밖으로 in Vietnamese

goài

Sentence patterns related to "밖으로"

Below are sample sentences containing the word "밖으로" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "밖으로", or refer to the context using the word "밖으로" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 예루살렘 성문 밖으로

Lôi xác nó ra và đem đi quăng

2. 열린 창 밖으로 나갔죠

Bay ra ngoài cửa sổ.

3. 고치에서 밖으로 나온다고 생각하셨죠?

Bạn nghĩ chỉ có những con ngài và bướm mới chui ra từ kén ư?

4. 치사적인 연기를 밖으로 내보내라

Loại trừ khói độc hại

5. 밖으로, 당신은 걱정하지 않아야합니다.

Đó là tất cả đưa về chăm sóc.

6. 많은 사람이 놀라 밖으로 뛰쳐나간다.

7. 두려워진 봉구는 문 밖으로 뛰쳐나갔다.

8. 낭패한 경찰관들은 서둘러 밖으로 나갔습니다.

9. 사실 그는 집 밖으로 뛰쳐나갔습니다!

10. 그들은 나를 차 밖으로 떼밀었다.

11. 그래서 우리는 밖으로 빠져 나왔습니다.

Vì thế, chúng tôi ùa ra khỏi trường.

12. (웃음) 치약이 튜브 밖으로 나와버렸습니다.

(Tiếng cười) Kem đánh răng đã ra khỏi ống.

13. 지금 밖으로 나갈 수 있을까?

Tôi có thể đi vào bên ngoài được chưa?

14. 비밀 결사, 그리고 신사는 밖으로 달려들.

Lodge, và một quý ông mọc ra.

15. " 이게 뭐야? " 그녀는 창 밖으로 지적했다.

" Đó là gì? ", Bà nói, chỉ tay ra ngoài cửa sổ.

16. 밖으로 드러내죠. 행동으로 드러나고 감옥으로 가거나

Chúng bèn phá bĩnh.

17. 언제나 3층 밖으로 던져진 수박처럼 착륙했죠.

Tôi luôn hạ cánh giống như một quả dưa hấu rơi từ cửa sổ tầng 3.

18. 자료는 모두 진압, 몸 밖으로 터져있다.

Vật liệu này được thổi ra của cơ thể, tất cả nghiền nát.

19. 일이 걷잡을 수의 사람을 밖으로 가지고.

20. 밖으로 올라오려고 애썼지만 언저리가 너무 미끄러웠다.

21. 집 밖으로 멀리 나가지 말라고 말이다.

Chuồng trại nên làm xa nhà ở.

22. 그러자 노아는 까마귀를 방주 밖으로 내보냈습니다.

Rồi Nô-ê thả một con chim màu đen ra khỏi tàu, đó là một con quạ.

23. 박수 갈채가 끝나고, 이제 밖으로 나옵니다.

24. O ́일'블랙 지구 밖으로 조금 후에. "

Bạn sẽ nhìn thấy màu xanh lá cây gai bit o ́stickin ́ ra trái đất đen o ́thứ ́ sau khi một chút. "

25. 녀석 때문에 도마뱀들이 밖으로 못 나와

Ông áy nói đúng, Đại tá ạ.

26. ♪오늘 아침 밖으로 걸었지 ♪

♪ Bước ra ngoài sáng nay ♪

27. 극장안에 있는 모든 사람이 밖으로 나왔다.

28. 우린 그 애가 송곳니를 애 밖으로 빼야했지

Chúng ta chỉ cần dọa thằng nhóc cho mọc răng nanh thôi.

29. 우비도 없이 문 밖으로 서둘러 나가게 합니까?

Bạn có để con bạn tung tăng ra khỏi cửa mà không mặc áo mưa không?

30. 클레이튼은 차 밖으로 내동댕이쳐졌지만 심각한 부상은 없었다.

31. 그녀의 생일. 간호사는 표면상 아이를 밖으로 걸립니다

Bức chân dung là một bất ngờ cho cô ấy sinh nhật của cô.

32. ‘손잡이를 돌리면 열린다’고 말하자 그는 밖으로 나갔읍니다.

33. 넌 밖으로 절대 나올 수 없어, 다시는!

Cậu không bao giờ có thể đi vào bên ngoài một lần nữa.

34. 에덴동산 밖으로 쫓겨난 아담과 하와는 고생이 많았습니다.

SỐNG bên ngoài vườn Ê-đen, A-đam và Ê-va gặp rất nhiều khó khăn.

35. 엘리사는 그에게 창 밖으로 화살을 쏘라고 말하였습니다.

Ê-li-sê bảo vua bắn mũi tên ra cửa sổ.

36. 텐트안에 누워서 밖으로 나갈 준비를 하는 중입니다.

Tôi đang nằm trong lều, chuẩn bị lên đường.

37. 미닫이 창 밖으로 아름다운 정원과 양어못을 살펴보라.

38. 대포에 쑤셔 넣어서 우주 밖으로 날려버려 줘

39. 배추를 소금에 절여두면 배추의 수분이 밖으로 빠져나간다.

40. 우리는 위험 지역 밖으로 나가라는 말을 들었습니다.

Người ta bảo chúng tôi phải ra khỏi khu nguy hiểm này.

41. 그리고 나서 선원들은 요나를 배 밖으로 내던집니다.

Rồi các thủy thủ quăng Giô-na xuống biển.

42. 이제 감옥 밖으로 나오게 되자 천사는 사라졌습니다.

Khi họ ra khỏi ngục, thiên sứ biến mất.

43. 마지막 남은 반란군을 모두 바다 밖으로 몰아낸다

và đẩy lùi bọn phản loạn cuối cùng xuống biển.

44. 30 그리고 그들을 밖으로 데리고 나와 물었다.

30 Ông đưa hai người ra ngoài và hỏi: “Thưa các ông, tôi phải làm gì để được cứu?”.

45. 19 날이 저물자 그들은 도시 밖으로 나갔다.

19 Đến chiều tối, họ ra khỏi thành.

46. 바다 밖은 춥습니다. 하지만 밖으로 나왔을 것입니다.

Nó bước ra với cái lạnh, nhưng nó vẫn bước ra.

47. 곧, 많은 제자들이 집 밖으로 쏟아져 나왔습니다.

Ít lâu sau, nhiều môn đồ đổ xô ra khỏi nhà.

48. 물은 줄어 들었고, 그들은 방주 밖으로 나왔습니다.

49. * 수업에 지장을 주는 학생들을 교실 밖으로 내보낸다.

* Tách riêng các học viên đang phá rối ra.

50. 그들은 앨마에게 욕설과 조롱을 퍼붓고 성 밖으로 내쫓았습니다.

Họ mắng nhiếc, nhạo báng, và đuổi ông ra khỏi thành phố của họ.