시점 in Vietnamese

thời gia

Sentence patterns related to "시점"

Below are sample sentences containing the word "시점" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "시점", or refer to the context using the word "시점" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 통합 가격 책정 규칙이 적용되는 시점

Thời gian áp dụng quy tắc đặt giá thống nhất

2. 그 시점 이후로 리는 니와 긴밀하게 동역하기 시작했다.

3. 큐레이터는 시점, 버전의 사용자 환경 품질, 프로모션 주제와의 관련성을 기준으로 이러한 프로모션에 포함될 게시자를 찾습니다.

4. 사용자의 참여가 중단되는 것 같은 시점(예: 세션 시작이 줄어들거나, 페이지 조회수가 줄어들거나, 수익이 줄어드는 시점)을 알면 아래의 두 가지를 파악하는 데 도움이 됩니다.

5. 이렇게 하면 출발 시점, 예상되는 교통체증, 이용할 경로, 교통혼잡 여부를 알아볼 수 있습니다.

Bằng cách này, bạn có thể biết thời điểm khởi hành, dự kiến tình hình giao thông, tuyến đường sẽ đi và liệu có tình trạng gián đoạn giao thông trên đường đi hay không.

6. 이 시점 이외에는 '표준' 보기를 User ID 보기로 전환할 수 없습니다.

Bạn không được chuyển đổi theo cách khác chế độ xem "tiêu chuẩn" thành chế độ xem User ID.

7. 광고 시점 도구를 사용하여 자동으로 생성되거나 직접 설정한 미드롤 광고 시점을 만들고 미리보고 수정하세요.

8. 복수의 시점(view)을 포함하는 비디오 부호화/복호화 방법 및 장치가 개시된다.

9. 다시 말해, 결제 변경이 적용되는 시점 이후에 발생한 비용만 통합 인보이스로 청구될 수 있습니다.

10. CPV와 마찬가지로, 조회율 시점 분석은 광고 실적을 파악하는 데 유용하지만 트렌드를 파악하는 것이 더 중요합니다.

Tương tự như CPV, phân tích tỷ lệ xem theo thời gian có thể hữu ích để hiểu xem bạn có đang làm tốt hay không, nhưng quan trọng hơn là để hiểu xu hướng.

11. 이는 계정 복구 요청을 제출한 시점과 계정 복구 요청이 처리되는 시점 사이에 지연이 발생하기 때문입니다.

12. 자동으로 생성된 미드롤 시점을 사용하거나 수동으로 광고 시점을 삽입한 경우 동영상에서 광고 시점 게재위치의 미리보기를 빠르게 확인할 수 있습니다.

Sau khi chấp nhận quảng cáo giữa video được tạo tự động hoặc đã chèn quảng cáo xen giữa theo cách thủ công, bạn có thể xem trước nhanh vị trí của các quảng cáo trong video.

13. 한편, 피스톤 승강장치가 실린더의 상부에 배치된 제2 피스톤의 동작을 적절히 제어하여 연소실의 최대 압축 시점 및 최대 압축 압력을 최적화시킬 수 있고, 뿐만 아니라 밸브조절장치가 밸브와 연결된 캠의 형상을 제어하여 밸브의 밸브 개폐 시점 및 밸브 개폐 시간 등을 간편하게 조절할 수 있다.

14. 거기에는 협회의 활동을 중단시키고 그 재산을 압류한다는 1949년 4월 4일자—집행 후 4개월도 더 지난 시점—의 내무부 결정서가 들어 있었습니다.

15. 유저들의 요구에 응해 게임 밸런스에 관련된 조정을 했지만, 이것은 개발측의 스케줄을 심하게 압박하는 것으로, 시점 개방 MAP에 이르러서는 개발비면에서도 좋았다.

16. 사용자의 동영상 콘텐츠 이용도, 동영상을 보기로 선택한 위치, 콘텐츠 보기를 중단한 시점 등을 분석하는 것이 주요 목표라면 조회당비용(CPV) 입찰 방식을 사용할 수 있습니다.

Nếu mục tiêu chính của bạn là đánh giá mức độ tương tác của người xem với nội dung video, nơi mà họ chọn xem video, cũng như thời điểm họ ngừng xem nội dung của bạn, hãy sử dụng chiến lược đặt giá thầu giá mỗi lần xem (CPV).

17. 인터넷에 연결된 기기(예: 웹사이트 또는 모바일 앱이 아닌 판매 시점 식별 기기)에서 전자상거래 데이터를 수집하려면 측정 프로토콜 개발자 가이드에서 전자상거래 추적 또는 향상된 전자상거래 추적을 참고하세요.

18. 기술의 시초는 1829년이 아닙니다, 대신에 기술의 시초는 바로 빅뱅의 시점이죠 그 순간, 엄청난 양인 10억개가 넘는 우주의 별들이 압축되는 바로 그 시점 말입니다. 전체의 우주는 아주 작은 양자학적 점으로 압축되었고

19. 향상된 CPC 입찰기능은 인구통계, 브라우저, 위치, 시간 등 광범위한 입찰 시점 신호를 사용하여 사용자의 고유한 상황에 따라 입찰가를 조정하는 스마트 자동 입찰의 한 형태이지만, 타겟 CPA나 타겟 광고 투자수익(ROAS) 등의 다른 스마트 자동 입찰 전략에서 사용하는 신호를 전부 포괄하지는 않습니다.

ECPC là một hình thức Đặt giá thầu thông minh sử dụng nhiều tín hiệu tại thời điểm đấu giá như nhân khẩu học, trình duyệt, địa điểm và thời gian trong ngày để điều chỉnh giá thầu cho bối cảnh duy nhất của ai đó, chứ không phải toàn bộ phạm vi như các chiến lược Đặt giá thầu thông minh khác, chẳng hạn như như CPA mục tiêu và ROAS mục tiêu.

20. 사탄이 하느님과 맞서 싸우면서 야심에 찬 시도를 했던 중대한 시점, 그러한 시도가 성공한 것처럼 보였던 때는 성서 역사상 세 번째 세계 강국인 바빌론의 왕이 예루살렘을 점령하고 다윗 가계의 왕 시드기야의 통치권을 전복하며 여호와의 성전을 무너뜨리고 예루살렘과 유다를 황폐시킨 때였다.—겔 21:25-27.

21. 또한 이 대목에서 여러분은, 조셉 스미스 역에 나오는 이 구절은 성경상의 서사적 흐름에서 예수의 어린 시절(마태복음 2:21~23 참조)과 침례 요한이 성역을 시작하는 시점(마태복음 3:1 참조) 사이에 있어야 할 중요한 연결 고리 역할을 한다고 설명해 줄 수 있다.

22. 본 발명은 무선통신시스템에서 타이머 보상을 통한 데이터 관리방법 및 장치에 관한 것으로, 무선통신 시스템에서 데이터 관리를 위한 방법은, 제 1 시점에 데이터 손실이 발생할 시, 이전에 데이터 손실이 발생하여 타이머가 구동중인지를 확인하는 과정과, 상기 구동중인 타이머가 제 2 시점에 중지 혹은 만료되는지를 확인하는 과정과, 상기 제 2 시점에 상기 타이머가 중지 혹은 만료될 시, 상기 제 1 시점과 상기 제 2 시점 사이의 시간차이를 고려하여 타이머 값을 보상하는 과정과, 상기 보상된 타이머 값을 기반으로 상기 제 1 시점의 데이터 손실에 대한 타이머를 재시작하는 과정을 포함하여, RLC 계층에서 손실 데이터에 대한 재전송 요청 시간이 지연되는 것을 최소화할 수 있다.