雑談する in Vietnamese

Kana: ざつだん

  • vs
  • nói chuyện phiếm; tán gẫu

Sentence patterns related to "雑談する"

Below are sample sentences containing the word "雑談する" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "雑談する", or refer to the context using the word "雑談する" in the Japanese - Vietnamese.

1. 事前打ち合わせでは彼女と楽しく雑談して

2. 別のクリスチャンとの雑談が,わたしたちの必要とする事柄を与えてくれることもあります。

3. また,雑誌にもしばしば,仲間の兄弟姉妹の心温まる経験談が掲載されます。

Ngoài ra, các tạp chí của chúng ta thường đăng những kinh nghiệm thú vị về các anh chị đồng đạo yêu dấu.

4. 講談社の雑誌『イブニング』に2001年創刊号から2009年15号まで連載された。

5. 米国のベテル家族の成員マックス・ラーソンの経験談をその雑誌で読みました。

6. おもな形態は,習慣的な遅刻,早めの切り上げ,勤務中の雑談でした。

7. また、有羽なぎさにより漫画化され、『デザート』(講談社)系列の雑誌に掲載された。

8. ひどく動揺したある十代の少女は,雑誌の相談欄にこのような投書をしました。

9. それは雑談とユーモアの一時でもあり,夕食後のくつろぎのためにギターが奏でられることもあります。

10. 雑誌『JJ』(光文社)・『ViVi』(講談社)の専属モデルを務めるなどモデルとして活動し、ハーフタレントとしてテレビのバラエティ番組にも進出する。

11. 1疋=10銭(文)とされたのは犬追物に使う犬1疋(匹)の値段が10銭(文)だったからという伝説がある(『奇異雑談集』・『貞丈雑記』など)。

12. この兄弟は,にこやかに明るく声をかけ,雑談をしたいと思っているだけの気さくな隣人のように近づきます。

13. これという用事でもなかったのでしばらく雑談し,週末に来るようにその人を招待しました。

14. 親子の一対一の雑談も ― 堅苦しくならないように気をつければ特に ― たいへん有益なものになります。「

15. 追放されたその人と道で擦れ違った時などに,「こんにちは」と言ったり,わずかな時間雑談したりしますか。

16. 洋の東西を問わず,どの国の新聞や雑誌の人生相談も,嫁姑の争いを扱う記事があとを絶ちません。

17. 「村山談話」及び「河野談話」を見直すべきでないとしている。

18. 』にて対談することになる。

19. * 親や神権指導者と相談する。

* Hội ý với các bậc cha mẹ hay các vị lãnh đạo chức tư tế.

20. 講談社BOX(こうだんしゃボックス)は、講談社が2006年11月から発行している書籍レーベル、及び講談社の部署名。

21. 男性の間にみだらな傾向が広く浸透していることの証拠は,ヌード写真や卑わいな冗談を呼び物にしたある種の男性雑誌が広く読まれていることに見られます。

22. にも関わらず、両者の接点はなかったが、2009年に雑誌「Sports Graphic Number」 の「早稲田力」特集で初対面の両者による対談が行われ、以後交友を持った。

23. 日本では,無節操な詐欺の名人が親身になって人々を気遣う振りをし,餌食として狙うお年寄りとゆっくり雑談し,相手の話をよく聞いてあげます。

24. あたかもジョン・スミス目撃談(隔週) 《『あたかも目撃談』!

25. (中略)加勢に行った者とも相談し、急ぎ着陣せよ、神保越中守に後のことよく談合すること。