khách sạn mở cửa 24 giờ cho khách của họ.

17. 휴식중인 환자는 자기 혈액 속의 이용 가능한 산소의 25퍼센트만을 사용한다.

Một bệnh nhân nghỉ ngơi chỉ dùng có 25 phần trăm oxy trong máu.

18. 행동 흐름 보고서는 사이트 이용 경로 시각화 보고서의 한 종류입니다.

19. 기간 이용 티켓(24시간, 30일간)을 플레이스테이션 스토어에서 구입하는 방식.

20. 익명으로도 강좌를 이용 가능하지만 로그인을 하시면 여러분의 학습이력 확인이 가능합니다.

21. 정규식에서는 와일드카드 이용 및 유연한 검색을 위해 특수 문자가 사용됩니다.

Biểu thức chính quy sẽ sử dụng các ký tự đặc biệt để bật ký tự đại diện và khớp linh hoạt.

22. 참다랑어는 가슴지느러미로 바다를 유영하며 초승달 모양 꼬리를 이용 빠르게 헤엄칩니다

23. 또한, 연결을 클릭하면 전체 이용 경로에서 해당 트래픽 세그먼트만 강조표시됩니다.

Bạn cũng có thể nhấp vào một kết nối để đánh dấu ngay phân đoạn lưu lượng truy cập đó thông qua luồng.

24. TOICA 이용 대상 역으로부터는 떨어져 있어, 특히 개량될 예정도 아니다.

25. 시스템 세그먼트는 광범위한 일반 이용 사례를 처리할 수 있도록 만들어졌습니다.

Phân đoạn hệ thống được thiết kế để bao gồm một phạm vi rộng các trường hợp sử dụng phổ biến.

26. 트랜스젠더의 공중화장실 이용 문제만큼 더 민감한 주제가 있을까요? 화장실은..

Một vấn đề nữa khiến mọi người ái ngại về người chuyển giới nhất là nhà tắm công cộng.

27. 따라서 사용자가 인앱 이용 환경을 직접 설정할 수 있습니다.

Điều này giúp người dùng kiểm soát được trải nghiệm trong ứng dụng của mình.

28. 5곡을 작곡 (중 2곡은 앨범 "지구"의 곡을 이용).

29. 또한 이것을 농촌 지역 센터로 확장하여, 이용 가능하게 할 것입니다.

Và chúng tôi sẽ mở rộng ra vùng ngoại ô, làm cho nó dễ chi trả hơn.

30. 지방조직 유래 줄기세포 및 단핵구로부터 세포성장인자의 생산방법 및 그 이용

31. 이용 가능한 모든 언어의 목록을 보려면 지구본 모양을 클릭할 수 있습니다.

Nhấp chuột vào biểu tượng quả địa cầu để hiển thị danh sách tất cả ngôn ngữ.

32. 무제한 저장용량이 제공되는 다른 버전을 이용 중이라면 이 옵션이 필요하지 않습니다.

33. 아래의 단계별 안내를 클릭하여 이용 중인 호스트에 맞는 확인 레코드를 추가하세요.

34. 기본적으로 알파 및 베타 버전은 프로덕션용으로 설정한 이용 가능 국가와 일치합니다.

35. * 책임자를 문책하기 위해 국제법상 이용 가능한 법적 책임의 형태에 대해 조언하기

36. 외부 애드서버를 이용한 광고 게재는 건별로 제한된 수의 광고주만 이용 가능합니다.

Việc phân phát quảng cáo bên thứ ba chỉ có sẵn cho một số khách hàng giới hạn tùy theo từng trường hợp.

37. 죄기, 제품의 틀을 잡기 위한 ‘코일’의 이용, 평평한 널빤지의 이용, 또는 심지어 석고로 틀을 만드는 등의 방법을 이용하면 심지어 녹로 없이도 집에서 많은 것을 해 낼 수 있다.

38. 프로그램 이용 방법, 문제해결 방법을 비롯하여 고급 보호에 관해 자세히 알아보세요.

39. 앱의 알파 및 베타 버전 이용 가능 여부를 변경하려면 다음 단계를 따르세요.

40. Google 애널리틱스는 일반적인 이용 사례를 지원하도록 개발된 다양한 가져오기 유형을 제공하고 있습니다.

Analytics cung cấp một số kiểu nhập được thiết kế để hỗ trợ các trường hợp sử dụng phổ biến cụ thể.

41. 정규식 캡처 그룹을 이용한 콘텐츠 추출을 자세히 알아보려면 이용 사례를 참조하세요.

Xem thêm ví dụ về cách sử dụng các nhóm thu thập regex để trích xuất nội dung.

42. 그 여류 작가는 이것을 “누구나 싫어하는 허드렛일을 이용”하는 것이라고 지칭한다.

43. 애비에이션/LAX 역에서 로스앤젤레스 국제공항(LAX) 행 무료 셔틀 버스를 이용 가능하다.

44. 24시간 또는 며칠 간 이용 가능한 패스의 경우 티켓 사용처를 확인할 수 있습니다.

45. 이용 실적에 따라 블루, 실버, 골드, 다이아몬드의 4개의 회원 자격 제도로 나눌 수 있으며, 골드 이상의 승급은 일반석 이용 시에도 라운지를 사용할 수 있으며 다양한 혜택이 준비되어 있다.

46. 대부분의 필터 유형은 저장하기 전에 확인할 수 있습니다(이 필터 확인 기능 이용).

47. 그 전문의는 이용 가능한 몇 가지 여드름 조제약이나 항생제를 처방해 줄지도 모른다.

48. 기간 이용 티켓(1시간, 24시간, 30일간, 90일간)을 닌텐도 eShop에서 구입하는 방식.

49. 청녀들이 어머니들에게 조상을 찾고 구하는 FamilySearch 이용 방법을 가르치는 일이 그 한 예입니다.

50. 백업 결제 수단을 설정하면 이용 중인 구독 서비스가 중단되는 일을 방지할 수 있습니다.

Phương thức thanh toán dự phòng rất hữu ích đối với các gói đăng ký hiện tại vì có thể giúp bạn tránh bị gián đoạn dịch vụ.