대기 in Vietnamese

không khí
phục kích
sự chờ đã
không phát âm
đợi
phục kích

Sentence patterns related to "대기"

1. 넌 격납고 대기!

2. 그리고 이건 대기 온도입니다.

Và đây là nhiệt độ không khí.

3. 무기와 보호막도 대기 중입니다

4. 모든 비행기가 대기 중이야

5. 디스플레이가 " 대기 " 모드로 들어갈 때까지 대기 시간입니다. 이것은 전원 절약의 첫 번째 단계입니다

6. 숨막힐 지경에 이른 대기 오염.

Nghẹt thở vì ô nhiễm.

7. 예약 요청이 대기 중이라는 이메일이 발송됩니다.

Bạn sẽ nhận được một email cho yêu cầu đặt trước của bạn đang chờ xử lý.

8. 아니면 영적인 감지기가 대기 상태에 있습니까?

Hay là khả năng nhạy bén thuộc linh của các anh chị em đã giảm bớt rồi?

9. 하지만 지구에서만 대기 탈출이 일어나는 것은 아니죠.

Nhưng không chỉ Trái Đất trải qua thất thoát khí quyển.

10. 대기 모드 설정을 조정하려면 아래 단계를 따르세요.

11. 갑자기 수톤의 메틸이소시안산이 대기 중으로 방출되기 시작하였습니다.

Bỗng dưng, hàng tấn hơi xi-a-nuya mê-tin đẳng hóa (methyl isocyanate) phun ra cuồn cuộn bay lên trời.

12. 대기 중에 이산화탄소의 양은 이미 너무 많습니다.

Chúng ta đã thải quá nhiều carbon dioxide vào bầu khí quyển.

13. 태양열에 의해 물이 증발하여 대기 중으로 올라갑니다.

Năng lượng mặt trời làm nước bốc hơi lên bầu khí quyển.

14. '머니 몬스터'패티 펜이 3번 전화로 대기 중이에요

15. 사실 대기 구성 기체 중 이산화탄소는 극미량에 불과합니다

16. 대기 오염은 삼림과 호수 등의 생태계가 산성화되는 원인이다.

17. 이미 2000만 톤으로 추산되는 CFC가 대기 중으로 방출되었다.

18. 이것은 대기 중의 이산화탄소량의 증가율은 보여주는 그래프 이다.

Đây là biểu đồ thể hiện tỷ lệ tăng hàm lượng khí CO2 trong khí quyển.

19. 이렇게 되니 대기 온도가 섭씨 3에서 5도 내려가더군요

Vâng, chúng tôi hạ thấp nhiệt độ không khí chừng ba đến năm độ..

20. 신호 대기 중일 때 승차는 할 수 없다.

21. % #에서 연결 들어옴, 대기 중 (확인 기다리는 중

Nhận được kết nối từ % #, đang chờ phê chuẩn

22. 일단 대기 중으로 들어가면, 평균 150년은 머물러 있는다.

23. 대기 굴절과 관련된 이슈들은 〈모든〉 천문학적 관찰에 응용되었다.

24. 1910년 6월에 대기 상태에 있다가, 다음 달에 사망하였다.

25. 여러분이 화장된다면 제가 말한 이런 독성물질들은 대기 중으로 흩뿌려질테고요

Nếu bạn được hỏa táng, tất cả chất độc mà tôi vừa nêu trên sẽ được thải ra khí quyển.

26. 파란색 광파는 파장이 좀더 짧고, 대기 전체에 널리 흩어집니다.

27. 첫째로 온실가스가 일단 방출되면 수 십년간 대기 중에 머뭅니다.

Lí do thứ nhất là, bởi khí nhà kính khi thải ra, bị giữ lại ở tầng khí quyển rất lâu.

28. 대기 및 악취 오염 방지를 위한 분말 흡착제 공급장치

29. 그래서 제가 한 일은 "소나기"를 개작해서 대기 시간을 수용할 수 있게 하고 합창단들은 정확하게 노래하는 대신에 대기 시간을 고려해서 노래를 부릅니다.

Vậy nên những gì tôi làm là tôi phỏng theo "Cloudburst" (Mưa Giông) để tác phẩm tôn vinh thời gian chờ tĩnh lặng đó và những người biểu diễn sẽ hát vào sự tĩnh lặng thay vì cố gắng để chính xác cùng lúc.

30. 생물권은 생물과 환경—대기, 육지, 해양—으로 구성되어 있습니다.

Sinh quyển bao gồm các sinh vật và môi trường (bầu khí quyển, đất và đại dương). Các sinh vật nhận năng lượng và dinh dưỡng cần thiết từ môi trường để duy trì sự sống.

31. 현재는 대기 우주 물리학 연구소에 대여되어 로비에 전시되고 있다.

32. 농업에서 사용하는 질소 비료로 인해 아산화질소가 대기 중에 증가됩니다.

33. 대기 중인 요청 표를 사용하여 다음을 할 수 있습니다.

Hãy sử dụng bảng Yêu cầu đang chờ xử lý để:

34. 매리너 2호는 금성 표면의 온도와 대기 농도라는 놀라운 데이터를 보내왔다.

35. 대기 모드를 설정 및 구성하려면 Google 계정에 로그인해야 합니다.

36. 대기 온도는 그렇게 높지 않았습니다. 그런데도 경기동안 쾌적하지 않았어요.

Nhiệt độ không khí không quá cao, nhưng không thấy thoải mái trong suốt trận đấu.

37. 어떤 사람들은 대기 중에 온실 가스가 지나치게 많다고 생각합니다.

Một số người tin rằng bầu khí quyển chứa quá nhiều nồng độ khí gây hiệu ứng nhà kính.

38. 매일같이 엄청난 양의 폐기물들이 강, 바다, 대기 및 토양에 버려집니다.

Hàng tấn chất phế thải đã được đổ xuống sông, thải xuống biển, tỏa ra không khí và thấm vào đất.

39. 예: 사용자에게 응답하는 데 대기 시간이 비합리적이어서 사용자 응답에 실패

Ví dụ: Không phản hồi người dùng, đợi quá lâu để phản hồi người dùng

40. 천문학자들은 목성의 대기 중에 ‘메탄’, ‘암모니아’ 그리고 수소가 있음을 밝혔읍니다.

41. 대기 중에 산소가 너무 많으면 가연물들은 극도로 불에 타기가 쉬울 것입니다.

42. 인쇄 장비 일부는 네덜란드로 발송하기 위하여 이미 한 항구에 대기 중이었습니다.

43. 이산화황은 오늘날에도 문제가 되고 있는 대기 오염 물질이며 산성비의 원인이다.

44. 어트랙션 대기 시간에 줄서지 않고 다른 장소에서 기다리는 것이 가능하다.

45. 풍부한 물, 적당한 양의 빛과 열, 대기, 비옥한 땅 때문이다.

Nhờ nguồn nước dồi dào, nhiệt lượng và ánh sáng vừa đủ, bầu khí quyển và đất đai màu mỡ

46. 입장권은 사전에 앞서 온라인으로도 구매 가능하며, 상당한 대기 시간을 줄여준다.

Vé vào cửa có thể đặt mua trên mạng internet trước, để giảm đáng kể thời gian chờ đợi.

47. 대기 중에 존재하는 영력을 몸속에 담아 자신의 법력으로 변환하여 순환시키는 것입니다.

48. 이러한 기단들은 대기 중에서 물을 운반하는 거대한 운반 장치 역할을 합니다.

49. 그러나 그뿐이 아니다. 삼림이 불타버리면 많은 양의 이산화탄소가 대기 중으로 방출된다.

50. 적응형 재전송 대기 시간을 계산하는 RFID 리더 장치 및 그 제어방법